@@ -17,7 +17,9 @@ module I18n def translate(locale, key, options = {}) from_gettext = options.delete(:gettext) msgid_plural = options.delete(:msgid_plural) - default = options.delete(:default) + # only remove default if coming from gettext call + # otherwise we'd never get to translate with gettext + default = options.delete(:default) if from_gettext begin if key !~ /[^\d\w\.\_]/ return super(locale, key, options) lib/i18n/backend/get_text_wrapper.rb 5f1c4bb4ed5265820a1af228efbc45597ecbfe5c Sam Lown iMac me@samlown.com http://github.com/ferblape/i18n_gettext/commit/be520fd4e88b02312a310313e87c192fe9281af3 be520fd4e88b02312a310313e87c192fe9281af3 2009-03-03T10:31:54-08:00 2009-03-03T10:31:54-08:00 Ensuring default provided if gettext not used, fixing issues with messages in validation df8d6154ff7ddecb9d83435e3cd1ea30286426b9 Sam Lown iMac me@samlown.com