<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<commit>
  <added type="array"/>
  <modified type="array">
    <modified>
      <diff>@@ -25,10 +25,15 @@ Via rubygems:
 
     sudo gem install jordi-find_by_sql_file --source http://gems.github.com
 
-    # Add the following to config/environment.rb:
+    # Then, to use as a GemPlugin in Rails, add to config/environment.rb:
     config.gem 'jordi-find_by_sql_file', :source =&gt; 'http://gems.github.com'
 
-As a Rails plugin:
+    # Or, to use outside of Rails, for now (better API coming soon):
+    require 'active_record'
+    RAILS_ROOT = '/some/folder/'
+    require 'find_by_sql_file'
+
+As a traditional Rails plugin:
 
     ./script/install plugin git://github.com/jordi/find_by_sql_file.git
 </diff>
      <filename>README.markdown</filename>
    </modified>
    <modified>
      <diff>@@ -1,7 +1,7 @@
 * x.x.x (unreleased):
 
   - Changed the comment marker to be '-- ' (two dashes and a space)
-  - Better documentation about comments
+  - Improved documentation about comments, and plugin/gem usage methods
   - Added a task for running RCOV over the tests
   - Added a test for the count_by_sql_with_sql_file feature
 </diff>
      <filename>WHATSNEW</filename>
    </modified>
  </modified>
  <removed type="array"/>
  <parents type="array">
    <parent>
      <id>83bad14ad9c22784c85b814671abb2ca339c69fd</id>
    </parent>
  </parents>
  <author>
    <name>Jordi Bunster</name>
    <email>jordi@bunster.org</email>
  </author>
  <url>http://github.com/jordi/find_by_sql_file/commit/2055b63551f724ba0dbad9e1cff5d1e9140d5bd8</url>
  <id>2055b63551f724ba0dbad9e1cff5d1e9140d5bd8</id>
  <committed-date>2008-10-07T07:30:58-07:00</committed-date>
  <authored-date>2008-10-07T07:30:58-07:00</authored-date>
  <message>Documentation on gem vs. plugin vs. gemplugin usage methods</message>
  <tree>28e167ac5f13823e21a5d062f868848b9c954658</tree>
  <committer>
    <name>Jordi Bunster</name>
    <email>jordi@bunster.org</email>
  </committer>
</commit>
