diff --git a/ActiveSync/SOGoActiveSyncDispatcher.m b/ActiveSync/SOGoActiveSyncDispatcher.m
index 8302d70371..44d802e7d5 100644
--- a/ActiveSync/SOGoActiveSyncDispatcher.m
+++ b/ActiveSync/SOGoActiveSyncDispatcher.m
@@ -741,14 +741,14 @@ - (void) _flattenFolders: (NSArray *) theFolders
         {
           [[theFolders objectAtIndex: i] setObject: theExistingParent forKey: @"parent"];
           [[theFolders objectAtIndex: i] setObject:
-                 [[[[theFolders objectAtIndex: i] objectForKey: @"path"] substringFromIndex: [theExistingParent length]+1]stringByReplacingOccurrencesOfString:@"/" withString:@"."]
+                 [[[[[theFolders objectAtIndex: i] objectForKey: @"path"] substringFromIndex: [theExistingParent length]+1]stringByReplacingOccurrencesOfString:@"/" withString:@"."] stringByDecodingImap4FolderName]
              forKey: @"name"];
         }
       else if (![[[theFolders objectAtIndex: i] objectForKey: @"type"] isEqualToString: @"otherUsers"] &&
                ![[[theFolders objectAtIndex: i] objectForKey: @"type"] isEqualToString: @"shared"])
         {
           [[theFolders objectAtIndex: i] setObject:
-                 [[[theFolders objectAtIndex: i] objectForKey: @"path"] stringByReplacingOccurrencesOfString:@"/" withString:@"."]
+                 [[[[theFolders objectAtIndex: i] objectForKey: @"path"] stringByReplacingOccurrencesOfString:@"/" withString:@"."] stringByDecodingImap4FolderName]
              forKey: @"name"];
         }