Home

Gibberish DB is built on top of the gibberish plugin.

It’s in use at Caring.com where we use it to stream line our copy edit process instead of translating into other languages (for now).

When translated strings are emitted into html they are marked up such that they can be identified:

<%= h “This is translated”[:this_is_translated] %>

renders:

<span class=”translated key_this_is_translated”>This is translated</span>

When combined with the included javascript and controller pressing CTRL-E, converts this span into an edit-in-place control allowing you to change the text on the webpage immediately without redeploying.