diff --git a/scripts/admin/answers.js b/scripts/admin/answers.js
index a19ecaf50d6..c134b2bddfa 100644
--- a/scripts/admin/answers.js
+++ b/scripts/admin/answers.js
@@ -614,12 +614,13 @@ function quickaddlabels()
                 {
                 thisrow[parseInt(x)+1]=thisrow[1];
             }
+	    var escaped_value = thisrow[parseInt(x)+1].replace('"', '"');
             if (x==0) {
-                tablerows=tablerows+'<tr class="row_'+k+'" ><td><img class="handle" src="' + sImageURL + 'handle.png" /></td><td><input class="code" type="text" maxlength="5" size="5" value="'+thisrow[0]+'" /></td><td '+assessment_style+'><input class="assessment" type="'+assessment_type+'" maxlength="5" size="5" value="1"/></td><td><input type="text" size="100" class="answer" value="'+thisrow[parseInt(x)+1]+'"></input><a class="editorLink"><img class="btneditanswerena" src="' + sImageURL + 'edithtmlpopup.png" width="16" height="16" border="0" /><img class="btneditanswerdis" alt="Give focus to the HTML editor popup window" src="' + sImageURL + 'edithtmlpopup_disabled.png" style="display: none;" width="16" height="16" align="top" border="0" /></a></td><td><img src="' + sImageURL + 'addanswer.png" class="btnaddanswer" /><img src="' + sImageURL + 'deleteanswer.png" class="btndelanswer" /></td></tr>'
+                tablerows=tablerows+'<tr class="row_'+k+'" ><td><img class="handle" src="' + sImageURL + 'handle.png" /></td><td><input class="code" type="text" maxlength="5" size="5" value="'+thisrow[0]+'" /></td><td '+assessment_style+'><input class="assessment" type="'+assessment_type+'" maxlength="5" size="5" value="1"/></td><td><input type="text" size="100" class="answer" value="'+escaped_value+'"></input><a class="editorLink"><img class="btneditanswerena" src="' + sImageURL + 'edithtmlpopup.png" width="16" height="16" border="0" /><img class="btneditanswerdis" alt="Give focus to the HTML editor popup window" src="' + sImageURL + 'edithtmlpopup_disabled.png" style="display: none;" width="16" height="16" align="top" border="0" /></a></td><td><img src="' + sImageURL + 'addanswer.png" class="btnaddanswer" /><img src="' + sImageURL + 'deleteanswer.png" class="btndelanswer" /></td></tr>'
             }
             else
                 {
-                tablerows=tablerows+'<tr class="row_'+k+'" ><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td><input type="text" size="100" class="answer" value="'+thisrow[parseInt(x)+1]+'"></input><a class="editorLink"><img class="btneditanswerena" src="' + sImageURL + 'edithtmlpopup.png" width="16" height="16" border="0" /><img class="btneditanswerdis" alt="Give focus to the HTML editor popup window" src="' + sImageURL + 'edithtmlpopup_disabled.png" style="display: none;" width="16" height="16" align="top" border="0" /></a></td><td><img src="' + sImageURL + 'addanswer.png" class="btnaddanswer" /><img src="' + sImageURL + 'deleteanswer.png" class="btndelanswer" /></td></tr>'
+                tablerows=tablerows+'<tr class="row_'+k+'" ><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td><input type="text" size="100" class="answer" value="'+escaped_value+'"></input><a class="editorLink"><img class="btneditanswerena" src="' + sImageURL + 'edithtmlpopup.png" width="16" height="16" border="0" /><img class="btneditanswerdis" alt="Give focus to the HTML editor popup window" src="' + sImageURL + 'edithtmlpopup_disabled.png" style="display: none;" width="16" height="16" align="top" border="0" /></a></td><td><img src="' + sImageURL + 'addanswer.png" class="btnaddanswer" /><img src="' + sImageURL + 'deleteanswer.png" class="btndelanswer" /></td></tr>'
 
             }
         }