This repository has been archived by the owner on Mar 19, 2021. It is now read-only.
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Browse files
Browse the repository at this point in the history
Italian localization .po file for bareos WebUI datatables
This is the .po file containing the strings translated into Italian for the Bareos WebUI datatables entries, stored under public/js/locale.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
236 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,236 @@ | ||
# Bareos WebUI, Italian Localization | ||
# Copyright (C) 2016 | ||
# This file is distributed under the same license as the Bareos WebUI package. | ||
# Alessandro Rigopoulos, 2016. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Bareos WebUI\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-11-03 07:07+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-11-09 19:01+0100\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n" | ||
"Last-Translator: Alessandro Rigopoulos\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"Language: it_IT\n" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:66 | ||
msgid "Backup" | ||
msgstr "Backup" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:69 | ||
msgid "Migrated" | ||
msgstr "Migrato" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:72 | ||
msgid "Verify" | ||
msgstr "Verifica" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:75 | ||
msgid "Restore" | ||
msgstr "Ripristino" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:78 | ||
msgid "Console program" | ||
msgstr "Programma da Terminale" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:81 | ||
msgid "Internal system job" | ||
msgstr "Job interno di sistema" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:84 | ||
msgid "Admin" | ||
msgstr "Admin" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:87 | ||
msgid "Archive" | ||
msgstr "Archivio" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:90 | ||
msgid "Copy of a job" | ||
msgstr "Copia di un job" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:93 | ||
msgid "Copy job" | ||
msgstr "Copia job" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:96 | ||
msgid "Migration job" | ||
msgstr "Job di Migrazione" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:99 | ||
msgid "Scan" | ||
msgstr "Scansione" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:111 ../../js/datatables.functions.js:150 | ||
msgid "Full" | ||
msgstr "Totale" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:113 | ||
msgid "Differential" | ||
msgstr "Differenziale" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:115 | ||
msgid "Incremental" | ||
msgstr "Incrementale" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:117 | ||
msgid "VirtualFull" | ||
msgstr "Virtuale Totale" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:119 | ||
msgid "Base" | ||
msgstr "Base" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:121 | ||
msgid "Catalog" | ||
msgstr "Catalogo" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:123 | ||
msgid "InitCatalog" | ||
msgstr "Inizializza Catalogo" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:125 | ||
msgid "VolumeToCatalog" | ||
msgstr "Volume con Catalogo" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:127 | ||
msgid "DiskToCatalog" | ||
msgstr "Disco con Catalogo" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:129 | ||
msgid "Data" | ||
msgstr "Dati" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:131 | ||
msgid "None" | ||
msgstr "Nessuno" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:145 ../../js/datatables.functions.js:175 | ||
msgid "day(s)" | ||
msgstr "giorno(i)" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:150 | ||
msgid "Used" | ||
msgstr "Utilizzato" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:162 | ||
msgid "expired" | ||
msgstr "scaduto" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:166 | ||
msgid "expires in 1 day" | ||
msgstr "scade tra 1 giorno" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:170 | ||
msgid "expires in" | ||
msgstr "scade tra" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:170 | ||
msgid "days" | ||
msgstr "giorni" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:181 | ||
msgid "never" | ||
msgstr "mai" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:190 | ||
msgid "today" | ||
msgstr "oggi" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:193 | ||
msgid "day(s) ago" | ||
msgstr "giorno(i) fa" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:196 | ||
msgid "month(s) ago" | ||
msgstr "mese(i) fa" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:199 | ||
msgid "year(s) ago" | ||
msgstr "anno(i) fa" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:232 | ||
msgid "enabled" | ||
msgstr "abilitato" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:235 | ||
msgid "disabled" | ||
msgstr "disabilitato" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:243 | ||
msgid "Yes" | ||
msgstr "Sì" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:246 | ||
msgid "No" | ||
msgstr "No" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:256 ../../js/datatables.functions.js:260 | ||
#: ../../js/datatables.functions.js:264 | ||
msgid "Failure" | ||
msgstr "Fallito" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:268 | ||
msgid "Success" | ||
msgstr "Successo" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:272 | ||
msgid "Running" | ||
msgstr "In esecuzione" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:276 | ||
msgid "Queued" | ||
msgstr "In coda" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:280 | ||
msgid "Blocked" | ||
msgstr "Bloccato" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:284 | ||
msgid "Verify found differences" | ||
msgstr "La Verifica ha rilevato differenze" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:288 | ||
msgid "Canceled" | ||
msgstr "Annullato" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:292 ../../js/datatables.functions.js:296 | ||
#: ../../js/datatables.functions.js:300 ../../js/datatables.functions.js:304 | ||
#: ../../js/datatables.functions.js:308 ../../js/datatables.functions.js:312 | ||
#: ../../js/datatables.functions.js:316 ../../js/datatables.functions.js:320 | ||
#: ../../js/datatables.functions.js:324 ../../js/datatables.functions.js:328 | ||
msgid "Waiting" | ||
msgstr "In attesa" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:332 | ||
msgid "SD despooling attributes" | ||
msgstr "SD invio attributi" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:336 | ||
msgid "Doing batch insert file records" | ||
msgstr "Inserimento batch dei record dei file" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:340 | ||
msgid "Incomplete" | ||
msgstr "Incompleto" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:344 | ||
msgid "Committing data" | ||
msgstr "Inserimento dati" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:348 | ||
msgid "Warning" | ||
msgstr "Avviso" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:352 | ||
msgid "Doing data despooling" | ||
msgstr "Despooling dati in corso" | ||
|
||
#: ../../js/datatables.functions.js:356 | ||
msgid "Queued waiting for device" | ||
msgstr "In coda in attesa di dispositivo" |