diff --git a/src/js/i18n/fa.js b/src/js/i18n/fa.js
index 3a0de151f4..7071bdcc4e 100644
--- a/src/js/i18n/fa.js
+++ b/src/js/i18n/fa.js
@@ -1,56 +1,87 @@
-(function () {
-  angular.module('ui.grid').config(['$provide', function($provide) {
-    $provide.decorator('i18nService', ['$delegate', function($delegate) {
+/* jshint -W100 */
+/**
+ * Translated by: R. Salarmehr
+ *                M. Hosseynzade
+ *                Using Vajje.com online dictionary.
+ */
+(function () {
+  angular.module('ui.grid').config(['$provide', function ($provide) {
+    $provide.decorator('i18nService', ['$delegate', function ($delegate) {
       $delegate.add('fa', {
         aggregate: {
-          label: 'موردها'
+          label: 'قلم'
         },
         groupPanel: {
-          description: 'یک عنوان ستون اینجا را بردار و به گروهی از آن ستون بیانداز.'
+          description: 'عنوان یک ستون را بگیر و به گروهی از آن ستون رها کن.'
         },
         search: {
           placeholder: 'جستجو...',
-          showingItems: 'نمایش موردها:',
-          selectedItems: 'موردهای انتخاب\u200cشده:',
-          totalItems: 'همهٔ موردها:',
-          size: 'اندازهٔ صفحه:',
-          first: 'صفحهٔ اول',
-          next: 'صفحهٔ بعد',
-          previous: 'صفحهٔ قبل',
+          showingItems: 'نمایش اقلام:',
+          selectedItems: 'قلم\u200cهای انتخاب شده:',
+          totalItems: 'مجموع اقلام:',
+          size: 'اندازه\u200cی صفحه:',
+          first: 'اولین صفحه',
+          next: 'صفحه\u200cی\u200cبعدی',
+          previous: 'صفحه\u200cی\u200c قبلی',
           last: 'آخرین صفحه'
         },
         menu: {
-          text: 'انتخاب ستون\u200cها:'
+          text: 'ستون\u200cهای انتخابی:'
+        },
+        sort: {
+          ascending: 'ترتیب صعودی',
+          descending: 'ترتیب نزولی',
+          remove: 'حذف مرتب کردن'
         },
         column: {
-          hide: 'ستون پنهان کن'
+          hide: 'پنهان\u200cکردن ستون'
         },
         aggregation: {
-          count: 'total rows: ',
-          sum: 'total: ',
-          avg: 'avg: ',
-          min: 'min: ',
-          max: 'max: '
+          count: 'تعداد: ',
+          sum: 'مجموع: ',
+          avg: 'میانگین: ',
+          min: 'کمترین: ',
+          max: 'بیشترین: '
+        },
+        pinning: {
+          pinLeft: 'پین کردن سمت چپ',
+          pinRight: 'پین کردن سمت راست',
+          unpin: 'حذف پین'
         },
         gridMenu: {
-          columns: 'Columns:',
-          importerTitle: 'Import file',
-          exporterAllAsCsv: 'Export all data as csv',
-          exporterVisibleAsCsv: 'Export visible data as csv',
-          exporterSelectedAsCsv: 'Export selected data as csv',
-          exporterAllAsPdf: 'Export all data as pdf',
-          exporterVisibleAsPdf: 'Export visible data as pdf',
-          exporterSelectedAsPdf: 'Export selected data as pdf'
+          columns: 'ستون\u200cها:',
+          importerTitle: 'وارد کردن فایل',
+          exporterAllAsCsv: 'خروجی تمام داده\u200cها در فایل csv',
+          exporterVisibleAsCsv: 'خروجی داده\u200cهای قابل مشاهده در فایل csv',
+          exporterSelectedAsCsv: 'خروجی داده\u200cهای انتخاب\u200cشده در فایل csv',
+          exporterAllAsPdf: 'خروجی تمام داده\u200cها در فایل pdf',
+          exporterVisibleAsPdf: 'خروجی داده\u200cهای قابل مشاهده در فایل pdf',
+          exporterSelectedAsPdf: 'خروجی داده\u200cهای انتخاب\u200cشده در فایل pdf'
         },
         importer: {
-          noHeaders: 'Column names were unable to be derived, does the file have a header?',
-          noObjects: 'Objects were not able to be derived, was there data in the file other than headers?',
-          invalidCsv: 'File was unable to be processed, is it valid CSV?',
-          invalidJson: 'File was unable to be processed, is it valid Json?',
-          jsonNotArray: 'Imported json file must contain an array, aborting.'
+          noHeaders: 'نام ستون قابل استخراج نیست. آیا فایل عنوان دارد؟',
+          noObjects: 'اشیا قابل استخراج نیستند. آیا به جز عنوان\u200cها در فایل داده وجود دارد؟',
+          invalidCsv: 'فایل قابل پردازش نیست. آیا فرمت  csv  معتبر است؟',
+          invalidJson: 'فایل قابل پردازش نیست. آیا فرمت json   معتبر است؟',
+          jsonNotArray: 'فایل json وارد شده باید حاوی آرایه باشد. عملیات ساقط شد.'
+        },
+        pagination: {
+          sizes: 'اقلام در هر صفحه',
+          totalItems: 'اقلام',
+          of: 'از'
+        },
+        grouping: {
+          group: 'گروه\u200cبندی',
+          ungroup: 'حذف گروه\u200cبندی',
+          aggregate_count: 'Agg: تعداد',
+          aggregate_sum: 'Agg: جمع',
+          aggregate_max: 'Agg: بیشینه',
+          aggregate_min: 'Agg: کمینه',
+          aggregate_avg: 'Agg: میانگین',
+          aggregate_remove: 'Agg: حذف'
         }
       });
       return $delegate;
     }]);
-}]);
-})();
\ No newline at end of file
+  }]);
+})();