diff --git a/application/controllers/LimereplacementfieldsController.php b/application/controllers/LimereplacementfieldsController.php
index 104a4b0cd85..adaf9ce04ae 100644
--- a/application/controllers/LimereplacementfieldsController.php
+++ b/application/controllers/LimereplacementfieldsController.php
@@ -316,9 +316,9 @@ private function getReplacementFields($fieldtype, $surveyid)
             $replFields['EMAIL'] = gT("Participant - Email address");
             $replFields['TOKEN'] = gT("Participant - Access code");
             $replFields['OPTOUTURL'] = gT("Participant - Opt-out URL");
-            $replFields['GLOBALOPTOUTURL'] = gT("Participant - Central participant opt-out URL");
+            $replFields['GLOBALOPTOUTURL'] = gT("Participant - Central participant DB opt-out URL");
             $replFields['OPTINURL'] = gT("Participant - Opt-in URL");
-            $replFields['GLOBALOPTINURL'] = gT("Participant - Central participant opt-in URL");
+            $replFields['GLOBALOPTINURL'] = gT("Participant - Central participant DB opt-in URL");
             $replFields['FIRSTNAME'] = gT("Participant - First name");
             $replFields['LASTNAME'] = gT("Participant - Last name");
             $replFields['SURVEYNAME'] = gT("Survey title");