<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<commit>
  <added type="array"/>
  <modified type="array">
    <modified>
      <diff>@@ -681,6 +681,6 @@ text_user_mail_option: &quot;De los proyectos no seleccionados, s&#243;lo recibir&#225; notif
 text_user_wrote: '%s escribi&#243;:'
 text_wiki_destroy_confirmation: &#191;Seguro que quiere borrar el wiki y todo su contenido?
 text_workflow_edit: Seleccionar un flujo de trabajo para actualizar
-text_plugin_assets_writable: Plugin assets directory writable
-warning_attachments_not_saved: &quot;%d file(s) could not be saved.&quot;
-button_create_and_continue: Create and continue
+text_plugin_assets_writable: Se puede escribir en el directorio de extensiones activas
+warning_attachments_not_saved: &quot;No pudieron guardarse %d fichero(s).&quot;
+button_create_and_continue: Crear y continuar</diff>
      <filename>lang/es.yml</filename>
    </modified>
  </modified>
  <removed type="array"/>
  <parents type="array">
    <parent>
      <id>6872c5e0b985fd76ba38fdde1bdf044bca1e7332</id>
    </parent>
  </parents>
  <author>
    <name>Jean-Philippe Lang</name>
    <email>jp_lang@yahoo.fr</email>
  </author>
  <url>http://github.com/edavis10/redmine/commit/134222877178477f2f754390eb8b9506147e0c96</url>
  <id>134222877178477f2f754390eb8b9506147e0c96</id>
  <committed-date>2009-05-17T07:05:55-07:00</committed-date>
  <authored-date>2009-05-17T07:05:55-07:00</authored-date>
  <message>Translations updates.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/branches/0.8-stable@2753 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81</message>
  <tree>4439b99af9a8d76aeb2cc0b27c92f49dbb4fdab7</tree>
  <committer>
    <name>Jean-Philippe Lang</name>
    <email>jp_lang@yahoo.fr</email>
  </committer>
</commit>
