diff --git a/application/controllers/admin/templates.php b/application/controllers/admin/templates.php
index 7409e856d00..998dac91338 100644
--- a/application/controllers/admin/templates.php
+++ b/application/controllers/admin/templates.php
@@ -1149,7 +1149,7 @@ protected function _initialise($templatename, $screenname, $editfile, $showsumma
                 <div class="questionhelp text-info" role="alert" id="vmsg_4496">
                     <div id="vmsg_4496_num_answers" class="em_num_answers emtip good">
                         <span class="fa fa-exclamation-circle" aria-hidden="true"></span>
-                        '.gT('Tip when question is valid').'
+                        '.gT('Hint when response is valid').'
                     </div>
                 </div>
                 ',
@@ -1168,7 +1168,7 @@ protected function _initialise($templatename, $screenname, $editfile, $showsumma
                 <div class="questionhelp text-info" role="alert" id="vmsg_4496">
                     <div id="vmsg_4496_num_answers" class="em_num_answers emtip error">
                         <span class="fa fa-exclamation-circle" aria-hidden="true"></span>
-                        '.gT('Tip when question is not valid').'
+                        '.gT('Hint when response is not valid').'
                     </div>
                 </div>
                 '
diff --git a/application/views/admin/templates/templatesummary_view.php b/application/views/admin/templates/templatesummary_view.php
index 7040da49da0..4a370dec9ea 100644
--- a/application/views/admin/templates/templatesummary_view.php
+++ b/application/views/admin/templates/templatesummary_view.php
@@ -132,7 +132,7 @@
 
             <div class="">
                 <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#fileHelp" />
-                <?php eT('Tip: How to display a file in your template?'); ?>
+                <?php eT('Tip: How to embed a picture in your template?'); ?>
                 </a>
             </div>
         </div>
@@ -154,7 +154,7 @@
                         <code>{SITELOGO}</code><br/>
                         <?php eT("it will generate a responsive image containing the logo file.");?><br/>
                     </div>
-                    
+
                     <div class="modal-footer">
                         <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal"><?php eT("Close");?></button>
                     </div>