@@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=FindInFiles IAge=2 Name=Find In Files +Name[ru]=Поиск в файлах Description=Search within files of your filebrowser root. +Description[ru]=Поиск по файлам из корня обозревателя файлов. Authors=Mike Doty <mike@psyguygames.com>, Vince Wadhwani <vince@econify.com> Copyright=© Mike Doty 2007-2008 Websites=http://www.gedit.org/ plugins/FindInFiles.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=advanced-bookmarks IAge=2 Name=Advanced Bookmarks +Name[ru]=Расширенные закладки Description=Advanced bookmarking tool +Description[ru]=Инструмент для расширенных закладок Icon=stock_help-add-bookmark Authors=Eugene Khorev <eugene.khorev@gmail.com> Copyright=Copyright © 2008 Eugene Khorev plugins/advanced-bookmarks.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=align IAge=2 Name=Align +Name[ru]=Выравнивание Description=Align blocks of text into columns +Description[ru]=Выравнивание блоков текста в колонки Authors=Osmo Salomaa <otsaloma@cc.hut.fi> Copyright=Copyright (C) 2006 Osmo Salomaa Website=http://users.tkk.fi/~otsaloma/gedit plugins/align.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=classbrowser IAge=2 Name=Class Browser +Name[ru]=Обозреватель классов Description=class browser for gedit +Description[ru]=Обозреватель классов для gedit Authors=Frederic Back <fredericback@gmail.com> Copyright=Copyright 2006 Frederic Back <fredericback@gmail.com> Website=http://www.stambouliote.de/projects/gedit_plugins.html plugins/classbrowser.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=completion IAge=2 Name=Word completion +Name[ru]=Завершение слов Description=Complete words with the tab key +Description[ru]=Завершает слова по Tab’у Authors=Osmo Salomaa <otsaloma@cc.hut.fi> Copyright=Copyright (C) 2006-2008 Osmo Salomaa Website=http://users.tkk.fi/~otsaloma/gedit plugins/completion.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=gedit-openfiles IAge=2 Name=Gedit Open File +Name[ru]=Открытие файлов в gedit Description=Opens files by search terms +Description[ru]=Открывает файлы по условиям поиска Authors=Vitaly Babiy <vbabiy86@gmail.com> Copyright=Copyright © 2008 Vitaly Babiy <vbabiy86@gmail.com> #Website=http://www.vitalysblog.com/flat/gedit-openfiles Not yet active plugins/gedit-openfiles.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=gemini IAge=2 Name=Gemini +Name[ru]=Близнецы Description=Smart completion of common characters we use in pairs. ({["''"]}) +Description[ru]=Умное завершение парных символов. ({["''"]}) Authors=Gary Haran <gary.haran@gmail.com> Copyright=Copyright © 2006 Gary Haran <gary.haran@gmail.com> Website=http://www.garyharan.com/ plugins/gemini.gedit-plugin @@ -3,6 +3,8 @@ Loader=python Module=gotofile IAge=2 Name=Go to File +Name[ru]=Переход к файлу Description=Easily open and switch between files. +Description[ru]=Удобное открытие и переключение между файлами. Authors=Eric Butler <eric@extremeboredom.net>\nChristian Hergert <chris@dronelabs.com> Copyright=(C) 2008 Eric Butler plugins/gotofile.gedit-plugin @@ -3,6 +3,8 @@ Loader=python Module=quickhighlightmode IAge=2 Name=Quick Highlight Mode +Name[ru]=Режим быстрой подсветки Description=Press Ctrl+Shift+H for quick highlight selection +Description[ru]=Нажмите Ctrl+Shift+H для быстрой подсветки выделенного текста Authors=Nando Vieira <fnando dot vieira at gmail dot com> Website=http://simplesideias.com.br/ plugins/quickhighlightmode.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=rails_extract_partial IAge=2 Name=Rails Extract partial +Name[ru]=Вытаскиватель Rails partial’ов Description=Extract Select Text to a rails partial +Description[ru]=Вытаскивает выделенный текст в Rails partial Authors=Alexandre da Silva <lexrupy at gmail dot com> Copyright=Copyright © 2008 Alexandre da Silva Website=http://blog.siverti.com.br/gmate plugins/rails_extract_partial.gedit-plugin @@ -3,6 +3,8 @@ Loader=python Module=rails_hotcommands IAge=2 Name=Rails Hot Commands +Name[ru]=Горячие команды для Rails Description=Run Rails (or shell) Commands! +Description[ru]=Запускайте команды Rails (или терминала)! Authors=Tiago bastos <comechao@gmail.com> Website=http://tiago.zusee.com plugins/rails_hotcommands.gedit-plugin @@ -3,6 +3,8 @@ Loader=python Module=rails_hotkeys IAge=2 Name=Rails Hotkeys +Name[ru]=Горячие клавиши для Rails Description=Press Ctrl+Shift+R for Rails shortcuts +Description[ru]=Нажмите Ctrl+Shift+R для rails-вызовов Authors=Nando Vieira <fnando dot vieira at gmail dot com> Website=http://simplesideias.com.br/ plugins/rails_hotkeys.gedit-plugin @@ -3,6 +3,8 @@ Loader=python Module=regex_replace IAge=2 Name=Regex Search and Replace +Name[ru]=Поиск и замена по регулярным выражениям Description=Text search and replace using regular expressions. +Description[ru]=Поиск и замена текста с помощью регулярных выражений. Authors=Daniel d'Andrada T. de Carvalho <daniel.carvalho@indt.org.br>, Ben Fisher halfhourhacks.blogspot.com -Copyright=GPL \ No newline at end of file +Copyright=GPL plugins/regex_replace.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=rubyonrailsloader IAge=2 Name=Rails File Loader +Name[ru]=Загрузчик rails-файлов Description=Detects if a File is a part of a Rails Project and set the language to RubyOnRails +Description[ru]=Проверяет, является ли файл частью rails-проекта и устанавливает язык RubyOnRails Authors=Alexandre da Silva <lexrupy at gmail dot com> Copyright=Copyright © 2008 Alexandre da Silva Website=http://blog.siverti.com.br/gmate plugins/rubyonrailsloader.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=smart_indent IAge=2 Name=Smart Indent +Name[ru]=Умные отступы Description=A Smart Indentation Plugin for Gedit +Description[ru]=Модуль умных отступов для gedit Authors=Alexandre da Silva <lexrupy at gmail dot com> Copyright=Copyright © 2008 Alexandre da Silva Website=http://blog.siverti.com.br/gmate plugins/smart_indent.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=snapopen IAge=2 Name=Snap open +Name[ru]=Резкое открытие Description=Opens files by regex +Description[ru]=Открывает файлы по регулярному выражению Authors=Mads Buus Jensen <online@buus.net> Copyright=Copyright © 2008 Mads Buus Jensen <online@buus.net> Website=http://www.upperbound.net plugins/snapopen.gedit-plugin @@ -3,6 +3,8 @@ Loader=python Module=tabswitch IAge=2 Name=TabSwitch +Name[ru]=Переключение по Tab’у Description=Allows to ctrl+tab-switch between documents +Description[ru]=Позволяет переключатся между файлами по Ctrl+Tab Authors=Elia Sarti Copyright=Copyright © 2009 Elia Sarti plugins/tabswitch.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=text_tools IAge=2 Name=Text Tools +Name[ru]=Инструменты для текста Description=Text Manipulation enhancements +Description[ru]=Дополнительные инструменты для работы с текстом Authors=Alexandre da Silva Copyright=Copyright @ 2008 Alexandre da Silva Website=http://blog.siverti.com.br/gmate plugins/text_tools.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=todo IAge=2 Name=TODO List +Name[ru]=Список дел Description=Textmate TODO List bundle port for Gedit +Description[ru]=Порт бандла TODO List из Textmate для gedit Authors=Alexandre da Silva <simpsom_boy@users.sourceforge.net>;Nando Vieira<fnando.vieira@gmail.com> (Original) Copyright=Copyright © 2007 Alexandre da Silva (Original by Naneo Vieira) Website=http://blog.siverti.com.br/gmate plugins/todo.gedit-plugin @@ -3,7 +3,9 @@ Loader=python Module=trailsave IAge=2 Name=Save without trailing space +Name[ru]=Сохранение без хвостовых пробелов Description=Automatically strip all trailing whitespace before saving +Description[ru]=Автоматически удаляет хвостовые пробелы (trailing spaces) перед сохранением Authors=Osmo Salomaa <otsaloma@cc.hut.fi> Copyright=Copyright (C) 2006-2008 Osmo Salomaa Website=http://users.tkk.fi/~otsaloma/gedit plugins/trailsave.gedit-plugin 40a60ca1a5947b3c52bd409bb10048ee3a7f07a9 Andrey A.I. Sitnik andrey@sitnik.ru http://github.com/lexrupy/gmate/commit/bb5c96f1b6be22b9d334bcaf7d0b0f71ebfcf69a bb5c96f1b6be22b9d334bcaf7d0b0f71ebfcf69a

2009-10-21T09:50:16-07:00

Translate plugins name and description to Russian d0aa477dd033deb6970ae905c9a9d1cfa9f28f63 Andrey A.I. Sitnik andrey@sitnik.ru