diff --git a/manuals/en/main/state.tex b/manuals/en/main/state.tex
index 7c512e9..355abcd 100644
--- a/manuals/en/main/state.tex
+++ b/manuals/en/main/state.tex
@@ -195,7 +195,6 @@ \section{Current Implementation Restrictions}
 \section{Design Limitations or Restrictions}
 \index[general]{Restrictions!Design Limitations}
 \index[general]{Design!Limitations}
-\index[general]{Design!Restrictions}
 
 \begin{itemize}
 \item Names (resource names, volume names, and such) defined in Bareos