diff --git a/locale/ca/ca.mo b/locale/ca/ca.mo
index 45026b14340..e6f215ec753 100644
Binary files a/locale/ca/ca.mo and b/locale/ca/ca.mo differ
diff --git a/locale/ja/ja.mo b/locale/ja/ja.mo
index 7b1fb0c0eda..50554bd8232 100644
Binary files a/locale/ja/ja.mo and b/locale/ja/ja.mo differ
diff --git a/locale/pl-informal/pl-informal.mo b/locale/pl-informal/pl-informal.mo
index 270fbabaa59..aa0eac9e2a8 100644
Binary files a/locale/pl-informal/pl-informal.mo and b/locale/pl-informal/pl-informal.mo differ
diff --git a/locale/pl/pl.mo b/locale/pl/pl.mo
index dedf620cf37..b7da19729d9 100644
Binary files a/locale/pl/pl.mo and b/locale/pl/pl.mo differ