@@ -2,14 +2,9 @@ blockkeyboard,1 checkflag,5,ST,1,a checkflag,5,ST,2,b talk,cutter -"Hmm... Es ist noch nicht Zeit" -"um den Buergermeister zu sehen." -"Ich sollte mich erst im Gasthaus" -"umschauen und nachfragen." -talk,cutter -"hey du" -" " -" " +"I should check the pub and get" +"up-to-date before visiting the" +"major." " " moveplayer,1 blockkeyboard,2 @@ -21,10 +16,15 @@ talk,cutter " " " " talk,cutter -"endlich wieder zuhause. also" -"werde ich dem buergermeister" -"erstmal alles erzaehlen." -"ich hoffe er ist da." +"..." +" " +" " +" " +talk,cutter +"..." +"Home. Finally." +" " +" " animplayer,move,12 end tag,b data/antikabmzaun.sc @@ -1,22 +1,22 @@ talk,Buerger -"He! Ich bin ein laufender NPC mit" -"Text im Script!!!" +" Oi, I'm a moving NPC and there's" +"text in my script! Ain't that cool?" " " " " talk,Cutter -"Wow. Echt cool" -" " +"..." +" Yeah, indeed. You rule" " " " " goto,hallo talk,DivineDominion -"Script geht nicht wenn du" -"das hier siehst :)" +" You should never see this line. If" +"you do, GOTO is broken :)" " " " " tag,hallo talk,Buerger -"Yo. Kannst du laut sagen!" -" " -" " +" Stick and stone may hurt me, but your" +"words will do no harm!" +" Hahaha!" " " data/npc1antikatown2.sc @@ -1,49 +1,44 @@ checkflag,1,st,1,zwei talk,Buerger -"AH! CUTTER! du bist es!" -"lange nicht gesehen. Was hast" -"du gemacht? Wie war die Reise?" +" Yo, Cutter, long time no see!" +"How ya doin? How was travelling?" " " -talk,cutter -"naja... war in ordnung. ich" -"habe zwar nicht grade viel" -"mitgebracht... aber immerhin" -"gab es noch etwas." -talk,Buerger -"Oh. Gut. Ich schaue dann bei" -"dir vorbei sobald Mira wieder" -"da ist." " " talk,cutter -"*grinst* Mira... Ja... Ihr" -"koennt mich ja nachher beide" -"besuchen kommen. ich muss" -"mich dann auch beeilen und" -talk,cutter -"den buergermeister nerven." -" " -" " -" " +" Fine, thanks. Went to a few places and" +"seen a few things. Wasn't a pleasure all" +"the time. Streets got kinda dangerous" +"'round 'ere." talk,Buerger -"hehe. gut. ich komme nachher." -"vielleicht hat mira dann auch" -"zeit." +" Glad these walls are sturdy, eh?" +" (Guards do no good job after all, but" +"that's no news for ya, is it?)" " " +talk,cutter +" :)" +" Not really." +" Gotta go, lots of stuff to do and there's" +"people I got to talk to soon." talk,Buerger -"also bis dann!" -" " -" " -" " +" See it in ya face, ya trouble yerself too much" +"with other folks problems. Why dontcha calm" +"down tonight, have a drink with old friends" +"in the pub?" talk,Cutter -"bis nachher!" +" Maybe you're right. Just hope things keep calm" +"'round here for s." +" See ya later." " " +talk,Buerger +" 'course, come to the pub tonight, see ya" +"'round!" " " " " flag,1,1 end tag,zwei talk,Buerger -"Ich komme dann nachher." +" See ya tonight!" " " " " " " data/npc2antikatown2.sc bff2a13fcb8d7bf7555f013afa6c13b9a82b3ef8 Christian Tietze christian.tietze@googlemail.com http://github.com/DivineDominion/quickrpg-clone/commit/d4532dc9dbd626e0c6d9bffc3fe6e4f104bcbd25 d4532dc9dbd626e0c6d9bffc3fe6e4f104bcbd25 2009-03-27T10:29:50-07:00 2009-03-27T10:29:50-07:00 crappily translated scripts to english a091830ee1773efedf04e09a365699a429d9d488 Christian Tietze christian.tietze@googlemail.com