From 409b20d1e1ba62c6d985274e16adb48424bd05e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carsten Schmitz <carsten.schmitz@limesurvey.org>
Date: Thu, 1 Apr 2021 08:33:12 +0200
Subject: [PATCH] Dev Some translation fixes

---
 application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php   | 2 +-
 application/core/LsDefaultDataSets.php                          | 2 +-
 .../views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php b/application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php
index 23fe55648c6..5567dbb8dbf 100644
--- a/application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php
+++ b/application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php
@@ -276,7 +276,7 @@ public function actionViewUser($id, $to)
             throw new CHttpException(403, gT("You do not have permission to this user."));
         }
         if ($to == App()->user->getId()) {
-            throw new CHttpException(403, gT("You do not set your own permission."));
+            throw new CHttpException(403, gT("You cannot modify your own permissions."));
         }
         $this->viewUserOrUserGroup($id, $to, 'user');
     }
diff --git a/application/core/LsDefaultDataSets.php b/application/core/LsDefaultDataSets.php
index 72ef5301ecd..177e9b60d28 100644
--- a/application/core/LsDefaultDataSets.php
+++ b/application/core/LsDefaultDataSets.php
@@ -2876,7 +2876,7 @@ public static function getDefaultUserAdministrationSettings()
         $template .= "<p>" . gT("Thank you") . "!</p>";
 
         $default['sendadmincreationemail'] = 1;
-        $default['admincreationemailsubject'] = gT("User registration at") . " {SITENAME}";
+        $default['admincreationemailsubject']  = sprintf(gT("User registration at '%s'", "unescaped"), "{SITENAME}");
         $default['admincreationemailtemplate'] = $template;
 
         return $default;
diff --git a/application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php b/application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php
index d721b3b78ca..9e6e693a170 100644
--- a/application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php
+++ b/application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php
@@ -29,7 +29,7 @@
                         <?php /* @see https://bugs.limesurvey.org/view.php?id=16792 */ ?>
                         <a
                             data-target='#confirmation-modal' data-toggle='modal'
-                            data-message='<?= gT("Are you sure to remove all permissions for this user") ?>'
+                            data-message='<?= gT("Are you sure to remove all permissions for this user?") ?>'
                             data-href='<?= $deleteUrl ?>'
                         ><span class="fa fa-trash text-warning" aria-hidden="true" title="<?= gT("Delete") ?>"><span>
                             <span class="sr-only"><?= gT("Delete") ?></span>