croisee/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fiëé croisée\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-10 13:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-10 13:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-28 17:29+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-28 17:34+0100\n" "Last-Translator: Henning Hraban Ramm <hraban@fiee.net>\n" "Language-Team: fiëé visuëlle <hraban@fiee.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -163,7 +163,7 @@ msgid "500 Server Error" msgstr "500 Server-Fehler" #: templates/ajax_query.html:2 -#: templates/index.html:31 +#: templates/index.html:42 msgid "Search Results" msgstr "Suchergebnisse" @@ -172,7 +172,7 @@ msgid "results" msgstr "Suchergebnisse" #: templates/ajax_query.html:11 -#: templates/index.html:34 +#: templates/index.html:45 msgid "Look up in Wikipedia" msgstr "In der Wikipedia nachschlagen" @@ -181,7 +181,7 @@ msgid "insert in grid" msgstr "ins Gitter einfügen" #: templates/ajax_query.html:16 -#: templates/index.html:35 +#: templates/index.html:46 msgid "in" msgstr "in" @@ -271,7 +271,27 @@ msgstr "Verfügbare Wörterbücher" msgid "No dictionaries found" msgstr "Keine Wörterbücher gefunden" -#: templates/index.html:37 +#: templates/index.html:28 +msgid "" +"\n" +"<h3>What’s this?</h3>\n" +"The fiëé croisée project aims to become a semi-automatic crossword puzzle generator. \n" +"Even if there's still a long way to go, it’s already a valuable help in creating crossword puzzles.\n" +"On this page you can just look up words that match a special pattern.\n" +"There’s also a <a href=\"/grid/\">puzzle grid</a> you can work in.\n" +"At the moment you can just print the page from the browser, but soon you’ll be able to export complete layout data for TEX or order your print-ready puzzle as PDF.\n" +"More details come with the source code at <a href=\"http://github.com/fiee/croisee/\">GitHub</a>.\n" +msgstr "" +"\n" +"<h3>Was ist das?</h3>\n" +"Das Projekt fiëé croisée entwickelt einen halbautomatischen Kreuzworträtsel-Generator.\n" +"Obwohl es noch einen weiten Weg vor sich hat, ist es bereits eine wertvolle Hilfe beim Erstellen von Kreuzworträtseln.\n" +"Auf dieser Seite können Sie nur Wörter nachschlagen, die zu einem bestimmten Muster passen.\n" +"Sie können auch im <a href=\"/grid/\">Rätsel-Gitter</a> arbeiten.\n" +"Im Moment können Sie nur die Seite im Browser ausdrucken, aber bald können Sie fertige Layout-Daten für TEX exportieren oder ein druckfertiges Kreuzworträtsel als PDF bestellen.\n" +"Mehr Details finden Sie mit dem Quellcode auf <a href=\"http://github.com/fiee/croisee/\">GitHub</a>.\n" + +#: templates/index.html:48 msgid "No matching words found" msgstr "Keine passenden Wörter gefunden" croisee/locale/de/LC_MESSAGES/django.po croisee/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fiëé croisée\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-10 13:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-10 13:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-28 17:29+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-28 17:34+0100\n" "Last-Translator: Henning Hraban Ramm <hraban@fiee.net>\n" "Language-Team: fiëé visuëlle <hraban@fiee.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -163,7 +163,7 @@ msgid "500 Server Error" msgstr "500 Server Error" #: templates/ajax_query.html:2 -#: templates/index.html:31 +#: templates/index.html:42 msgid "Search Results" msgstr "Search Results" @@ -172,7 +172,7 @@ msgid "results" msgstr "results" #: templates/ajax_query.html:11 -#: templates/index.html:34 +#: templates/index.html:45 msgid "Look up in Wikipedia" msgstr "Look up in Wikipedia" @@ -181,7 +181,7 @@ msgid "insert in grid" msgstr "insert in grid" #: templates/ajax_query.html:16 -#: templates/index.html:35 +#: templates/index.html:46 msgid "in" msgstr "in" @@ -271,7 +271,27 @@ msgstr "Available Dictionaries" msgid "No dictionaries found" msgstr "No dictionaries found" -#: templates/index.html:37 +#: templates/index.html:28 +msgid "" +"\n" +"<h3>What’s this?</h3>\n" +"The fiëé croisée project aims to become a semi-automatic crossword puzzle generator. \n" +"Even if there's still a long way to go, it’s already a valuable help in creating crossword puzzles.\n" +"On this page you can just look up words that match a special pattern.\n" +"There’s also a <a href=\"/grid/\">puzzle grid</a> you can work in.\n" +"At the moment you can just print the page from the browser, but soon you’ll be able to export complete layout data for TEX or order your print-ready puzzle as PDF.\n" +"More details come with the source code at <a href=\"http://github.com/fiee/croisee/\">GitHub</a>.\n" +msgstr "" +"\n" +"<h3>What’s this?</h3>\n" +"The fiëé croisée project aims to become a semi-automatic crossword puzzle generator. \n" +"Even if there's still a long way to go, it’s already a valuable help in creating crossword puzzles.\n" +"On this page you can just look up words that match a special pattern.\n" +"There’s also a <a href=\"/grid/\">puzzle grid</a> you can work in.\n" +"At the moment you can just print the page from the browser, but soon you’ll be able to export complete layout data for TEX or order your print-ready puzzle as PDF.\n" +"More details come with the source code at <a href=\"http://github.com/fiee/croisee/\">GitHub</a>.\n" + +#: templates/index.html:48 msgid "No matching words found" msgstr "No matching words found" croisee/locale/en/LC_MESSAGES/django.po 793fba395df42be863c89928aac9ac6f51164bd6 Henning Hraban Ramm hraban@fiee.net http://github.com/fiee/croisee/commit/efe6ee31ae2490274497c46c892e8b2ab9da0147 efe6ee31ae2490274497c46c892e8b2ab9da0147

2009-09-28T15:56:27-07:00

updated locales beefa0ad471bd0767847e02ed626740871128825 Henning Hraban Ramm hraban@fiee.net