diff --git a/application/extensions/TopbarWidget/views/includes/editGroupTopbarLeft_view.php b/application/extensions/TopbarWidget/views/includes/editGroupTopbarLeft_view.php
index ef172ea1979..036576c0a74 100644
--- a/application/extensions/TopbarWidget/views/includes/editGroupTopbarLeft_view.php
+++ b/application/extensions/TopbarWidget/views/includes/editGroupTopbarLeft_view.php
@@ -9,52 +9,14 @@
 <?php if($hasSurveyContentReadPermission): ?>
     <a class="btn btn-default pjax" href="<?php echo Yii::App()->createUrl("admin/expressions/sa/survey_logic_file/sid/{$surveyid}/gid/{$gid}/"); ?>" role="button">
         <span class="icon-expressionmanagercheck"></span>
-        <?php eT("Check survey logic for current question group"); ?>
+        <?php eT("Check logic"); ?>
     </a>
 <?php endif; ?>
 
-<?php if($hasSurveyContentDeletePermission):?>
-
-    <!-- Delete -->
-    <?php if( $oSurvey->active != "Y" ):?>
-        <?php if($oSurvey->groupsCount == 1): ?>
-            <!-- can't delete the only group in a survey -->
-            <button type="button" class="btn btn-danger btntooltip" disabled data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="<?php eT("Cannot delete this group because it's the only group in the survey."); ?>" >
-                <span class="fa fa-trash"></span>
-                <?php eT("Delete group"); ?>
-            </button>
-        <?php elseif(is_null($condarray)):?>
-            <!-- can delete group and question -->
-            <button
-                class="btn btn-danger"
-                data-toggle="modal"
-                data-target="#confirmation-modal"
-                data-onclick='(function() { <?php echo convertGETtoPOST(Yii::app()->createUrl("questionGroupsAdministration/delete/", ["asJson" => true, "surveyid" => $surveyid, "gid"=>$gid])); ?> })'
-                data-message="<?php eT("Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue?","js"); ?>"
-                >
-                <span class="fa fa-trash"></span>
-                <?php eT("Delete group"); ?>
-            </button>
-        <?php else: ?>
-            <!-- there is at least one question having a condition on its content -->
-            <button type="button" class="btn btn-danger btntooltip" disabled data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="<?php eT("Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content"); ?>" >
-                <span class="fa fa-trash"></span>
-                <?php eT("Delete group"); ?>
-            </a>
-        <?php endif; ?>
-    <?php else:?>
-        <!-- Activated -->
-        <button type="button" class="btn btn-danger btntooltip" disabled data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="<?php eT("You can't delete this question group because the survey is currently active."); ?>" >
-            <span class="fa fa-trash"></span>
-            <?php eT("Delete group"); ?>
-        </button>
-    <?php endif; ?>
-<?php endif; ?>
-
 <?php if($hasSurveyContentExportPermission):?>
     <!-- Export -->
     <a class="btn btn-default " href="<?php echo Yii::App()->createUrl("admin/export/sa/group/surveyid/$surveyid/gid/$gid");?>" role="button">
         <span class="icon-export"></span>
-        <?php eT("Export this question group"); ?>
+        <?php eT("Export"); ?>
     </a>
 <?php endif; ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/application/extensions/TopbarWidget/views/includes/groupTopbarLeft_view.php b/application/extensions/TopbarWidget/views/includes/groupTopbarLeft_view.php
index 57c11a4fdb4..63082f70d7d 100644
--- a/application/extensions/TopbarWidget/views/includes/groupTopbarLeft_view.php
+++ b/application/extensions/TopbarWidget/views/includes/groupTopbarLeft_view.php
@@ -9,7 +9,7 @@
 <?php if($hasSurveyContentUpdatePermission): ?>
     <a class="btn btn-success pjax" href="<?php echo Yii::App()->createUrl("questionGroupsAdministration/edit/surveyid/{$surveyid}/gid/{$gid}/"); ?>" role="button">
         <span class="icon-edit"></span>
-        <?php eT("Edit question group");?>
+        <?php eT("Edit");?>
     </a>
 <?php endif; ?>
 
@@ -17,7 +17,7 @@
 <?php if($hasSurveyContentReadPermission): ?>
     <a class="btn btn-default pjax" href="<?php echo Yii::App()->createUrl("admin/expressions/sa/survey_logic_file/sid/{$surveyid}/gid/{$gid}/"); ?>" role="button">
         <span class="icon-expressionmanagercheck"></span>
-        <?php eT("Check question group logic"); ?>
+        <?php eT("Check logic"); ?>
     </a>
 <?php endif; ?>
 
@@ -25,7 +25,7 @@
     <!-- Export -->
     <a class="btn btn-default " href="<?php echo Yii::App()->createUrl("admin/export/sa/group/surveyid/$surveyid/gid/$gid");?>" role="button">
         <span class="icon-export"></span>
-        <?php eT("Export question group"); ?>
+        <?php eT("Export"); ?>
     </a>
 <?php endif; ?>
 
@@ -42,20 +42,20 @@ class="btn btn-danger"
                 data-message="<?php eT("Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue?","js"); ?>"
                 >
                 <span class="fa fa-trash"></span>
-                <?php eT("Delete question group"); ?>
+                <?php eT("Delete"); ?>
             </button>
         <?php else: ?>
             <!-- there is at least one question having a condition on its content -->
             <button type="button" class="btn btn-danger btntooltip" disabled data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="<?php eT("Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content"); ?>" >
                 <span class="fa fa-trash"></span>
-                <?php eT("Delete question group"); ?>
+                <?php eT("Delete"); ?>
             </a>
         <?php endif; ?>
     <?php else:?>
         <!-- Activated -->
         <button type="button" class="btn btn-danger btntooltip" disabled data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="<?php eT("You can't delete this question group because the survey is currently active."); ?>" >
             <span class="fa fa-trash"></span>
-            <?php eT("Delete question group"); ?>
+            <?php eT("Delete"); ?>
         </button>
     <?php endif; ?>
 <?php endif; ?>
\ No newline at end of file