@@ -10,8 +10,8 @@ module Globalize def init_translations @translations = Hash.new DbTranslationLocale.all.each do |locale| - @translations[locale.locale.to_sym] = locale.translation_hash - I18n.fallbacks.map locale.locale.to_sym => locale.parent.locale.to_sym unless locale.parent.nil? + @translations[locale.language_tag.to_sym] = locale.translation_hash + I18n.fallbacks.map locale.language_tag.to_sym => locale.parent.language_tag.to_sym unless locale.parent.nil? end @initialized = true end lib/globalize/backend/db.rb @@ -22,4 +22,8 @@ class DbTranslationLocale < ActiveRecord::Base end @hash end + + def language_tag + "#{locale}-x-#{id}" + end end lib/globalize/backend/db/db_translation_locale.rb 6c26d3b9d28cae487fe0932f1d353c1476a443c0 Mick Staugaard spam@staugaard.com http://github.com/hchoroomi/globalize2/commit/e518e7916bf362810958f8f7b4f74688edee2d82 e518e7916bf362810958f8f7b4f74688edee2d82 2008-12-16T08:23:10-08:00 2008-12-16T08:23:10-08:00 added private tag to language tags 12f7cb5d70db53382720dac228a5d9a317eb8609 Mick Staugaard spam@staugaard.com