diff --git a/module/Director/view/director/director/index.phtml b/module/Director/view/director/director/index.phtml
index ceaad3a3..b07e778d 100644
--- a/module/Director/view/director/director/index.phtml
+++ b/module/Director/view/director/director/index.phtml
@@ -29,9 +29,6 @@ $this->headTitle($title);
?>
-
-
-
- translate('Status'); ?>
- translate('Messages'); ?>
diff --git a/module/Director/view/director/director/messages.phtml b/module/Director/view/director/director/messages.phtml
index 1612396a..0b6e5ada 100644
--- a/module/Director/view/director/director/messages.phtml
+++ b/module/Director/view/director/director/messages.phtml
@@ -28,9 +28,6 @@ $this->headTitle($title);
?>
-
-
-
- translate('Status'); ?>
- translate('Messages'); ?>
diff --git a/module/Director/view/director/director/schedule.phtml b/module/Director/view/director/director/schedule.phtml
index e17ed6ca..ca92dbc1 100644
--- a/module/Director/view/director/director/schedule.phtml
+++ b/module/Director/view/director/director/schedule.phtml
@@ -28,9 +28,6 @@ $this->headTitle($title);
?>
-
-
-
- translate('Status'); ?>
- translate('Messages'); ?>
diff --git a/module/Director/view/director/director/schedulerstatus.phtml b/module/Director/view/director/director/schedulerstatus.phtml
index 19ac52bd..56bda059 100644
--- a/module/Director/view/director/director/schedulerstatus.phtml
+++ b/module/Director/view/director/director/schedulerstatus.phtml
@@ -28,9 +28,6 @@ $this->headTitle($title);
?>
-
-
-
- translate('Status'); ?>
- translate('Messages'); ?>
diff --git a/module/Director/view/director/director/version.phtml b/module/Director/view/director/director/version.phtml
index a62a38e6..3e6a84d2 100644
--- a/module/Director/view/director/director/version.phtml
+++ b/module/Director/view/director/director/version.phtml
@@ -28,9 +28,6 @@ $this->headTitle($title);
?>
-
-
-