diff --git a/far/changelog b/far/changelog
index a88413a9cb..b772018427 100644
--- a/far/changelog
+++ b/far/changelog
@@ -1,4 +1,8 @@
-drkns 19.05.2016 01:35:59 +0200 - build 4680
+zg 19.05.2016 18:08:09 +0200 - build 4681
+
+1. артефакты при altf9 из комбобокса.
+
+drkns 19.05.2016 01:35:59 +0200 - build 4680
 
 1. Уточнение 4679.
 
diff --git a/far/manager.cpp b/far/manager.cpp
index 83d9fda7fd..c43a686b07 100644
--- a/far/manager.cpp
+++ b/far/manager.cpp
@@ -271,10 +271,8 @@ BOOL Manager::ExitAll()
 
 void Manager::RefreshAll()
 {
-	if (!m_windows.empty())
-	{
-		RefreshWindow(m_windows.front());
-	}
+	std::for_each(CONST_RANGE(m_windows, ii) { RefreshWindow(ii); });
+	std::for_each(CONST_RANGE(m_modalWindows, ii) { RefreshWindow(ii); });
 }
 
 void Manager::CloseAll()
@@ -1223,8 +1221,7 @@ void Manager::ResizeAllWindows()
 	std::for_each(ALL_CONST_RANGE(m_windows), std::mem_fn(&window::ResizeConsole));
 	std::for_each(ALL_CONST_RANGE(m_modalWindows), std::mem_fn(&window::ResizeConsole));
 
-	ImmediateHide();
-	RefreshWindow();
+	RefreshAll();
 	Global->ScrBuf->Unlock();
 }
 
diff --git a/far/vbuild.m4 b/far/vbuild.m4
index 9540a46bf3..c4622eb466 100644
--- a/far/vbuild.m4
+++ b/far/vbuild.m4
@@ -1 +1 @@
-m4_define(BUILD,4680)m4_dnl
+m4_define(BUILD,4681)m4_dnl