diff --git a/admin/lang/chinese/admin.html b/admin/lang/chinese/admin.html new file mode 100644 index 00000000000..e4124831531 --- /dev/null +++ b/admin/lang/chinese/admin.html @@ -0,0 +1,68 @@ + + + + + +
+ +ºÞ²z:
+±z¥¿¦b¬d¬Ý PHPSurveyor°ò¥»³]©w . ±z»Ýn¿ï¾Ü°Ý¨÷¡A¤~¥i¬d°Ý¨÷¤º®e.
¦b¦¹±z¥i¥H±±¨îPHPSurveyor ªº°ò¥»³]©w¥H¤Î·s¼W°Ý¨÷, ¿ï¾Ü¬d¬Ý©Îקï²{¦³ªº°Ý¨÷¡A±z¬Æ¨ì¥i¥Hקï¦w¥þ³]©w©MÀˬd¸ê®Æ®w¦UÄæ¦ì³£³]¸m§´·í.
++ | ++ º¶ Click ¥»¹Ï¼Ð¥iÃö³¬¥»°Ý¨÷¡A¨Ãªð¦^ºÞ²zµe±. | +
+ | ++ ¦w¥þ³]©w: Click ¥»¹Ï¼Ð¥i§ó§ï¦w¥þµn¤Jªº³]©w | +
+ | ++ ¦w¥þĵ¸¹: ¦pªG±zªº¦w¥þ³]©w»Ýn«·s°_°Ê, ¥»¹Ï¼Ð·|Åã¥Ü¨Ó´£¿ô±zn«·s±Ò°Ê¦w¥þ³]©w. | +
+ | ++ Àˬd¸ê®Æ®w: Click ³o¸Ì¥H½T«O¸ê®Æ®w¦UÄæ¦ì¤Îªí®æ§¡¥þ³¡³]¸m§´·í. | +
+ | +קï/·s¼W¼ÐÅÒ¶°: Click ³o¸Ì¥iקï¡B·s¼W©Î§R°£¼u©Ê¼ÐÅÒÃD¥Ø¤ºªº¼ÐÅÒ¶°. | +
+ | ++ ·s¼W°Ý¨÷: Click ³o¸Ì¥i·s¼W°Ý¨÷©Î¿é¤J¹w¥ý·Ç³Æ¦nªºÃD¥Ø¤å¦rÀɨӫإ߰ݨ÷ | +
+°Ý¨÷
+ÃD¥Ø²Õ§O
+°ÝÃD
+µª®×
+
+
+·s¼W°Ý¨÷
+Click on
+«Ø¥ß©Î¿é¤J·sªº°Ý¨÷.
'·s¼W°Ý¨÷' µe±Åý±z¥i³]©w°Ý¨÷ªº¨ãÅé²Ó¸`, ¥H¤Î¿ï¾ÜÅã¥Üªº¼Ò¦¡. ¦b¦¹±z¥ç¥i¥H³z¹L¿é¤J¹w¥ý·Ç³Æ¦nªºÃD¥Ø¤å¦rÀÉ¡A¨Ó«Ø¥ß·s°Ý¨÷.
+°Ý¨÷³]©w¥]¬Aµu¼ÐÃD¡J°Ý¨÷ªºµu¦WºÙ, ¸É¥R»¡©ú: ¨ãÅ餶²Ð°Ý¨÷ªº¤º®e, Åwªï°T®§: ·|¥X²{¦b°Ý¨÷ªºº¶µe±¡A¥Î¥H²¸Ñ°Ý¨÷³]pªº¥Øªº, ¤@¥ØÁAµMªºÄæ¦ì¥]¬AºÞ²zû¦WºÙ¤ÎºÞ²zû¹q¶l¦a§}¬OÅý°Ñ»PµªÃDªº¥Î¤á¥i¦VºÞ²zû¬d¸ß¦³Ãö°Ý¨÷ªº¨Æ©y¡A¨Ã¨Ï¥Î¦¹¦^ÂЪº¹q¶l¦a§}µo¥XÁܽХΤá°Ñ»P¶ñ¼g°Ý¨÷, ¶Ç¯u¸¹½X: Äæ¦ì¡AÅý±z¿é¤J¶Ç¯u¸¹½X¡A¦¹¶Ç¯u¸¹½X·|Åã¥Ü¦b¥i¨Ñ¥´¦Lªººô¤W°Ý¨÷¤W, URL : ·|Åã¥Ü¦b°Ý¨÷ªº©³³¡¡A³o¼Ë¥Î¤á´N¥i¥H¦b§¹¦¨°Ý¨÷«á click ¤J±z«ü©wªººô¯¸¤W¡C URL »¡©ú: ³o¬O¤Wz URL Äæ¦ìºô¯¸³sµ²ªº¤å¦r²¤¶.
+Åã¥Ü¼Ò¦¡: Åý±z¿ï¾Ü°Ý¨÷¥H³æ¤@¶±¥þ³¡Åã¥Ü°Ý¨÷¤º®e, ¤À²Õ§OÅã¥Ü°Ý¨÷¤º®e, ©Î³v¶¦¡Åã¥Ü°Ý¨÷¤º®e, ·®æ¼Ò²Õ: ¹w¥ý»s§@¦nªº¨t¦C¥~Æ[·®æ¼Ò²Õ¡A±q¤¤±z¥i¿ï¾Ü°Ý¨÷ªº¥~Æ[¼Ë¦¡, ¤Î »y¨¥: Åý±z¾Ü¨Ï¥Îªº»y¨¥Åã¥Ü°Ý¨÷ªº¹w¸mµª®×¤Î¤º®e¡A¨Ò¦p¡Jquot;¬O/§_", "¨k/¤k" µ¥µ¥.
+³Ì«á¡AÁÙ¦³¤@¨t¦Cªºªþ¥[³]©w¥i¨Ñ¿ï¾Ü. ¦b¹w³]ªº°Ý¨÷µªÃD¤H¬O +µL¦W¤ó, ¦ý±z¥ç¥i±N°Ý¨÷³]©w¦¨/'«DµL¦W¤ó/'ªº¼Ò¦¡, §Y°Ý¨÷ªº¦^À³·|³sµ²¨ì¾Þ§@¥N½Xªí¤W¡A¦b¦¹¾Þ§@¥N½Xªí¡A±z¥i¥H¸ò¬dÓ§Oµª¨÷¤H¶ñ¼gªºµª®×¡C¤é´Á¦L³¹: Åý±z¥i¦b¨C¥÷§¹¦¨µªÃDªº°Ý¨÷¥[¤W¤é´Á¤Î®É¶¡¡A³o¼Ë±z´N¥i¥H¸ò¬d¦U°Ý¨÷ªº¶ñ¼g¤Î§e¥æ®É¶¡. ¦³®Ä¤é´Á: +¦b¦¹¤é´Á«á¡A°Ý¨÷±N°±¤î¦V¤½²³µo©ñ. ¦pªG§â¥»Äæ¦ì¯dªÅ, °Ý¨÷±N¥iµL¦a¨Ï¥Î.
+¨ä¥L¿ï¶µ¥]¬A ¨Ï¥Î Cookies ¶Ü? +¦pªG¨Ã«D¨Ï¥Î¾Þ§@¥N½X¡A±z¥i³]©w¨Ï¥Î°Ý¨÷ªº¦s¨ú¤è¦¡. ³]©w 'Y' ªí¥Üµª¨÷¤H¦¨¥\§e¥æ°Ý¨÷«á, ¥Î¤áªº cookie ·|Àx¦s¦b¥L̪º¹q¸£¤W¡A³o¼Ë¤U¦¸·í¥L̦A¹Á¸Õ¶ñ¼g¬Û¦Pªº°Ý¨÷¡A¥L̪º¹q¸£´N·|´£¿ô¥L̤𶷳o¼Ë°µ¡C·íµM³o¤èªk¨Ã«DºÉµ½ºÉ¬ü¡A ¦pªG¦³¨âÓ¤H¨Ï¥Î¦¹¬Û·íªº¹q¸£¡A·í¤¤¥u¦³¤@¤H(º¥ýµª¨÷ªº¤H)¤~¥i¥H°Ñ»Pµª¨÷¤F¡C¦Ó¥B¦P¤@µª¨÷¤H¡AY¦A¿ï¥Î¥t¤@¥x¹q¸£¡A¥L¤´µM¥i¥H¶ñ¼g¬Û¦Pªº°Ý¨÷. ¦]¦¹¶i¦æ¦¹³]©w«e¡A±z¥²¶·¤F¹B cookie ªº¹B§@¤è¦¡. ¥¦¤£¯à§¹¥þ§ùµ´«Âеª¨÷ªº¹úºÝ.
¿é¤J¹w»s¦nªº°Ý¨÷
±z¥i¨Ï¥Î¿Ã¹õ©³³¡ªºÀɮ׿ï³æ¨Ó¿é¤J¹w»s¦nªº°Ý¨÷. Click ÂsÄý, ¿ï¾Ü PHPSurveyor *.sql ÀɮסA¦Aclick /'¿é¤J/'ªº«ö¶s.
+ + + diff --git a/admin/lang/chinese/answer.html b/admin/lang/chinese/answer.html new file mode 100644 index 00000000000..bc2d2d3aaa8 --- /dev/null +++ b/admin/lang/chinese/answer.html @@ -0,0 +1,55 @@ + + + + +
±z²{¥¿À˵ø PHPSurveyor ªºµª®×ºÞ²zµe±.
+ +¦b¦¹±z¥iÀ˵ø¡Bקï¤Î§ó§ï°Ý¨÷«ü©wÃD¥Ø¤ºµª®×ªºÅã¥Ü¦¸§Ç¡C
+
+ + + «ö¶s¡J |
+ |
+ | + µª®×²¾¤W: Click ³o¸Ì§âµª®×¦V¤W²¾°Ê | +
+ | ++ µª®×¦V¤U²¾: Click ³o¸Ì§âµª®×¦V¤U²¾. | +
+ | ++ Àx¦s§ó·s«áªºµª®×: Click ³o¸ÌÀx¦s±z¹ïµª®×§@¥Xªº§ïÅÜ. | +
+ | ++ §R°£µª®×: Click ³o¸Ì§R°£³oÓµª®×. | +
+ | ++ ·s¼Wµª®×: Click ¦¹·s¼Wµª®×. | +
+ | ++ ×¥¿±Æ§Ç: Click ³o¸Ì×¥¿µª®×±Æ§Ç¥X¿ùªº°ÝÃD. | +
ÃD¥Ø²Õ§O¡J
+±z²{¥¿À˵øPHPSurveyor ªºÃD¥Ø²Õ§OªººÞ²z µe±.
¦b¦¹±z¥i¥HÀ˵ø¤ÎºÞ²z°Ý¨÷ªº«ü©wÃD¥Ø²Õ§O¡A±z¥ç¥i¥H·s¼WÃD¥Ø¨ì±zªºÃD¥Ø²Õ§O©Î¦b¦¹²Õ§O¿ï¾ÜÃD¥Ø¡A¶i¦æÀ˵ø©Îקï¡C
+
+ + + «ö¶s¿ï¶µ¡J |
+ |
+ | ++ קïÃD¥Ø²Õ§O: Click ³o¸Ì¥iקï¥Ø«eªºÃD¥Ø²Õ§O. | +
+ | ++ §R°£ÃD¥Ø²Õ§O: Click ¦¹§R°£ÃD¥Ø²Õ§O¡C¦p¥»ÃD¥Ø²Õ§O¥¼¦³ÃD¥Ø¡A¥»«ö¶s´N¤£·|µo´§®Ä¥Î¡C | +
+ | ++ ·s¼WÃD¥Ø: Click ¦¹·s¼WÃD¥Ø¨ìÃD¥Ø²Õ§O¡A¦ý¦pªG°Ý¨÷¤w¸g±Ò¥Î¡A¥»«ö¶s´N¤£¯àµo´§®Ä¥Î¡C | +
+·s¼WÃD¥Ø
+Click on
+·s¼WÃD¥Ø¨ì±zªº°Ý¨÷.
±z¥i¥HÀH·N·s¼W°Ý¨÷¤º¨CÓÃD¥Ø²Õ§OªºÃD¥Ø¡C·í±z click "·s¼WÃD¥Ø" ¹Ï¼Ð¡A±z¥i¥H¦bµe±¤W¿é¤JÃD¥Ø½s½X¡J³o¬O¥²¶·¿é¤JªºÄæ¦ì¡A¥Î¨Ó¨M©w¨CÓ²Õ§O¤ºÃD¥ØªºÅã¥Ü¦¸§Ç¡CÃD¥Ø½s½X³Ìªø¬O5 Ó¦r²Åªºªø«×¡AÃD¥Ø¬O¨Ì½s½Xªº¦r¥À¨Ó±Æ§Ç¡C ÃD¥Ø¡JÄæ¦ìªø«×µø¥G¿é¤Jªº¤å¦rªø«×¨M©w¡A§Y¥Î¤á¦b°Ý¨÷¤W¬Ý±o¨£ªºÃD¥Øªø«×¡C¦b¨D§U»¡©ú¡J Äæ¦ì¡A ±z¥i¥H¿é¤J¦bÃD¥Ø¤Îµª®×¿ï¶µªº¤U¤è¿é¤J¨D§U»¡©úªº¬ÛÃö°T®§¡CÃD¥ØÃþ«¬: Äæ¦ì¬O¿ï¾Ü©Êªº¦Cªí¡A¥¦¥Ñ¤£¦PÃD«¬ªº¹w»sÃD¥Ø²Õ¦¨¡A±z¥i¥H¦b¾Þ§@¤â¥U¬d¬Ý¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡C±z¤]¥i¥H§âÃD¥Ø³]©w¦¨ ¥²¶·¶ñ¼g ªºÄæ¦ì¡A¥H½T«OµªÃDªÌ¤£·|¿ù¹L¦^À³¸Ó«nªºÃD¥Ø¡C¦³¨ÇÃD«¬Åý±z¥i¥H¦b¨ä¥L¡JÄæ¦ì¶ñ¤W"¬O" ©Î"§_" ªº¦^À³¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡AÃD¥Ø¥i¯à¦³"¨ä¥L".«ü©w¨t¦Cªºµª®×n¨D±z¶i¤@¨B¿ï¾Ü¡C
diff --git a/admin/lang/chinese/labels.html b/admin/lang/chinese/labels.html new file mode 100644 index 00000000000..d2e45ff462f --- /dev/null +++ b/admin/lang/chinese/labels.html @@ -0,0 +1,32 @@ + + +
+¼ÐÅÒ¶°ºÞ²z:
+±z²{¥¿À˵ø¼ÐÅÒ¶°ºÞ²zµe±ªº ¼ÐÅÒ ºÞ²z.
¦b¦¹±z¥i¥H¦b'¼ÐÅÒ¶°'¤º·s¼W¡B²¾°£©Îקï¼ÐÅÒ. ©Ò¦³¼ÐÅÒ¥Ñ '½s½X' ¤Î '¼ÐÃD' ²Õ¦¨¡C ¥Î¤á¬Ý¤£¨£½s½X¡A¦ý½s½X¬O¥Î¨ÓÀx¦s¦^À³ªº°Ý¨÷¡C. ±z¥i¥H¨Ï¥Î"²¾¤W" ¤Î "²¾¤U" ªº«ö¶s¡A¥hקï¼ÐÅÒ¼ÐÃDªº±Æ¦C¦¸§Ç¡C ³Ì°ª¦ì¸mªº¼ÐÅÒ·|Åã¥Ü¦b¥ª¤è¡A³Ì§Cª½ªº·|¥X²{¦b¥k¤è¡C
+¦pªG¼ÐÅÒ¶°¤w³Q²{¦³ªº°Ý¨÷¨Ï¥Î¡Aµe±·|¥X²{ĵ§i°T®§¡Aªí¥ÜÄ~Äò·s¼W©Î§R°£¼ÐÅÒ¶°¡A©Î·|°µ¦¨¤£¨}ªº«áªG¡A¦]¬°¼ÐÅÒ¶°¥i¯à¥¿³Q¨ä¥L°Ý¨÷©ÎÃD¥Ø¨Ï¥Î¡C¦]¦¹¨C·í±zקï¼ÐÅÒ¶°ªº¤u§Ç®É¡A¥²¶·«O«ù¤p¤ßÂÔ·VªººA«×¡A½T«O¨ä¥L°Ý¨÷¥¼¦³¨Ï¥Î¥¦¡C
+¦pªG¼ÐÅÒ¶°¤w³Q±Ò¥Î¤¤ªº°Ý¨÷©Ò¨Ï¥Î¡A±z´N¤£¯à·s¼W¡B§R°£©Î§ó§ï¥ô¦ó¶µ¥Øªº½s½X¡C·íµM±z¤´¥i¥Hקï"¼ÐÃD" ¤å¦r©Î§ó§ï¼ÐÃDªºÅã¥Ü¦¸§Ç¡C
+¥H¤U¿ï¶µ¥i¥H³z¹L¼ÐÅÒ¤u¨ã¦C°õ¦æ¡J
++ | +קï¼ÐÅÒ¶°¡J + Click ¦¹¹Ï¼Ð¡A±z¥iקïÀ˵ø¤¤ªº¼ÐÅÒ¶°ªº¦WºÙ | +
+ | +Delete + + ¼ÐÅÒ¶°¡J Click ³o¸Ì§R°£¥þ³¡¼ÐÅÒ¶°. ȱoª`·N¬O¡AµL½×°Ý¨÷¬O§_¤w³Q±Ò¥Î¡A±z¤£¯à§R°£³Q°Ý¨÷¤Þ¥Îªº¼ÐÅÒ¶°. | +
+ | +¿é¥X¼ÐÅÒ¶°: + Click ³o¸Ì¿é¥X¼ÐÅÒ¶°¡A¨Ï¥¦¥i¥H¯d§@³Æ¥÷¡A©Î¯d§@¤é«á¨ÑPHPSurveyor ¨ä¥L¥Î¤á¨Ï¥Î¡C | +
+
diff --git a/admin/lang/chinese/labelsets.html b/admin/lang/chinese/labelsets.html new file mode 100644 index 00000000000..5ae5463e83f --- /dev/null +++ b/admin/lang/chinese/labelsets.html @@ -0,0 +1,73 @@ + + +
+¼ÐÅÒ¶°ºÞ²z:
+±z²{¥¿À˵øPHPSurveyor ¼ÐÅÒ¶°ºÞ²z¥x
¦b¦¹±z¥i«Ø¥ß¡Bקï©Î§R°£¼ÐÅÒ¶°¡A¥H°t¦X'¼u©Ê¼ÐÅÒ' ªºÃD¥ØÃþ«¬. +¼ÐÅÒ¶°Åý±z¥i¹w»s«ü©w¦h¶µ¦¡ªºµª®×¡A¥H¨Ñ¥Î¤á¿ï¾Ü¡C ¨Ò¦p¡J°Ý¨÷¸g±`n¨D¥Î¤á¦^À³¯S©wªº¥DÃD¡A¨Ãn¨D¥Î¤á±q¦hÓ«ü©wµª®×¤¤§@¥X¿ï¾Ü¡AÁ|¨Ò¦p¤U¡J
++ ´N¤U¦Cªºªíz¡A¦C¥X±z¹ï¦¹»¡ªk¦P·Nªºµ{«×¡J | +|||||
+ | ·¥¬°¦P·N | +µy¬°¦P·N | +µL·N¨£ | +µy¬°¤£¦P·N | +·¥¬°¤£¦P·N | +
§Ú¬O«Ü¥j©Çªº¤H | ++ | + | + | + | + |
§Ú·R¦Y¦B²N²O | ++ | + | + | + | + |
ºñ¦â¬O«Ü¬¡¼âªº¦â±m | ++ | + | + | + | + |
¼ÐÅÒ¶°Åý±z¥i«Ø¥ß¦Û¤v¯S¦âªºÃD¥ØÄæ¦ì¼ÐÃD.
+¦b¼ÐÅÒ¶°ºÞ²z¤u¨ã¦C¡A±z¥i°õ¦æ¥H¤U¿ï¶µ¡J
++ | ++ Home Click ¥»¹Ï¼Ð¥iªð¦^ PHPSurveyor ºÞ²zµe±ªº¥D¶ | +
+ | ++ ·s¼W¼ÐÅÒ¶°: Click ³o¸Ì«Ø¥ß·sªº¼ÐÅÒ¶°©Î¥HÀɮ׿é¤J¤è¦¡«Ø¥ß¼ÐÅÒ¶° | +
+
+·s¼W¼ÐÅÒ¶°
+Click on
+ «Ø¥ß©Î¿é¤J·sªº¼ÐÅÒ¶°.
¥unµ¹¤©©R¦W¡A´N¥i«Ø¥ß¼ÐÅÒ¶°. ¨CÓ¼ÐÅÒ¶°¥ç¦Û°Ê³Q½á¤©¿W¤@µL¤Gªº "LID" (¼ÐÅÒ¶°¯Á¤Þ) ½s¸¹. ¥un¬O¤£¦Pªº½s¸¹¡A±z´N¥i¥H¨Ï¥Î¬Û¦Pªº¦W¦r«Ø¥ß¥t¤@Ó¼ÐÅÒ¶°, ¦ý³o¼Ë·|°µ¦¨²V¶Ã¡A©Ò¥H¤£«Øij±z³o¼Ë°µ¡C¤£¦Pªº LID ½s¸¹¥i¥Î¨Ó°Ï¤À¤£¦Pªº¼ÐÅÒ¶°¡C
+¿é¤J¼ÐÅÒ¶°
+±z¥i¥H¦b¿Ã¹õ©³³¡¨Ï¥Î¿é¤J¼ÐÅÒ¶°ªº¿ï¶µ¡A¿é¤J¼ÐÅÒ¶°¡C¤èªk¬O click 'ÂsÄý'«ö¶s¡A¿ï¾Ü
+¥]§t¼ÐÅÒ¶°ªº PHPSurveyor *.sql ¤å¦rÀÉ¡A¦Aclick ¿é¤J«ö¶s¡C.
diff --git a/admin/lang/chinese/messages.php b/admin/lang/chinese/messages.php new file mode 100644 index 00000000000..a762ee4ce5f --- /dev/null +++ b/admin/lang/chinese/messages.php @@ -0,0 +1,561 @@ +\n¦pªG±z click ¤U¦C '±Ò°Ê¦w¥þ³]©w' «ö¶s, ¼Ð·Çªº APACHE ¦w¥þ³]©w·|¥[¶i¥»µ{¦¡ªº admin ¥Ø¿ý¤º¡CµM«á±z»Ýn¨Ï¥Î¹w³]ªº¥Î¤á¦WºÙ¤Î±K½X¡A¤~¥i¥H¨Ï¥»µ{¦¡ªººÞ²z¿ï³æ¤Î¿é¤J¬[³]°Ý¨÷ªº¸ê®Æ."); +define("_UC_TURNON_MESSAGE2", "«Øij±z±Ò°Ê¦w¥þ¨t²Î«á¡A°¨¤W§ó§ï¹w³]ªº±K½X."); +define("_UC_INITIALISE", "±Ò°Ê¦w¥þ³]©w"); +define("_UC_NOUSERS", "±zªº¸ê®Æªí¤º¥¼¦³¥Î¤á¸ê®Æ¡A«Øij±z¥ý 'Ãö³¬' ¦w¥þ³]©w«á¡Aµy«á¦A«·s '¶}±Ò¦w¥þ³]©w' ."); +define("_UC_TURNOFF", "Ãö³¬¦w¥þ³]©w"); + +//Activate and deactivate messages +define("_AC_MULTI_NOANSWER", "¥»ÃD¥Ø¬O¦h¶µ¿ï¾ÜªºÃþ«¬¡A¦ý¥¼¦³µª®×."); +define("_AC_NOTYPE", "¥»ÃD¥Ø¨Ã¥¼³]©wÃD¥Ø 'Ãþ«¬' ."); +define("_AC_CON_OUTOFORDER", "¥»ÃD¥Ø¦³±ø¥ó¥y¦¡ªº³]©w¡A¦ý±ø¥ó¥y¦¡¬O°ò©óÃD¥Ø¥X²{ªº¥¿½T¦¸§Ç¤~¯à¥Í®Ä."); +define("_AC_FAIL", "°Ý¨÷¤£¯à³q¹L¨t²ÎªºÀˬd"); +define("_AC_PROBS", "¤wµo²{¥H¤Uªº°ÝÃD:"); +define("_AC_CANNOTACTIVATE", "°£«D°ÝÃDÀò±o¸Ñ¨M¡A§_«h°Ý¨÷¤£¯à³Q±Ò¥Î"); +define("_AC_READCAREFULLY", "½Ð¥J²Ó¾\Ū¥»¤å¡A¤~Ä~Äò°õ¦æ¥»¥\¯à."); +define("_AC_ACTIVATE_MESSAGE1", "·í±z½T©w°Ý¨÷¤w¦¨¥\¬[³]¡A¤S¤£¦A»Ýnק諸±¡ªp¤U¡A±z¤~¥i¥H±Ò¥Î°Ý¨÷."); +define("_AC_ACTIVATE_MESSAGE2", "°Ý¨÷¤@¸g±Ò¥Î¡A±z´N¤£¯à¦A:
±z²{¥¿¬d¬Ý +PHPSurveyor ªºÃD¥ØºÞ²z .
+ +¦b¦¹±z¥i¥H¬d¬Ý¤Îקﳡ¥÷°Ý¨÷ªºÃD¥Ø¡C¦pªGÃD¥Ø´£¨Ñ«ü©wµª®× , ±z¥i¥H¦b¥»¿Ã¹õ°õ¦æ¥»¥\¯à¡C±z¥ç¥i click ¥»µe±±ø¥ó¥y¦¡ ªº¹Ï¼Ð¨Ó³]©wµªÃDªº±ø¥ó¥y¦¡¡A¥H¨M©wÃD¥Ø¦p¦óÅã¥Ü¡C
+
+ + + «ö¶s¿ï¶µ¡J |
+ |
+ | ++ קïÃD¥Ø: Click ³o¸Ìקï²{¦³ÃD¥Øªº¤º®e¡C | +
+ | ++ §R°£ÃD¥Ø: Click ³o¸Ì§R°£¥»ÃD¥Ø¡A¥»¹Ï¼Ðªí¥Ü¥»ÃD¥Ø¨S¦³´£¨Ñ«ü©wªºµª®×.¡C | +
+ | ++ ¿é¥XÃD¥Ø: Click ³o¸Ì¿é¥X±zªºÃD¥Ø¡A¥]¬A¥þ³¡µª®×Âন¤å¦rÀɮסC | +
+ | ++ ½Æ»sÃD¥Ø: Click ³o¸Ì¥i½Æ»s±z²{¦³ªºÃD¥Ø¡A¥]¬A¥þ³¡²{¦³°Ý¨÷¤ºªºµª®×¡C | +
+ | ++ ³]©w±ø¥ó¥y¦¡: Click ³o¸Ì¥i¥H¬°ÃD¥Ø³]©wÅã¥Üªº±ø¥ó¥y¦¡¡C | +
+ | ++ µª®×: Click ³o¸Ì¥i·s¼W/קï/§R°£¤ÎקïÃD¥Ø¹w©wµª®×ªºÅã¥Ü¦¸§Ç | +
+µª®×
+
+
+µª®×
+Click
+ ¦¹¹Ï¼Ðªí¥Ü±z¥i¦b¦¹·s¼W¡B±ø§ï¡B ²¾°Ê¤Î§R°£ÃD¥Øªº«ü©wµª®×¡C
¥»¹Ï¼Ðªí¥ÜÃD¥Ø¬O¥H¦Cªí¡B¦h¶µ¿ï¾Ü©Î°}¦C§Î¦¡Åã¥Ü¡A³oÃþÃD¥Ø»Ýn¹w¥ý«Ø¥ß¤@¨t¦Cªº«ü©wµª®×¡C
+
+±ø¥ó¥y¦¡
+Click ³o¸Ìªº¹Ï¼Ð
+ªí¥Ü±z¥i¦b¦¹³]©w¡Bקï©Î²¾°£ÃD¥Øªº±ø¥ó¥y¦¡¡C
¥»¹Ï¼Ð·|Åã¥Ü '±ø¥ó¥y¦¡ªº³]p' µøµ¡, Åý±z¥i¥H³]©w±ø¥ó¥y¦¡¡A¨Ó¨M©wÃD¥ØªºÅã¥Ü¤è¦¡¡C ±ø¥ó¥y¦¡ªº¥\¯à´N¬O¦b±ø¥ó²Å¦Xªº±¡ªp¤U¡A¤~Åã¥Ü°Ý¨÷ªºÃD¥Ø¤º®e¡C.
diff --git a/admin/lang/chinese/survey.html b/admin/lang/chinese/survey.html new file mode 100644 index 00000000000..b845ba704ed --- /dev/null +++ b/admin/lang/chinese/survey.html @@ -0,0 +1,106 @@ + + + + +°Ý¨÷¡J
+±z²{¥¿¬d¬ÝPHPSurveyor ªº°Ý¨÷ºÞ²z
¦b¦¹±z¥i¬d¾\¤ÎºÞ²z°Ý¨÷ªº°ò¥»³]©w¡C±z¥ç¥i ·s¼W¥Î¤á²Õ§O ©Î±q²{¦³ªº¥Î¤á²Õ§O¤¤¿ï¾Ü¬d¬Ý©Îק諸²Õ§O¡C
+
+ + + «ö¶s¿ï¶µ: |
+ |
+ | ++ °Ý¨÷±Ò¥Îª¬ºA¡J±zªº°Ý¨÷¤@¥¹±Ò¥Î¡A¥»¹Ï¼Ð´N·|Åã¥Ü¡AÅý±z¥iÀx¦s¶ñ¼g¦nªº°Ý¨÷¸ê®Æ¡C | +
+ | ++ Ãö³¬°Ý¨÷: Click ³o¸Ì¥iÃö³¬¨Ï¥Î¤¤ªº°Ý¨÷ | +
+ | ++ °Ý¨÷°±¥Îª¬ºA¡J±zªº°Ý¨÷¤@¥¹°±¥Î¡A¥»¹Ï¼Ð´N·|¦Û°ÊÅã¥Ü¡C | +
+ | ++ ±Ò¥Î°Ý¨÷¡JClick ³o¸Ì±Ò¥Î¥¼¨Ï¥Îªº°Ý¨÷ | +
+ | ++ ¶ñ¼g/´ú¸Õ°Ý¨÷: Click ³o¸Ì¶ñ¼g°Ý¨÷ (©Î´ú¸Õ°Ý¨÷¬O§_¤w³Q°±¥Î) | +
+ | ++ ¿é¤J¸ê®Æ¡J Click ³o¸Ì¶i¤J¿é¤J¸ê®Æªºµe±¡A¥i¶i¦æ°Ý¨÷ªººô¤W§Y®É¶ñ¼g¿é¤J¤u§@¡C | +
+ | ++ ¥i¥´¦LªºÅã¥Ü¼Ò¦¡¡J Click ³o¸Ì¥i¬d¬Ý¥»°Ý¨÷ªº '¥i¥´¦L' ªºÅã¥Ü¼Ò¦¡¡C | +
+ | ++ קï°Ý¨÷: Click ³o¸Ìקï²{¦³°Ý¨÷ªº¸ê®Æ. | +
+ | ++ §R°£°Ý¨÷: Click ³o¸Ì¥i§R°£±z³]pªº°Ý¨÷¡A¥»«ö¶s¥u·|Åã¥Ü°Ý¨÷¬O§_¦³ÃD¥Ø²Õ§O. | +
+ | ++ ¿é¥X°Ý¨÷: Click ³o¸Ì¥i¿é¥X±zªº°Ý¨÷¡A§â°Ý¨÷¤º®e¥]¬A¥þ³¡ÃD¥Ø²Õ§O¡B°ÝÃD¡Bµª®×¤Î¦^À³°Ý¨÷ªº±ø¥ó¥y¦¡¡A¿é¥X¦¨¤å¦rÀɮסC | +
+ | ++ ÂsÄýµ²ªG¡J Click ³o¸Ì¥iÂsÄý°Ý¨÷ªº¦^À³µ²ªG (¥u¦b°Ý¨÷±Ò¥Îª¬ºA®É¤~¦³®Ä)¡C | +
+ | ++ ¾Þ§@¥N½X¡J Click ³o¸ÌºÞ²z²{¦³°Ý¨÷ªº¾Þ§@¥N½X. | +
+ | ++ ·s¼WÃD¥Ø²Õ§O: Click ³o¸Ì·s¼WÃD¥Ø²Õ§O¦Ü±zªº°Ý¨÷¤º¡C | +
+
+·s¼WÃD¥Ø²Õ§O
+Click ³o¸Ì
+ ¥i§âÃD¥Ø²Õ§O·s¼W¨ì±zªº°Ý¨÷ùØ¡C
©Ò¦³°Ý¨÷¦Ü¤Ön¦³¤@ÓÃD¥Ø²Õ§O¡CÃD¥Ø²Õ§O¬O¥Î¨Ó§â§â°Ý¨÷ÃD¥Ø¤Àªù§OÃþ¦a½s±Æ¡C¥¦¥]¬A²Õ§O¦WºÙ¤Î²Õ§O»¡©ú¡A·í±z¿ï¾Ü"·s¼WÃD¥Ø²Õ§O" ±zn¦bªÅ¥Õµe±¶ñ¼g³o¨âÓÄæ¦ì¸ê®Æ.¡CÃD¥Ø²Õ§O¦WºÙ¡JÃD¥Ø²Õ§Oªº¼ÐÃD¡C¥»Äæ¦ì¥²¶·¶ñ¼g¡A¨C·í°Ý¨÷§¹¦¨«á¡A¥¦·|¨M©w°Ý¨÷¤º®eªº½s±Æ¦¸§Ç¡A¦]¬°°Ý¨÷¬O¥i¥HÃD¥Ø²Õ§O¦WºÙ§@¬°±Æ§Çªº¨Ì¾Ú¡A¦]¦¹«Øij±z«öÃD¥Ø²Õ§Oªº¦WºÙ¶¶§Ç«Ø¥ß¡C¨Ò¦p¡J "²Ä¤@¬q:) Ãö©ó±z." , "²Ä¤G¬q:) +±z¬d¬Ý.". ÃD¥Ø²Õ§Oªº»¡©ú¡J ¥»Äæ¥i¿ï¾Ü¤£¶ñ¡A¥¦ªº§@¥Î¬OÅý¶ñ¼g°Ý¨÷¤H¤hª¾¹D¦³ÃöÃD¥Ø²Õ§OªºÂ²¤¶¸ê®Æ¡C¦pªG¥»Äæ¨S¦³¶ñ¼g, ·í¥Î¤á¶ñ¼g°Ý¨÷®É¡A·|"³v¦¸Åã¥Ü" ¡A¦Ó¤£·|¥H³v¶¤è¦¡Åã¥ÜÃD¥Ø²Õ§O¦WºÙ¤Î²Õ§O»¡©ú¡C
diff --git a/admin/lang/chinese/tokens.html b/admin/lang/chinese/tokens.html new file mode 100644 index 00000000000..df35da15246 --- /dev/null +++ b/admin/lang/chinese/tokens.html @@ -0,0 +1,258 @@ + + +±z²{¥¿À˵øPHPSurveyor ¸¹ªº¾Þ§@¥N½X±±¨î¥x.
+ +¦b¦¹±z¥iÀ˵ø¤Îקï°Ý¨÷ªº¾Þ§@¥N½X.
+ +¾Þ§@¥N½X¬O¬Æ»ò?
+Åã¥Ü¾Þ§@¥N½X
+·s¼W¾Þ§@¥N½X
+¿é¤J/¤W¶Ç CSV ÀÉ
+¹q¶lÁܽÐ
+°e¥X´£¥Ü³æ
+²£¥Í¾Þ§@¥N½X
¤U¦C¿ï¶µ¥i±q¾Þ§@¥N½Xªº¥D¿ï³æ¿ï¨ú¡J
+ ++ | ++ ¥D¶ Click ³o¸ÌÃö³¬±±¨î¥N½XªººÞ²zµøµ¡¡AÀ˵ø°Ý¨÷ªº¥DºÞ²zµe±¡C | +||||||||||||||||
+ | +Summary: Click + ³o¸Ì¬d¬Ý±zªº¾Þ§@¥N½XªºÂ²³øªí, ¨Ã°õ¦æ³¡¥÷¸ê®Æªíªº°ò¥»ºÞ²z¥\¯à¡A¨Ò¦p¡J | +||||||||||||||||
+ |
+
|
+ ||||||||||||||||
+ | +Åã¥Ü¾Þ§@¥N½X: Click ³o¸ÌÅã¥Ü¥þ³¡¾Þ§@¥N½X¶µ¥Ø | +||||||||||||||||
+ | +·s¼W¾Þ§@¥N½X¶µ¥Ø: Click + ³o¸Ì§â¥Î¤á·s¼W¨ì¾Þ§@¥N½Xªí. | +||||||||||||||||
+ | +¿é¤J¾Þ§@¥N½XÀÉ®×: Click + ³o¸Ì¿é¤J CSV ÀÉ¡A¥¦¥]§t©m¦W¤Î¹q¶l¦a§}¡C CSV ÀÉ®×¥²¶·¥H³r¸¹¤À¹jÄæ¦ì¸ê®Æ¡A¦ý¤ð¶·¨Ï¥Î¤Þ¸¹¡C º¦æ¬OªíÀY¡A¸ê®ÆªºÅã¥Ü¦¸§Ç¬O: ¦W¦r, ©m¤ó, + ¹q¶l¦a§}, [¾Þ§@¥N½X]. ¾Þ§@¥N½XÄæ¦ì¤£¤@©wn¶ñ¼gªº¡C | +||||||||||||||||
+ | ++ °e¥X¹q¶lÁܽСJ Click ³o¸Ì°e¥X¹q¶lÁܽе¹¾Þ§@¥N½Xªí¤º¦C¥Xªº¥Î¤á¦W³æ. | +||||||||||||||||
+ | +°e¥X¹q¶l´£¥Ü: Click ³o¸Ì°e¥X¹q¶l´£¥Ü³æµ¹¾Þ§@¥N½Xªíªº¥Î¤á¦Cªí¤Wªº¥Î¤á¡C´£¥Ü³æ¥u·|°eµ¹¨Æ«e¤wÀòÁܽжñ¼g°Ý¨÷ªº¥Î¤á¡C | +||||||||||||||||
+ | +²£¥Í¾Þ§@¥N½X: Click ³o¸Ì¬°¥Î¤á²£¥Í¿W¦³ªºÀH¾÷¾Þ§@¥N½X¡A±z¤]¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¦æ³]©w¾Þ§@¥N½X, ©Îª½±µ¿é¤JCSV ÀÉ®×, ¦ý«Øij¨Ï¥Î¥»¥\¯à¡A¥¦ÁקK¾Þ§@¥N½X¶µ¥Ø¤£·|«ÂШϥΡC | +||||||||||||||||
+ | +²¾°£¾Þ§@¥N½Xªí: Click ³o¸Ì²¾°£¾Þ§@¥N½Xªí¡A¨Ã§â¾Þ§@¥N½X±q±zªº°Ý¨÷¤¤²¾°£¡A³o¼Ë°Ý¨÷´N¥i¥H¤½¶}¨Ï¥Î¡C | +
¬Æ»ò¬O "¾Þ§@¥N½X?"
+¾Þ§@¥N½X¥i¥Î¨Ó±±¨î°Ý¨÷ªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡C¥¦Åý«ü©wªº¥Î¤á¸s©ÎªÌ¨üÁܽЪº¥Î¤á¡A¤~¥i¥H¦^À³°Ý¨÷¡A¨ÃºÞ¨î¥L̪º¨Ï¥Î°Ý¨÷ªº¤è¦¡¡C¨CӥΤáÀò°t¤@Ó¯S¦³ªº¾Þ§@¥N½X¡AÅý¥Î¤á¾Ì¦¹¥i¥H¶ñ¼g°Ý¨÷¡C
·í¨Ï¥Î¾Þ§@¥N½X±Ò°Ê°Ý¨÷®É, ¥u¦³¥Î¤á¾Ö¦³¬ÛÀ³ªº¾Þ§@¥N½X¡A¤~¥i¥H¨Ï¥Î¬ÛÃöªº°Ý¨÷¡C¦bPHPSurveyor ¾Þ§@¥N½X±±¨î¥x¡A±z¥i¥H·s¼W¡B²¾°£¤Îקï³o¨Ç¾Þ§@¥N½Xªº¶µ¥Ø¡C
+ +PHPSurveyor ¾Þ§@¥N½X¨t²ÎÅý±z¥i¥H¸ò¬dþ¨Ç¥Î¤á´¿°Ñ»P¶ñ¼g°Ý¨÷, °e¥XÁܽФΰe¥X¹q¶l´£¥Üµ¹¥Î¤á¡A¬d¬Ý¥L̬O§_¦³°Ñ»P¶ñ¼g°Ý¨÷¡F¦pªG³]©w¦¨«D°Î¦W¤è¦¡, ±z¥i¥H®Ú¾Ú¾Þ§@¥N½Xªº¶µ¥Ø¸ê®Æ¡A¬d¬Ý¥L̪º¦^À³µ²ªG¡C
+ +
+Åã¥Ü¾Þ§@¥N½X
+Åã¥Ü¾Þ§@¥N½X®É, ±z¥i¬Ý¨ì¥þ³¡¶µ¥Ø ( 50µ§¶µ¥Ø, ©Î±z¦Û¥Ñ³]©w). Åã¥Üµe±ªº¤W¤è¬O¬d¬Ý¼Æ¾Ú±±¨î ªº¾î¦C¦¡¿ï³æ¡C¦b¥»¿ï³æ±z¥i¨Ï¥Î¥H¤U¿ï¶µ¡J
+ | +Åã¥Ü¶}©l¶µ¥Ø: + Click ³o¸Ì¬d¬Ý¦CªíªíÀYªº¶µ¥Ø¸ê®Æ. | +
+ | +Åã¥Ü³Ì·s¶µ¥Ø: + Click ³o¸Ì¬d¬Ý¤W¤@¶ªº¶µ¥Ø. | +
+ | ++ Show next: Click ³o¸Ì¬d¬Ý¤U¤@¶ªº¶µ¥Ø. | +
+ | +Åã¥Ü³Ì·s¶µ¥Ø: + Click ³o¸Ì¬d¬Ý¦Cªí¤¤ªº³Ì·s¶µ¥Ø. | +
+±z¥ç¥i¥H³]©w¾Þ§@¥N½Xªº½s¸¹, ©ÎªÌ¨Ï¥Î"Åã¥Ü¬ö¿ý:" Åã¥Ü; ¨Ï¥Î"±Ò©l:" Äæ¦ì¡A´N¥i¥HÅã¥Ü¬ö¿ýªº°_©lÂI, ¦A click "Åã¥Ü"Äæ¦ì¡C
+ +
+±Æ§ÇÅã¥Ü
+¦b¾Þ§@¥N½X¨CÓÄæ¦ìªº³»ºÝ¥]¬AÄæ¦ì¦WºÙ¡B '±Æ§Ç' ¹Ï¼Ð ().
+Click ¦¹±Æ§Ç¹Ï¼Ð·|«±Æ¾Þ§@¥N½XªºÅã¥Ü¤è¦¡¡A¨Ì·ÓÄæ¦ìªº¦r¥À±Æ§Ç¡C
+ºÞ²z°Ê§@
+¨CÓ¾Þ§@¥N½X¶µ¥Ø¨ã³Æ¤U¦C¤@¨t¦CªººÞ²z°Ê§@¡A¡J
+ | +קﶵ¥Ø: + Click ³o¸Ìק糧¶µ¥Ø. | +
+ | +§R°£¶µ¥Ø: + Click ³o¸Ì§R°£¥»¶µ¥Ø. | +
+ | +Do Survey: + Click ³o¸Ì¨Ï¥Î¾Þ§@¥N½X¶ñ¼g°Ý¨÷. | +
+ | +¬d¬Ý°Ý¨÷¦^À³: + Click ³o¸Ì¬d¬Ý³o¦ìµª¨÷¤Hªº¦^À³µ²ªG (¦p¾A¥Îªº¸Ü). | +
+ | +ÁܽÐ: + Click ³o¸Ì¥u°e¥X¹q¶lÁܽе¹¥»¥Î¤á. | +
+ | +´£¥Ü³æ: + Click³o¸Ì¥u°e¥X¹q¶lÁܽе¹¥»¥Î¤á. | +
+
+·s¼W¾Þ§@¥N½X¬ö¿ý
+
+
+¦b¥»µe±±z¥i«Ø¥ß¥þ·sªº¾Þ§@¥N½X¬ö¿ý, ·s¼WÃB¥~ªº¥Î¤á¥[¤J°Ñ»P°Ý¨÷ªº¥Î¤á¦Cªí¤¤¡J
+©m¤ó: ¥Î¤áªº©m¤ó
+¦W¦r: ¥Î¤áªº¦W¦r
+¹q¶l: ¥Î¤áªº¹q¶l¦a§}
+Token: ¥Î¤áªº¾Þ§@¥N½X¬O¿W¤@µL¤Gªº. ±z¥i¥H«Ø¥ß¦Û¤vªº¥N½X, ¦ý«Øij¦p¨Ï¥Î "²£¥Í¾Þ§@¥N½X" ¥\¯à¡A½Ð§â¥»Äæ¯dªÅ¡C
+¤w°e¥XÁܽжÜ?¡J¦pªG¥»Äæ¦ì³]©w"¬O" ·í±z¿ï¾Ü"ÁܽÐ"¡A¨t²Î´N¤£·|°e¥XÁܽйq¶l;. ¤Ï¤§¡AÁܽйq¶l´N·|¦Û°Ê°e¥X¡C
+§¹¦¨¶Ü?: ¦pªG¥»Äæ³]©w "¬O" ¥Î¤á´N¤£¯à¨Ï¥Î¾Þ§@¥N½X¡C·í¥Î¤á§¹¦¨°Ý¨÷«á¡A¥»Äæ¦ì·|¦Û°Ê§ó§ï¦¨"¬O" ªºª¬ºA;.
+'·s¼W¾Þ§@¥N½X' µe±ªºÄæ¦ì¤£¤@©wn¶ñ¼gªº¡A±z¥i¥H¦C¥X©Î¦h©Î¤Öªº¸ê®Æ¡A«ÂЪº¶µ¥Ø¥]¬A©m¦W¥i¤@¦A¨Ï¥Î¡C
+ +
+¿é¤J/¤W¶ÇCSV ÀÉ
+¥»¥\¯àÅý±z¿é¤J CSV ÀÉ¡A¥¦¥]§tPHPSurveyor°Ý¨÷»Ý¥Î¨ìªº©m¦W¤Î¹q¶l¦a§}¡A
+CSV Àɮתº¸ê®Æ¥²¶·¥H³r¸¹¤À¹j¡A¤~¥iÀx¦s¡Cº¦æ¸ê®Æ·|³Qµø¬°ªíÀYÄæÃD¡A¦]¦¹¦pªG±zªºÀɮרS¦³ªíÀY¡Aº¦æ¸ê®Æ´N·|´²¥¢¡CÀɮ׮榡¦p¤U¡J
¦W¦r, ©m¤ó, ¹q¶l, ¾Þ§@¥N½X + Jason, Cleeland, jason@cleeland.org, + Bob, Jones, bob@cleeland.org, |
+
ª`·N¡J³Ì«áÄæ¦ì(¾Þ§@¥N½X) ¨Ã«D¥²¶·¶ñ¼gªºÄæ¦ì¡C¦pªG±z³ßÅwªº¸Ü¡A±z¥i¥H¿é¤J¦Û©wªº¾Þ§@¥N½X¡C ¨Ò¦p¡J±zªº¥Î¤á±qÄÝ©ó¤@Ó¹ÎÅ骺·|û¡A±z¥i¥H¿é¤J¨ä·|û½s¸¹§@¬°¨ä¾Þ§@¥N½X¡C
+ +
+°e¥X¹q¶lÁܽÐ
+¥»¥\¯à°e¥XÁܽйq¶lµ¹¾Þ§@¥N½Xªí¤Wªº¥þÅé¥Î¤á. ¦bµo¥X¹q¶l¤§«e, PHPSurveyor Àˬd¦UÄæ¦ì¬O§_²Å¦X¥H¤Un¨D¡J
+a) ¤w´£¨Ñ¹q¶l¦a§}
+b) ¤w²£¥Í¾Þ§@¥N½X
+c) ÁܽЩ|¥¼µo¥X
+d) ¥Î¤á©|¥¼¶ñ¼g°Ý¨÷
¨CÓÁܽЬOÓ¤H¤Æªº³]p¡A¥¦´|¦X¤F¾Þ§@¥N½Xªí¤Wªº¸ê®Æ¡C±z¦b¦¹¥iקï¹q¶l¼ÐÃD¤Î¤º¤å¡A¤~°e¥XÁܽйq¶l¡C¦pªG¹q¶lnµ²¦X¾Þ§@¥N½Xªíªº¸ê®Æ¡A½Ð¨Ì¥H¤Uªº'¤º¸m' ¥N½X:
+{FIRSTNAME}: ¦W¦r
+{LASTNAME}: ©m¤ó
+{SURVEYNAME}: °Ý¨÷¦WºÙ
+{ADMINNAME}: °Ý¨÷ºÞ²zû©m¦W
+{ADMINEMAIL}: °Ý¨÷ºÞ²zûªº¹q¶l¦a§}
¨Ò¦p¡J, ¦pªG¤º¤å±Ä¥Î¦¹®æ¦¡¡J"·q·Rªº {FIRSTNAME} {LASTNAME} ³o¸Ì¦³¥÷°Ý¨÷¦W¬° {SURVEYNAME}²{¦b¸ÛÁܻդU°Ñ»P¶ñ¼g¡C {ADMINNAME} ÂÔ±Ò" µª¨÷¤H·|¦¬¨ìªº¹q¶l¡A¤º¤å¦p¤U: " ·q·Rªºªºªº ³¯¤j¤å¡A³o¸Ì¦³¤@¥÷°Ý¨÷¦W¬° §Ú¦p¦ó«×¹L§Úªº°²´Á¡A²{¦b¸ÛÁܻդU°Ñ»P¶ñ¼g¡C. Jason Cleeland µù±Ò".
+ +
+°e¥X´£¥Ü³æ
+¥»¥\¯à°e¥X´£¥Ü³æ¹q¶lµ¹¾Þ§@¥N½Xªí¤Wªº¥þÅé¥Î¤á¡C°e¥X¹q¶l¤§«e¡A PHPSurveyor ·|Àˬd¨t²Î¬O§_²Å¦X¥H¤U±ø¥ó:
+a) ¦³¹q¶l¦a§}
+b) ¤w²£¥Í¾Þ§@¥N½X
+c) ÁܽЫH¸g¤wµo¥X
+d) ¥Î¤á©|¥¼¶ñ¼g°Ý¨÷
+²£¥Í¾Þ§@¥N½X
+
+¥»¥\¯à¬°¥¼¦³¥N½Xªº¾Þ§@¥N½Xªí²£¥ÍÀH¾÷¾Þ§@¥N½X½s¸¹.
±z¥¿¦bÀ˵øPHPSurveyor ·|û¾Þ§@ µe±.
+ +¦b¦¹±z¥i¥HÀ˵ø¤Îקï¦w¥þ³]©w¤Î¥Î¤á¦s¨úÅv.
+ +PHPSurveyor ¦w¥þ³]©w»P Apache ¥Ø¿ýªº¦w¥þ¨t²Î°t¦X¨Ï¥Î. ¦pªG±z¨Ã«D¨Ï¥Î Apache ºô¯¸¦øªA¾¹, ±z¤ð¶·²z·|¦¹¦w¥þ³]©w¡A±z¥u»Ý®Ú¾Ú¶Q¯¸¥x¦øªA¾¹ªº¬J¦³¤èªk¥h³]©w¯¸¥x¥Ø¿ýªº¦s¨úÅv.
+ +±Ò°Ê¦w¥þ³]©w
+±z³Ìªì¦b PHPSurveyor °õ¦æ¦w¥þ³]©w, ¥¦·| '±Ò°Ê'
+¦w¥þ³]©w. ·í¥¦ '±Ò°Ê', µ{¦¡·|§ä´M Apache "htpasswd"
+ªº¥i°õ¦æÀÉ¡A¨Ã«Ø¥ß '¥Î¤á' ÀÉ®×. »P¦¹¦P®É¡A¥¦¥ç¦b admin ¥Ø¿ý«Ø¥ß 'htaccess' ÀÉ¡A«]¥u¦³htpasswd Àɤº«ü©wªº¥Î¤á¤~¥i¨Ï¥ÎºÞ²zÅv. ³Ìªì´Á¬O¨Ï¥Îconfig.php ÀÉ®× ªº '¹w³]' ³]ªºªº¥Î¤á¦WºÙ¤Î±K½X¬O. ·í±z¦¨¥\±Ò°Ê¦w¥þ³]©w«á¡AÂsÄý¾¹·|n¨D±z¿é¤J¥Î¤á¦WºÙ¤Î±K½X¡A¤~¥i¥H°õ¦æPHPSurveyorµ{¦¡ªººÞ²z¥\¯à.
·s¼W¥Î¤á
+·í±z¦¨¥\±Ò°Ê¦w¥þ³]©w¤Î 'µn¤J' ¨t²Î«á, ±z¥i¥H¬d¬Ý¨t²Î¤Wªº²{¦³¥Î¤á, ·s¼W¥Î¤á, §R°£¥Î¤á©Îקï¥Î¤á¸ê®Æ. ¾Þ§@¤èªk²©ú©ö¥Î. º¥ýÅã¥Ü¥Î¤á¦Cªí, click "קï" «ö¶s¥iקﶵ¥Ø¤º®e, ©Îclick "§R°£" «ö¶s¥h§R°£¥¦. ¦pªG¥Î¤áªí®æ¤W¥u¾l¤U¤@ÓÄæ¦ì¡A±z´N¤£¯à§R°£¾l¤UªºÄæ¦ì¤F.
+
+Ãö³¬¦w¥þ³]©w
+Ãö³¬ PHPSurveyors
+¦w¥þ³]©w, click "Ãö³¬¦w¥þ³]©w" «ö¶s. ¥»¥\¯à·|§R°£
+¥Ø¿ý¤ºªºhtpasswd ¡B htaccess ÀɤΥΤá¸ê®Æ.
PHPSurveyor
+¦w¥þ³]©wªº¨î
+¦b¥¼¦³§óÆF¬¡§ó§¹¬üªº¦w¥þ¨t²Î¤§«e¡Aȱo¤j®aª`·Nªº¬O¡A PHPSurveyor ¦w¥þ³]©w¬O '«D¶Â§Y¥Õ' ªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°¥Î¤á¥u¥i¿ï¾Ü¨Ï¥Î¥þ³¡ºÞ²z¥\¯à¡A©ÎªÌ§¹¥þµLÅv¨Ï¥Î¥¦¡A¦¹¥~¡A ¨S¦³²Ä¤TÓ¿ï¾Ü¡C.
+§Y¨Ï¤é«á±z¥i¬°¥Î¤á³]©w¤£¦P¼h¦¸ªº¨Ï¥ÎÅv. ª`·N¡J·|û¦w¥þ³]©wªº¥\¯à¾A¥Î©ó¥þÅ骺¥Î¤á, ¥]¬A PLAIN-TEXT PASSWORDS.
¦Û§Ú¶EÂ_
+¦pªG±zµLªk±Ò°Ê¦w¥þ³]©w:
1. | +½T«O±z¦b admin ¥Ø¿ý¤º¾Ö¦³Åª/¼gÅv¡A¦]¬°. PHPSurveyor ¦b¦w¸Ë®É»Ýn¦b³o¸Ì«Ø¥ß.htpasswd ¤Î .htaccess ÀÉ®×. | +
2. | +½T«O±z¦³Åv¾Þ§@ htpasswd ªº¥i°õ¦æÀÉ¡A ¦bµøµ¡¦øªA¾¹, htpasswd ªº°Æ¥»·|©ñ¦b /phpsurveyor/admin ªº¥Ø¿ý¤º. ¦b Linux ¦øªA¾¹, µ{¦¡·|¦Û°Ê¨Ï¥Î"find" ¥h¬d§ähtpasswd ªº¥i°õ¦æÀÉ;. | +
diff --git a/lang/chinese.lang.php b/lang/chinese.lang.php new file mode 100644 index 00000000000..7fc4034ef92 --- /dev/null +++ b/lang/chinese.lang.php @@ -0,0 +1,132 @@ +>> PHP Surveyor # + ############################################################# + # > Author: Jason Cleeland + # > E-mail: jason@cleeland.org + # > Mail: Box 99, Trades Hall, 54 Victoria St, + # > Translated by: Mark Yeung (kaisuny@yahoo.com) of www.pstudy.net + # > CARLTON SOUTH 3053, AUSTRALIA # + # > Date: 20 February 2003 # + # # + # This set of scripts allows you to develop, publish and # + # perform data-entry on surveys. # + ############################################################# + # # + # Copyright (C) 2003 Jason Cleeland # + # # + # This program is free software; you can redistribute # + # it and/or modify it under the terms of the GNU General # + # Public License as published by the Free Software # + # Foundation; either version 2 of the License, or (at your # + # option) any later version. # + # # + # This program is distributed in the hope that it will be # + # useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the # + # implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A # + # PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License # + # for more details. # + # # + # You should have received a copy of the GNU General # + # Public License along with this program; if not, write to # + # the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - # + # Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. # + ############################################################# +*/ +//SINGLE WORDS +define("_YES", "¬O"); +define("_NO", "§_"); +define("_UNCERTAIN", "µL·N¨£"); +define("_ADMIN", "ºÞ²z"); +define("_TOKENS", "¥N¹ô"); +define("_FEMALE", "¤k"); +define("_MALE", "¨k"); +define("_NOANSWER", "¥¼¦³¦^µª"); +define("_NOTAPPLICABLE", "¤£¾A¥Î"); //New for 0.98rc5 +define("_OTHER", "¨ä¥L"); +define("_PLEASECHOOSE", "½Ð¿ï¾Ü"); +define("_ERROR_PS", "¥X¿ù"); +define("_COMPLETE", "§¹¦¨"); +define("_INCREASE", "¼W¥["); //NEW WITH 0.98 +define("_SAME", "¬Û¦P"); //NEW WITH 0.98 +define("_DECREASE", "¤U°"); //NEW WITH 0.98 +//from questions.php +define("_CONFIRMATION", "½T»{"); +define("_TOKEN_PS", "¾Þ§@¥N½X"); +define("_CONTINUE_PS", "Ä~Äò"); + +//BUTTONS +define("_ACCEPT", "±µ¨ü"); +define("_PREV", "¤W¤@ÃD"); +define("_NEXT", "¤U¤@ÃD"); +define("_LAST", "§¹¦¨"); +define("_SUBMIT", "°e¥X"); + + +//MESSAGES +//From QANDA.PHP +define("_CHOOSEONE", "½Ð¿ï¾Ü"); +define("_ENTERCOMMENT", "½Ð¿é¤Jµû»y"); +define("_NUMERICAL_PS", "¥»Äæ¦ì¿é¤J¼ÆÈ"); +define("_CLEARALL", "²M°£°Ý¨÷¤º®e«áÂ÷¶}"); +define("_MANDATORY", "¥»ÃD¥²¶·¦^µª"); +define("_MANDATORY_PARTS", "½Ð¦^µª¥þ³¡°Ý¨÷¤º®e"); +define("_MANDATORY_CHECK", "½Ð¦b¶µ¥Ø¥´¹_"); +define("_MANDATORY_RANK", "½Ð¬°©Ò¦³¶µ¥Ø±Æ§Ç"); +define("_MANDATORY_POPUP", "©|¦³³¡¥÷ÃD¥Ø¥¼§¹¦¨§@µª¡A½Ð§¹¦¨«á¤~Ä~Äò¶ñ¼g°Ý¨÷侤UªºÃD¥Ø"); //NEW in 0.98rc4 +define("_DATEFORMAT", "¤é´Á®æ¦¡: YYYY-MM-DD"); +define("_DATEFORMATEG", "(¨Ò: 2003-12-25 ¬O¸t½Ï¸`)"); +define("_REMOVEITEM", "²¾°£¥»¶µ"); +define("_RANK_1", "Click ¥ª¤è¦Cªíªº¤@Ó¶µ¥Ø, ¶}©l±zªº"); +define("_RANK_2", "³Ì°ª±Æ¦Wªº¶µ¥Ø, ²¾¨ì±Æ¦Wªº³Ì§C¦ì¸m."); +define("_YOURCHOICES", "±zªº¿ï¾Ü"); +define("_YOURRANKING", "±zªº±Æ¦W"); +define("_RANK_3", "Click ¥k¤è¶µ¥Ø®Çªº°Å¤M"); +define("_RANK_4", "²¾°£±Æ¦Wªíªº³Ì«á¤@Ó¶µ¥Ø"); +//From INDEX.PHP +define("_NOSID", "±z¥¼´£¨Ñ°Ý¨÷½s¸¹"); +define("_CONTACT1", "½ÐÁpµ¸"); +define("_CONTACT2", "¶i¤@¨B¨ó§U"); +define("_ANSCLEAR", "µª®×³Q²M°£"); +define("_RESTART", "«·s¶}©l°Ý¨÷"); +define("_CLOSEWIN_PS", "Ãö³¬¥»µøµ¡"); +define("_CONFIRMCLEAR", "±zªÖ©wn²M°£¥þ³¡°Ý¨÷¤º®e¶Ü?"); +define("_EXITCLEAR", "Â÷¶}¤Î²M°£°Ý¨÷"); +//From QUESTION.PHP +define("_BADSUBMIT1", "¤£¯à°e¥X°Ý¨÷µ²ªG - ¥¼¦³¤H¦^µª°Ý¨÷."); +define("_BADSUBMIT2", "·Ó²z±z¤w§¹¦¨¤Î°e¥X°Ý¨÷