From 4f34aa5f80b6fc0456b71c4a857b6fd130c457cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Alabuzhev <alabuzhev@gmail.com>
Date: Fri, 23 Oct 2015 23:30:24 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?1.=200002520:=20=D0=9D=D0=B5=D0=BF=D1=80=D0=B0?=
 =?UTF-8?q?=D0=B2=D0=B8=D0=BB=D1=8C=D0=BD=D1=8B=D0=B9=20=D1=82=D0=B5=D0=BA?=
 =?UTF-8?q?=D1=81=D1=82=20=D1=81=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B5=D0=BC=D0=BD=D0=BE?=
 =?UTF-8?q?=D0=B9=20=D0=BE=D1=88=D0=B8=D0=B1=D0=BA=D0=B8=202.=200003089:?=
 =?UTF-8?q?=20=D0=9C=D0=B5=D0=BB=D0=BA=D0=B0=D1=8F=20=D0=BF=D1=80=D0=B0?=
 =?UTF-8?q?=D0=B2=D0=BA=D0=B0=20=D0=B2=20=D0=BF=D0=B0=D0=BD=D0=B5=D0=BB?=
 =?UTF-8?q?=D0=B8=20=D0=B8=D0=BD=D1=84=D0=BE=D1=80=D0=BC=D0=B0=D1=86=D0=B8?=
 =?UTF-8?q?=D0=B8=20(Ctrl+L)=20(=D1=87=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=B8=D1=87=D0=BD?=
 =?UTF-8?q?=D0=BE).?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 far/changelog        | 8 +++++++-
 far/farlang.templ.m4 | 6 +++---
 far/filelist.cpp     | 2 +-
 far/vbuild.m4        | 2 +-
 4 files changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/far/changelog b/far/changelog
index 13e848f5c9..27ee60a00b 100644
--- a/far/changelog
+++ b/far/changelog
@@ -1,4 +1,10 @@
-drkns 24.10.2015 01:21:54 +0200 - build 4443
+drkns 24.10.2015 02:29:09 +0200 - build 4444
+
+1. 0002520: Неправильный текст системной ошибки
+
+2. 0003089: Мелкая правка в панели информации (Ctrl+L) (частично).
+
+drkns 24.10.2015 01:21:54 +0200 - build 4443
 
 1. Немного переименований для исправления предупреждений VS2015.
 
diff --git a/far/farlang.templ.m4 b/far/farlang.templ.m4
index 469bb4b9fc..5cf5bc282c 100644
--- a/far/farlang.templ.m4
+++ b/far/farlang.templ.m4
@@ -12707,7 +12707,7 @@ MInfoDisk
 "Disco"
 
 MInfoDiskTotal
-"Всего байтов"
+"Всего байт"
 "Total bytes"
 "Celkem bytů"
 "Bytes gesamt"
@@ -12718,7 +12718,7 @@ MInfoDiskTotal
 "Bytes Totali"
 
 MInfoDiskFree
-"Свободных байтов"
+"Свободно байт"
 "Free bytes"
 "Volných bytů"
 "Bytes frei"
@@ -19153,7 +19153,7 @@ l:
 "Ricerca Di"
 
 MViewSearchingHex
-"Поиск байтов"
+"Поиск байт"
 "Searching for bytes"
 "Vyhledávám sekvenci bytů"
 "Suche nach Bytes"
diff --git a/far/filelist.cpp b/far/filelist.cpp
index c8fed08595..ef3bdb3ca0 100644
--- a/far/filelist.cpp
+++ b/far/filelist.cpp
@@ -2017,7 +2017,7 @@ int FileList::ProcessKey(const Manager::Key& Key)
 					strDirName=lpwszDirName;
 
 					if (!MakeCode)
-						Message(MSG_WARNING|MSG_ERRORTYPE,1,MSG(MError),MSG(MCannotCreateFolder),strDirName.data(),MSG(MOk));
+						Message(MSG_WARNING, 1, MSG(MError), MSG(MCannotCreateFolder), strDirName.data(), MSG(MOk));
 
 					Update(UPDATE_KEEP_SELECTION);
 
diff --git a/far/vbuild.m4 b/far/vbuild.m4
index d4301a97f4..a19d797f39 100644
--- a/far/vbuild.m4
+++ b/far/vbuild.m4
@@ -1 +1 @@
-m4_define(BUILD,4443)m4_dnl
+m4_define(BUILD,4444)m4_dnl