<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<commit>
  <added type="array"/>
  <modified type="array">
    <modified>
      <diff>@@ -11,14 +11,14 @@
 
 	&lt;div class=&quot;halftitlepage&quot;&gt;
 		&lt;h1 class=&quot;no-toc&quot;&gt;Ruby on Rails 2.1&lt;/h1&gt;
-		&lt;h2 class=&quot;no-toc&quot;&gt;Novit&#224; introdotte&lt;/h2&gt;
+		&lt;h2 class=&quot;no-toc&quot;&gt;Cosa c'&#232; di nuovo?&lt;/h2&gt;
 		&lt;h3 class=&quot;no-toc&quot;&gt;Prima edizione&lt;/h3&gt;
 	&lt;/div&gt;
 
 	&lt;div class=&quot;titlepage&quot;&gt;
 	&lt;h1 class=&quot;no-toc&quot;&gt;Ruby on Rails 2.1&lt;/h1&gt;
 
-	&lt;h2 class=&quot;no-toc&quot;&gt;Novit&#224; introdotte&lt;/h2&gt;
+	&lt;h2 class=&quot;no-toc&quot;&gt;Cosa c'&#232; di nuovo?&lt;/h2&gt;
 	&lt;h3 class=&quot;no-toc&quot;&gt;Prima edizione&lt;/h3&gt;
 
 	&lt;p class=&quot;no-toc&quot;&gt;Carlos Brando&lt;br/&gt;Marcos Tapaj&#243;s&lt;/p&gt;
@@ -32,6 +32,12 @@
 		&lt;br/&gt;
 		&lt;p&gt;Carlos Brando&lt;br/&gt;Website: www.nomedojogo.com&lt;/p&gt;
 		&lt;p&gt;Marcos Tapaj&#243;s&lt;br/&gt;Website: www.improveit.com.br/en/company/tapajos&lt;/p&gt;
+		&lt;br/&gt;
+		
+		&lt;p&gt;Traduzione italiana coordinata da:&lt;/p&gt;
+		&lt;p&gt;Carlo Pecchia&lt;/p&gt;
+		&lt;p&gt;Andrea Reginato&lt;/p&gt;
+		&lt;p&gt;Mirco Veltri&lt;/p&gt;
 	&lt;/div&gt;
 	
 	&lt;!-- &lt;div class=&quot;toc&quot;&gt;</diff>
      <filename>layout/pdf_template.html</filename>
    </modified>
  </modified>
  <removed type="array"/>
  <parents type="array">
    <parent>
      <id>f3b8f0e38c82c6e41e197ada99d0da0be5324f79</id>
    </parent>
  </parents>
  <author>
    <name>Carlo Pecchia</name>
    <email>c.pecchia@gmail.com</email>
  </author>
  <url>http://github.com/carlopecchia/rails21-book/commit/8e0b5aa0a8a1bffe4f05d4862c6daa053a0abcb2</url>
  <id>8e0b5aa0a8a1bffe4f05d4862c6daa053a0abcb2</id>
  <committed-date>2008-06-23T23:56:09-07:00</committed-date>
  <authored-date>2008-06-23T23:56:09-07:00</authored-date>
  <message>Template del PDF corretto alla &quot;traduzione italiana&quot;.</message>
  <tree>8e0bfb3718fcb8d866cdf3d0a1c2f0434f66a76f</tree>
  <committer>
    <name>Carlo Pecchia</name>
    <email>c.pecchia@gmail.com</email>
  </committer>
</commit>
