carlosbrando / poignant-br fork watch download tarball
public
Description: Tradução do livro Why's (Poignant) Guide to Ruby para português.
Homepage: http://poignantguide.net/ruby/
Clone URL: git://github.com/carlosbrando/poignant-br.git
poignant-br / lang-pt / Commit History feed

11/22/08

revisão da 36
agaelebe (author)
Sat Nov 22 05:24:09 -0800 2008
commit  4cd66de2b990041e058c85edf9366b950bb21df7
tree    1df52b4e563d7bb076be4fac77aaf2a49e7274a2
parent  1a752da7c3f8d4742d875ef24f8b5e2e46fad074 
revisão da 36
agaelebe (author)
Sat Nov 22 05:14:43 -0800 2008
commit  1a752da7c3f8d4742d875ef24f8b5e2e46fad074
tree    14a96b679917520f8e02a3e5155b489a6226bf71
parent  94fdf679b26f6f692a93636de2aa5f190287daf7 
revisão da 35
agaelebe (author)
Sat Nov 22 04:30:08 -0800 2008
commit  94fdf679b26f6f692a93636de2aa5f190287daf7
tree    857a456bc384c7341f1a13faae7fbaef441a4e84
parent  f2806c2b0f66a29970b26c629ce57f6e4a224405

11/21/08

revisão da 33
agaelebe (author)
Fri Nov 21 17:49:31 -0800 2008
commit  f2806c2b0f66a29970b26c629ce57f6e4a224405
tree    ba0a2f6f221f9e879b4d2385cc54661ae71ff9c2
parent  3250799eabe73cd9d18ba5c154ca22e4b61aa3ad

11/15/08

finalizando tradução da parte 74b
agaelebe (author)
Sat Nov 15 10:54:17 -0800 2008
commit  43cacfd6265ada66f54c19869cafad4b6422eb86
tree    f2ee8bbf57ec7f65180bdb097bc938447571a4c7
parent  b15343c01d0a02c1e57068d5f475e51d19180056 
várias correções e algumas revisões, vide planilha
agaelebe (author)
Sat Nov 15 09:54:06 -0800 2008
commit  b15343c01d0a02c1e57068d5f475e51d19180056
tree    cfd2a2c22149dd02b48a36a111cbabb8f65be8ac
parent  4cd526b06c838753e847642358e6d6cc72d49b47 
revisão da 74
agaelebe (author)
Sat Nov 15 07:37:24 -0800 2008
commit  4cd526b06c838753e847642358e6d6cc72d49b47
tree    49f7e8f5a26942d4b58cdadc4ae684c46710169a
parent  6dada9194b9e3e37ae95858f060478d430c2ecba 
término da tradução da 74d
agaelebe (author)
Sat Nov 15 06:52:19 -0800 2008
commit  6dada9194b9e3e37ae95858f060478d430c2ecba
tree    e9163eb63154e70bbecebb29d3896027d8fb801f
parent  86ceaec77f373b9adb24dac80ac9752983507925

11/12/08

revisão da 75, inicio de tradução da 74c e 76
agaelebe (author)
Wed Nov 12 03:33:29 -0800 2008
commit  86ceaec77f373b9adb24dac80ac9752983507925
tree    de57342b2877f770f32e7cfd0244fa0579d76a7e
parent  1943717196de40a0fafa79fccd6b74ab232dc0b0

11/11/08

término da  tradução da página 31
agaelebe (author)
Tue Nov 11 16:56:52 -0800 2008
commit  1943717196de40a0fafa79fccd6b74ab232dc0b0
tree    f9561eb64e83b0670f14904ccc7ebee9ed55fc33
parent  ad2fee922d0ff9c217aa185f341d6bb10a47a449

11/06/08

começando a tradução da 31
agaelebe (author)
Thu Nov 06 07:57:45 -0800 2008
commit  ad2fee922d0ff9c217aa185f341d6bb10a47a449
tree    c5fdc6a24b75e2b70cff89731d6a5300375cdbce
parent  c28abf93e563f9cde12f8f3cd37172ed0948451e

11/05/08

revisão 29 e 30
agaelebe (author)
Wed Nov 05 19:43:21 -0800 2008
commit  c28abf93e563f9cde12f8f3cd37172ed0948451e
tree    a750e69c39c0671d3a9d93787badbe4272e830c6
parent  024805c213783be3770ef63c37cde6dd836b892a

11/04/08

Eu tinha quebrado o rake pt O Carlos já arrumou, só mudei uns espaços
agaelebe (author)
Tue Nov 04 06:09:46 -0800 2008
commit  024805c213783be3770ef63c37cde6dd836b892a
tree    219411f4c3fd19d7a84323ce7d2b384d8f016ee8
parent  2c06acf06ce5d32fcb9143cba9d9a16fb8ba0c7e parent  f4447b874b3ef62d565540817729335c18d80a14 
corrigindo um espaço a mais que quebrava o merge pt
agaelebe (author)
Tue Nov 04 06:04:27 -0800 2008
commit  2c06acf06ce5d32fcb9143cba9d9a16fb8ba0c7e
tree    5f424f27f7da524991a55ab835f30e35ff379676
parent  506631f5728e927173e338c6fb1d28dc6e28ab61 
Fix merge.
carlosbrando (author)
Tue Nov 04 06:01:40 -0800 2008
commit  f4447b874b3ef62d565540817729335c18d80a14
tree    a6ac32390ced4ffb0a7c7c67d29ad9ec5dddf12a
parent  d362c6a75576b683e597aaf0b70afb1e98d65e99 
Merge branch 'master' of git@github.com:carlosbrando/poignant-br
carlosbrando (author)
Tue Nov 04 05:52:01 -0800 2008
commit  d362c6a75576b683e597aaf0b70afb1e98d65e99
tree    0c9bd87c75bf8aa01b84a8241087a6f6161bb5af
parent  611758e95cd24aa8575d348a2938f7cf853bc27a parent  506631f5728e927173e338c6fb1d28dc6e28ab61 
Correções.
carlosbrando (author)
Tue Nov 04 05:51:32 -0800 2008
commit  611758e95cd24aa8575d348a2938f7cf853bc27a
tree    602aed09d3e4c5d408871e55aa32c3abcb55b38b
parent  45d2b9153c9f9767363c82269e4a1e7433e6006d 
fazendo o merge da  tradução da parte 20
agaelebe (author)
Tue Nov 04 05:39:53 -0800 2008
commit  506631f5728e927173e338c6fb1d28dc6e28ab61
tree    fc3aecefe60ae29b2f59ae9ca2a134e4053cfa00
parent  703b9243be02b1267c13aa5bf78cb24f983be03c parent  45d2b9153c9f9767363c82269e4a1e7433e6006d 
revisao da parte 19, termino da traducao da parte 20
agaelebe (author)
Tue Nov 04 05:29:43 -0800 2008
commit  703b9243be02b1267c13aa5bf78cb24f983be03c
tree    51546f1f5a84e98fcc8b0131884e11c2a3666516
parent  4c1b4c4115185f9bff77ed2bed889209bdb76d24 
Tradução de Eliézer Nogueira Pimentel.
carlosbrando (author)
Tue Nov 04 05:28:32 -0800 2008
commit  45d2b9153c9f9767363c82269e4a1e7433e6006d
tree    111257b1767b9b90e54e115e06951c7f2ca662fd
parent  d8563acf8fc7b3a4806807c74070388ee7bef66b

10/31/08

Merge branch 'master' of git://github.com/krsmurata/poignant-br into 
krsmurata/master
carlosbrando (author)
Fri Oct 31 17:10:30 -0700 2008
commit  d8563acf8fc7b3a4806807c74070388ee7bef66b
tree    7a8ced909a29a4134f8378acf5e5842b0bf11e67
parent  4c1b4c4115185f9bff77ed2bed889209bdb76d24 parent  2881f53b6f622acfcdfc3a3584fa1d0a5ef0ce23

10/30/08

diversas correções
agaelebe (author)
Thu Oct 30 19:04:04 -0700 2008
commit  4c1b4c4115185f9bff77ed2bed889209bdb76d24
tree    52bd4ba1b20ce39a6ae5ab09dfa22a07e09a9a77
parent  fb05834bc3915e992e2e629e66d6d57594b0d1ff 
Atualizado do branch original
krsmurata (author)
Thu Oct 30 11:47:53 -0700 2008
commit  2881f53b6f622acfcdfc3a3584fa1d0a5ef0ce23
tree    cd40bab1707b699ba1bae98260aaeb809813a806
parent  2c7bd8deb75ead2436dcc464d62d2eb0210f1cb4 parent  fb05834bc3915e992e2e629e66d6d57594b0d1ff

10/29/08

correções na parte 22
agaelebe (author)
Wed Oct 29 17:47:56 -0700 2008
commit  fb05834bc3915e992e2e629e66d6d57594b0d1ff
tree    d1be3cb5c66ed3b2d55991a065951669f7df6bf9
parent  811d5cd721b4f952d622145fe6c4b76628127a36 
Se abaixe por Abaixe-se
agaelebe (author)
Wed Oct 29 17:33:18 -0700 2008
commit  811d5cd721b4f952d622145fe6c4b76628127a36
tree    c41194f1521e15a5f080145ffa863aeccf087af9
parent  2603d093b817804b63d89d51c556a093d608fea0 
diversas correções
agaelebe (author)
Wed Oct 29 17:26:11 -0700 2008
commit  2603d093b817804b63d89d51c556a093d608fea0
tree    d92ba0b05bd4da335d16261295a25a0858b1d031
parent  06c6b53418877784e374ce177527a298a5c6f06a 
correção
agaelebe (author)
Wed Oct 29 16:22:45 -0700 2008
commit  06c6b53418877784e374ce177527a298a5c6f06a
tree    df4178f4b1a0fa9fa1b4c65e784aa996b36316de
parent  ca6372e63d2b208a48a71991877776f800c1c5da 
correção - BilheteLoteriaAnimal
agaelebe (author)
Wed Oct 29 16:20:54 -0700 2008
commit  ca6372e63d2b208a48a71991877776f800c1c5da
tree    6b12c6af923ed9a244a2b436347758dcc5793c8e
parent  e3c936bdaad1bbf2e743c2051ee626790329f649 
correção - aleatoriamente
agaelebe (author)
Wed Oct 29 16:20:36 -0700 2008
commit  e3c936bdaad1bbf2e743c2051ee626790329f649
tree    84ad2257c7fb64ef3f833067893b67ba15dd2e96
parent  cf37bc13ed119fa9f993a88523477ae28b89017c 
término da tradução da parte 52a, falta revisão
agaelebe (author)
Wed Oct 29 16:17:38 -0700 2008
commit  cf37bc13ed119fa9f993a88523477ae28b89017c
tree    56fb13d8e40ece4a12dd1a01bd5626008de808c2
parent  ce6efcd56bcbbb21b5afa42c71d69d100beac174 
algumas correções na parte 52
agaelebe (author)
Wed Oct 29 14:26:18 -0700 2008
commit  ce6efcd56bcbbb21b5afa42c71d69d100beac174
tree    7ae613715312f66630546334b82b3c6e91a80c3c
parent  a24b5e2c693e75b1b4e8e3af7d3326e5e3000e16 
parte 52 - tradução completa (falta revisão)
agaelebe (author)
Wed Oct 29 08:40:28 -0700 2008
commit  8b043e3d6801d297782a09a123820451f328d09a
tree    4a06e50a91e33492df0ff27dfc725b6f4bd334c6
parent  2b3651cf6419710416ff13ee546a0efa2f5ebb1f 
parte 52 - 50% traduzido
agaelebe (author)
Wed Oct 29 04:23:36 -0700 2008
commit  2b3651cf6419710416ff13ee546a0efa2f5ebb1f
tree    d4e2e0efe6764f75a1ae2a58836cf4f6e797e753
parent  1c8bb5106a0fbfdf2137e85add2a59bc7fc8fbd3

10/28/08

30% traduzido
agaelebe (author)
Tue Oct 28 16:10:14 -0700 2008
commit  1c8bb5106a0fbfdf2137e85add2a59bc7fc8fbd3
tree    81f5baaeed27440d28fbf4611392d939663fb217
parent  f1db6106b13c7df1646f4aa30a6135c681153bf0 
primeiro parágrafo traduzido
agaelebe (author)
Tue Oct 28 14:42:02 -0700 2008
commit  f1db6106b13c7df1646f4aa30a6135c681153bf0
tree    096fe7e5fdc8a8e34bfeca7d059502768215b490
parent  53ef003942025dd47d7ca6214b90e65c492c11d7 
término das correções na parte 18
agaelebe (author)
Tue Oct 28 14:21:56 -0700 2008
commit  53ef003942025dd47d7ca6214b90e65c492c11d7
tree    5832910a9e9d10d06f1ab42e4223e61c66ab2b6f
parent  2ac96d6e037ae009f97634a0406eac460d78b373 
pequenas modificações
agaelebe (author)
Tue Oct 28 13:39:58 -0700 2008
commit  2ac96d6e037ae009f97634a0406eac460d78b373
tree    8e648e5b1348de44c90f079f3e6ad71ee7686218
parent  62b1a5a499102e62cfbe8f7f01dc97c5ca91f02b 
Uma pequena correção.
carlosbrando (author)
Tue Oct 28 11:24:51 -0700 2008
commit  62b1a5a499102e62cfbe8f7f01dc97c5ca91f02b
tree    0f508b7b57035ddc96d367da3f318a27c9be6669
parent  24ae339c35914104eb895fe77b8c367b24ae39e4 
Merge branch 'master' of git@github.com:carlosbrando/poignant-br
carlosbrando (author)
Tue Oct 28 11:21:31 -0700 2008
commit  24ae339c35914104eb895fe77b8c367b24ae39e4
tree    7e5f642c2fc57b62d5f8e55d9cdc98e8cd55db0a
parent  4404824c8d4d300ad1b886c475f0634a27303c20 parent  bd1137dec253aad6a09c2e62a8d462c0b897536f 
Fix code.
carlosbrando (author)
Tue Oct 28 11:21:21 -0700 2008
commit  4404824c8d4d300ad1b886c475f0634a27303c20
tree    947109686483cd2c8e8cd455f8c5cb49f511c590
parent  9085e7c5729e7732682a3f5b7e703e42cbd6608d 
resolvendo conflitos
agaelebe (author)
Tue Oct 28 10:39:03 -0700 2008
commit  bd1137dec253aad6a09c2e62a8d462c0b897536f
tree    e137be54305835a6e7e9ff4351c89088ea2050e7
parent  764fe61662ccde0c5d4eca89b1053f9746a95251 parent  9085e7c5729e7732682a3f5b7e703e42cbd6608d 
revisão das partes 1 a 18 (18 ainda incompleta
agaelebe (author)
Tue Oct 28 10:28:30 -0700 2008
commit  764fe61662ccde0c5d4eca89b1053f9746a95251
tree    ab0034a59b92fa8a5a2e46cbd49e784a2299a3d1
parent  054b9d89ccbb0afb074f8f39a45d217c7b87055f 
Merge branch 'master' of git://github.com/PotHix/poignant-br into 
PotHix/master
carlosbrando (author)
Tue Oct 28 08:10:02 -0700 2008
commit  9085e7c5729e7732682a3f5b7e703e42cbd6608d
tree    4a1c19b8a68c9523a8ecf96bfe72fdfae59fc4b0
parent  e7a6ed1a685ec6a917f6be0df015fd41576936cb parent  7baf12a98376d06881fe71250256773d22f15920 
algumas partes traduzidas parcialmente
PotHix (author)
Tue Oct 28 07:49:51 -0700 2008
commit  7baf12a98376d06881fe71250256773d22f15920
tree    d65506ba6195bbf77d7fa5473f6f5c17a7d1db38
parent  b868d7e6968ddb4fea69636e82c14394786bf23c 
Alterando algumas semanticas e alterando o Readme para instalação do Re
dCloth no Linux (case sensitive)
PotHix (author)
Tue Oct 28 06:37:29 -0700 2008
commit  b868d7e6968ddb4fea69636e82c14394786bf23c
tree    c6bc12227ff9caa09e58a38d3c0574d42f6ba363
parent  c775ea6d3f1ba593bf39c2336ab7947becdf5b5a 
substituindo elfo por gnomo
agaelebe (author)
Tue Oct 28 06:28:28 -0700 2008
commit  2c0fe424d8d8295799071b6207f34e69b16e83b5
tree    7e0e6725845f0ef062d675daeaf31722e574d6f6
parent  43839aba8d3d584cb2a4d172c1fc9ea570a3a27a 
substituindo elfo por gnomo
agaelebe (author)
Tue Oct 28 06:28:20 -0700 2008
commit  43839aba8d3d584cb2a4d172c1fc9ea570a3a27a
tree    23c26458441b261ddd2bdb686c3f1710005ac53a
parent  c2f685d7f02da53c753c2a3068a051c0493261da 
termino da tradução/revisão da página 28
agaelebe (author)
Tue Oct 28 06:12:36 -0700 2008
commit  e7a6ed1a685ec6a917f6be0df015fd41576936cb
tree    26e3392f27671ac1c6efe0eb6437ba1366e95f03
parent  d363cf722c37f78aaaa53411e214dcdf8560e415 
termino da tradução/revisão da página 27
agaelebe (author)
Tue Oct 28 05:38:46 -0700 2008
commit  d363cf722c37f78aaaa53411e214dcdf8560e415
tree    2f0f0a7f2ee0f50d45db9458e456d3b4cbaa0848
parent  f1ba352be367a6d79e9664c569a4ee63dd24f572 
pequeno erro de portugues
PotHix (author)
Tue Oct 28 04:54:47 -0700 2008
commit  c775ea6d3f1ba593bf39c2336ab7947becdf5b5a
tree    aca07ae47edde4f16dabb03945db093d633be29c
parent  686064764d3a5e946ffdc509fae5ae59dc0126a6

10/27/08

terminando de traduzir a 27 (tem partes em inglês ainda)
agaelebe (author)
Mon Oct 27 18:22:15 -0700 2008
commit  f1ba352be367a6d79e9664c569a4ee63dd24f572
tree    91ccd5025b308e63b3d0180abf674fbc9990ce15
parent  686064764d3a5e946ffdc509fae5ae59dc0126a6

10/15/08

Revisao do 78
shadow11 (author)
Wed Oct 15 13:51:06 -0700 2008
commit  686064764d3a5e946ffdc509fae5ae59dc0126a6
tree    2a9933eb3a66cc17cc3da00610da5995fa4ac8ad
parent  2bdbc998e1a4a260d76934a38296fd5ac9bb206f

10/06/08

Merge branch 'master' of git://github.com/RenatoCN/poignant-br into 
RenatoCN/master
carlosbrando (author)
Mon Oct 06 21:56:44 -0700 2008
commit  2bdbc998e1a4a260d76934a38296fd5ac9bb206f
tree    ebae5c3d60973ac4db6ac242f862e7707a6d2c9b
parent  a48c6670bbef3a10306649929ce61b42010c2acf parent  a12244bc8841c2d26196abf126615dc7ef0608ea

10/05/08

Revisao do 56 ao 61
RenatoCN (author)
Sun Oct 05 19:36:42 -0700 2008
commit  a12244bc8841c2d26196abf126615dc7ef0608ea
tree    cf68463a7c866fdbd990dc849c5a93467b6a9959
parent  174d29117d9771c4f52aa1cf19399143c1160942

09/26/08

Correo.
carlosbrando (author)
Fri Sep 26 12:01:39 -0700 2008
commit  a48c6670bbef3a10306649929ce61b42010c2acf
tree    d0a9d1dc6c53778953c0790591380e418f01fc49
parent  47e96e65224706e1a51d5a0a041f3dffb88c6449 
Teste.
carlosbrando (author)
Fri Sep 26 11:57:49 -0700 2008
commit  47e96e65224706e1a51d5a0a041f3dffb88c6449
tree    c77df54861260535c959a719da61023a7585bf77
parent  5315e2191569abaa4d2115ec31f01cda4c358b75

09/19/08

22 e 27
nofxx (author)
Fri Sep 19 19:49:51 -0700 2008
commit  5315e2191569abaa4d2115ec31f01cda4c358b75
tree    dfc45a9212eec31a4006adea73524876acf3138a
parent  174d29117d9771c4f52aa1cf19399143c1160942

09/08/08

Corrigidos alguns erros com este/esse e palavras repetidas em 
poignant-10.yml
krsmurata (author)
Mon Sep 08 15:25:56 -0700 2008
commit  2c7bd8deb75ead2436dcc464d62d2eb0210f1cb4
tree    c0adc1b62c0981fe6be1bcf8092c37a47605d438
parent  bc036ebc6e981445f4a351c6cbb4834d6570ae34 
Corrigidos alguns erros com este/esse e isso/isto em poignant-09.yml
krsmurata (author)
Mon Sep 08 15:08:09 -0700 2008
commit  bc036ebc6e981445f4a351c6cbb4834d6570ae34
tree    5b3c0c6f671bcd1e25e614666bd8ba7c729f8735
parent  5d8483dd98a41ba19e125e20881da10fcfedc366

08/27/08

Tradução feita por RafaelFBittencourt.
carlosbrando (author)
Wed Aug 27 07:08:21 -0700 2008
commit  5d8483dd98a41ba19e125e20881da10fcfedc366
tree    c98a9714ff1d1991f81dbbc42f4ba7e2f13e8605
parent  a1c8f4ca8d74841130b837a3353ffe671c35f7f0

08/21/08

Revisao 84
shadow11 (author)
Thu Aug 21 11:27:37 -0700 2008
commit  b212476cd5dada102c8be386a945f32c8e6fc900
tree    4442de4d3ec5b38deae55aab70c40690cbca6d02
parent  52d3e4a4dc32720b177a3f1fd530c6759b255256 
Revisao do 83
shadow11 (author)
Thu Aug 21 11:11:15 -0700 2008
commit  52d3e4a4dc32720b177a3f1fd530c6759b255256
tree    717f5b974e2041e5748ebcc0f5d9e4a73fac12cb
parent  af94ae6a5dd53abad9715c60627acf07266a2640

08/20/08

arg.. sempre que comeco algo acontece.. alguns fixes..
nofxx (author)
Wed Aug 20 18:53:41 -0700 2008
commit  af94ae6a5dd53abad9715c60627acf07266a2640
tree    cfc383c4d9f10bf23b71c8d5ac9b77b6045f1184
parent  0c5ffb302decf5b6e441e93e8ee0664f9c057ffd 
finalizando a traducao da pagina 49
agaelebe (author)
Wed Aug 20 11:30:50 -0700 2008
commit  0c5ffb302decf5b6e441e93e8ee0664f9c057ffd
tree    e0ae84048c7414b6db8bc14a1522754dfd403e13
parent  7e69c8f125bc72d01a4885a8b09b5c1164ac5ad2 
correcoes
agaelebe (author)
Wed Aug 20 10:52:38 -0700 2008
commit  7e69c8f125bc72d01a4885a8b09b5c1164ac5ad2
tree    fb0bd9463a048893b53a14ae860ecf30992ab2f2
parent  f4c54de3e8718ac9042e1da35d196f61a78c98f7 
termino da traducao da pag 78 e correcoes
agaelebe (author)
Wed Aug 20 10:51:03 -0700 2008
commit  f4c54de3e8718ac9042e1da35d196f61a78c98f7
tree    941b36362225b5ba05363a41571a0ed8d8c13905
parent  cb8fba4720bd1068fb3ed774a819df82efe15989 
Merge branch 'master' of git@github.com:carlosbrando/poignant-br
agaelebe (author)
Wed Aug 20 10:08:05 -0700 2008
commit  cb8fba4720bd1068fb3ed774a819df82efe15989
tree    42d2fca3075b5a9b71d0b90a6fa358c35177958c
parent  b9599dcd9af00c7ff1e5b2426a27fc38005d5c02 parent  1b9a2d39f4247d98fd5667429ceb6bb870f37841

08/19/08

up pra terminar uma parte amanha no trampo..heh
nofxx (author)
Tue Aug 19 00:42:53 -0700 2008
commit  1b9a2d39f4247d98fd5667429ceb6bb870f37841
tree    e03210945baf83109ee5e0210f689d98d80aa5db
parent  748cdeec3ce2a7cec85e34e6c766fa0da2bd72b8

08/18/08

fixes no 49
nofxx (author)
Mon Aug 18 05:08:40 -0700 2008
commit  748cdeec3ce2a7cec85e34e6c766fa0da2bd72b8
tree    0fcbf4cc2a1c3faa2f71fa54bd4280ff7a4d095d
parent  34cfa0f7442eb42731c3a165a54b9bc3e2465a2f 
78... falta osh uma frase capiciosa...
nofxx (author)
Mon Aug 18 04:49:14 -0700 2008
commit  34cfa0f7442eb42731c3a165a54b9bc3e2465a2f
tree    9d019cb96d50345660ee4b7e95b581ab1494820a
parent  325be1ac9a3982c70d641e19a29766a031c911f0

08/14/08

Substitui aspas por italico porque estava quebrando um link
shadow11 (author)
Thu Aug 14 14:35:55 -0700 2008
commit  7b2125000bbb393a1004be49ffbc71be1de37557
tree    6ca73b34278d35d0cff0d607fcb9455ef52a94bf
parent  bb8b5aed091fd0760f4fb25022db28b62880a1ca 
Revisao do capitulo 10
shadow11 (author)
Thu Aug 14 14:22:47 -0700 2008
commit  bb8b5aed091fd0760f4fb25022db28b62880a1ca
tree    c7d7c1c36ed5da17e447285fb27031c3cf8ee02e
parent  da660966231785e1650058d912b450c8dbca0bff

08/08/08

aplicando alteracoes
agaelebe (author)
Fri Aug 08 21:44:55 -0700 2008
commit  b9599dcd9af00c7ff1e5b2426a27fc38005d5c02
tree    f36334fd1e1978a2bb9f56353ce1906227266dcb
parent  da660966231785e1650058d912b450c8dbca0bff

08/06/08

Pequena melhoria na traducao Comment
anderson (author)
Wed Aug 06 19:12:54 -0700 2008
commit  da660966231785e1650058d912b450c8dbca0bff
tree    2ab25a0bd314ab9c450728e4100603cd1da04d14
parent  3cb07c9e3b5ed0c364f130eba2e3bd22095d3382

08/05/08

funcionagit add lang-pt/ hehe..bacanis
nofxx (author)
Tue Aug 05 10:48:54 -0700 2008
commit  3cb07c9e3b5ed0c364f130eba2e3bd22095d3382
tree    6dd5d8d4bf1461d282753fa92c2d1bf4c76ef5ed
parent  cfafaac63c1b3251eefdcdb03fc93f5312c02ea7 
quebrando o teste propositalmente pra testar cc
nofxx (author)
Tue Aug 05 10:46:54 -0700 2008
commit  cfafaac63c1b3251eefdcdb03fc93f5312c02ea7
tree    1071fd45df2570e43a7c0832d5e94e8e85b0ec20
parent  e560846da9a39d4d7d56902f6105f92130030797 
Pequenas correcoes nos meus capitulos
shadow11 (author)
Tue Aug 05 09:20:49 -0700 2008
commit  a5568b6df482c0e0f45051fca700b8fbd2449587
tree    46b38d15951e51dc27d33dcc2e310163d6068e77
parent  801407e543cdda9f8ad742aad8a484dbebe9c6d0

08/04/08

Merge branch 'master' of git@github.com:carlosbrando/poignant-br
anderson (author)
Mon Aug 04 16:40:29 -0700 2008
commit  801407e543cdda9f8ad742aad8a484dbebe9c6d0
tree    be0c0b2910d759109aef6fbdb90ff03e4c7b1b0b
parent  7f2dbf9c58ff8dbc3c5db4b2f79a665aab105455 parent  5a506aa49c1fc318a38239975b549f63c58c8a2c 
Pequenos ajustes
anderson (author)
Mon Aug 04 16:34:44 -0700 2008
commit  7f2dbf9c58ff8dbc3c5db4b2f79a665aab105455
tree    7348737ec0bad57088d12415744f555955fd8fa5
parent  8b549e3eeb36620bce53b6e2d89bd648cefc83c3

08/03/08

Traduções de Christian Guimaraes.
carlosbrando (author)
Sun Aug 03 20:05:27 -0700 2008
commit  5a506aa49c1fc318a38239975b549f63c58c8a2c
tree    c9f7efb3e59448a9dd0fb5af48e10f2d7c22b5a6
parent  6dc7820e89378469dd2d0322ad31d96b08cf73eb 
roupa do tigre => colete do tigre
nofxx (author)
Sun Aug 03 15:05:29 -0700 2008
commit