diff --git a/application/helpers/admin/import_helper.php b/application/helpers/admin/import_helper.php
index 239d2f6e5cc..c2bbd52ed33 100644
--- a/application/helpers/admin/import_helper.php
+++ b/application/helpers/admin/import_helper.php
@@ -2390,8 +2390,8 @@ function TSVImportSurvey($sFullFilePath)
                         }
                     }
                 } else {
-                    $insertdata = array();
                     $scale_id = (isset($row['type/scale']) ? $row['type/scale'] : 0);
+                    $insertdata = array();
                     $insertdata['sid'] = $iNewSID;
                     $insertdata['gid'] = $gid;
                     $insertdata['parent_qid'] = $qid;
@@ -2416,7 +2416,7 @@ function TSVImportSurvey($sFullFilePath)
                     }
                     // Insert sub question and keep the sqid for multi language survey
                     $question = new Question();
-                    $question->attributes = $insertdata;
+                    $question->setAttributes($insertdata,false); //$question->attributes = $insertdata; : this broke call of $this when test rules when save : PLEASE : don't use
                     if (!$question->save()) {
                         $results['error'][] = gT("Error")." : ".gT("Could not insert subquestion").". ".gT("Text file row number ").$rownumber." (".$sqname.")";
                         break;