diff --git a/locale/_template/limesurvey.pot b/locale/_template/limesurvey.pot
index 14f2733b7d8..7770cfe2e2a 100644
--- a/locale/_template/limesurvey.pot
+++ b/locale/_template/limesurvey.pot
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LimeSurvey language file\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://translate.limesurvey.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-22 12:59:04+00:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-22 13:04:38+00:00\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1397,7 +1397,8 @@ msgid "From survey participants table"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:514
-msgid "Inexistant survey participants table"
+#: application/controllers/admin/conditionsaction.php:2046
+msgid "Non-existing survey participants table"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/admin/conditionsaction.php:530
@@ -2018,10 +2019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add condition"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/admin/conditionsaction.php:2046
-msgid "Non-existing survey participants table"
-msgstr ""
-
 #: application/controllers/admin/database.php:231
 msgid "Default value settings were successfully saved."
 msgstr ""
diff --git a/locale/de/de.mo b/locale/de/de.mo
index f9cadea8c6c..81814d9d065 100644
Binary files a/locale/de/de.mo and b/locale/de/de.mo differ