ORM::factory() in K24 does not allow you to specify an alternate key

for lookup.  So instead of doing:
  ORM::factory("foo", array("some_key" => "some_value"))

you have to do:
  ORM::factory("foo"->where("some_key", "=" "some_value")->find()

modules/gallery/helpers/l10n_scanner.php

@@ -42,7 +42,7 @@ static function process_message($message, &$cache) {
       return $cache[$key];
     }
 
-    $entry = ORM::factory("incoming_translation", array("key" => $key));
+    $entry = ORM::factory("incoming_translation")->where("key", "=", $key)->find();
     if (!$entry->loaded()) {
       $entry->key = $key;
       $entry->message = serialize($message);

modules/gallery/helpers/module.php

@@ -51,7 +51,7 @@ static function set_version($module_name, $version) {
    */
   static function get($module_name) {
     if (empty(self::$modules[$module_name])) {
-      return ORM::factory("module", array("name" => $module_name));
+      return ORM::factory("module")->where("name", "=", $module_name)->find();
     }
     return self::$modules[$module_name];
   }