<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<commit>
  <added type="array"/>
  <modified type="array">
    <modified>
      <diff>@@ -7,9 +7,24 @@ Add humanity to Rails ActiveRecord column names.
 Example
 =======
 
-humanize_attributes :login =&gt; &quot;&#29992;&#25143;&#21517;&quot;,
-                    :password =&gt; &quot;&#23494;&#30721;&quot;
+	humanize_attributes :login =&gt; &quot;User Name&quot;,
+                    	:password =&gt; &quot;Secret Key&quot;
 
+Look for a more elegant way?
+=======
+
+Rails 2.2 has brought us powerful I18N, now we can localize ActiveRecord model names very easily, just drop the following in the config/locales/en.yml:
+
+	en:
+	    activerecord:
+	        models:
+	            user: &quot;Member&quot;
+	        attributes:
+	            user:
+	                login:		&quot;User Name&quot;
+					password:	&quot;Secret Key&quot;
+					
+See [here](http://blog.ashchan.com/archive/2008/11/24/rails-i18n-activerecord-model-human-name-made-easy/) for more details.
 
 Credits
 =======</diff>
      <filename>README</filename>
    </modified>
  </modified>
  <removed type="array"/>
  <parents type="array">
    <parent>
      <id>d8dab35d85d823fb20b2632cf290cc0021c68b07</id>
    </parent>
  </parents>
  <author>
    <name>ashchan</name>
    <email>ashchan@gmail.com</email>
  </author>
  <url>http://github.com/ashchan/humanize_attributes/commit/273bf84d2fb6c5057af2b70230fa78d1a5abcf1b</url>
  <id>273bf84d2fb6c5057af2b70230fa78d1a5abcf1b</id>
  <committed-date>2008-11-24T05:54:30-08:00</committed-date>
  <authored-date>2008-11-24T05:54:30-08:00</authored-date>
  <message>updated readme: introduce I18N of Rails 2.2</message>
  <tree>d5472119b4381ba0e7b2ab3b22282fdf53a5dea3</tree>
  <committer>
    <name>ashchan</name>
    <email>ashchan@gmail.com</email>
  </committer>
</commit>
