diff --git a/admin/index.php b/admin/index.php
index d0be31f1c7..8fd79e345a 100644
--- a/admin/index.php
+++ b/admin/index.php
@@ -42,7 +42,7 @@ function print_info_row( $p_description, $p_value ) {
 <div align="center">
 		<p>[ <a href="check/index.php">Check your installation</a> ]</p>
 	<?php if ( count($upgrade) - 1 != config_get( 'database_version' ) ) { ?>
-		<p>[ <a href="upgrade_warning.php"><b>Upgrade your installation</b></a> ]</p>
+		<p>[ <a href="upgrade_warning.php"><strong>Upgrade your installation</strong></a> ]</p>
 	<?php } ?>
 		<p>[ <a href="system_utils.php">System Utilities</a> ]</p>
 		<p>[ <a href="test_icons.php">Test Icons</a> ]</p>
diff --git a/admin/upgrade_warning.php b/admin/upgrade_warning.php
index f4822282a0..a7867005a3 100644
--- a/admin/upgrade_warning.php
+++ b/admin/upgrade_warning.php
@@ -54,7 +54,7 @@
 </table>
 <br /><br />
 
-<p><b>WARNING:</b> - Always backup your database data before upgrading.  For example, if you use a mysql database, From the command line you can do this with the mysqldump command.</p>
+<p><strong>WARNING:</strong> - Always backup your database data before upgrading.  For example, if you use a mysql database, From the command line you can do this with the mysqldump command.</p>
 <p>eg:</p>
 <p><tt>mysqldump -u[username] -p[password] [database_name] > [filename]</tt></p>
 <p>This will dump the contents of the specified database into the specified filename.</p>
diff --git a/bug_report_page.php b/bug_report_page.php
index 68f7b6c573..5b1ad205d3 100644
--- a/bug_report_page.php
+++ b/bug_report_page.php
@@ -545,7 +545,7 @@
 		</th>
 		<td>
 			<?php relationship_list_box( /* none */ -2, "rel_type", false, true ) ?>
-			<?php echo '<b>' . lang_get( 'bug' ) . ' ' . bug_format_id( $f_master_bug_id ) . '</b>' ?>
+			<?php echo '<strong>' . lang_get( 'bug' ) . ' ' . bug_format_id( $f_master_bug_id ) . '</strong>' ?>
 		</td>
 	</tr>
 <?php
diff --git a/bugnote_edit_page.php b/bugnote_edit_page.php
index 819ef064a9..e1f0f3be53 100644
--- a/bugnote_edit_page.php
+++ b/bugnote_edit_page.php
@@ -134,7 +134,7 @@
 <?php if ( access_has_bug_level( config_get( 'time_tracking_edit_threshold' ), $t_bug_id ) ) { ?>
 <tr class="row-2">
 	<td class="center" colspan="2">
-		<b><?php echo lang_get( 'time_tracking') ?> (HH:MM)</b><br />
+		<strong><?php echo lang_get( 'time_tracking') ?> (HH:MM)</strong><br />
 		<input type="text" name="time_tracking" size="5" value="<?php echo $t_time_tracking ?>" />
 	</td>
 </tr>
diff --git a/core.php b/core.php
index 0b1dbc7341..c0d47b5b79 100644
--- a/core.php
+++ b/core.php
@@ -166,7 +166,7 @@ function __autoload( $className ) {
 # Enforce our minimum PHP requirements
 if( !php_version_at_least( PHP_MIN_VERSION ) ) {
 	@ob_end_clean();
-	echo '<b>FATAL ERROR: Your version of PHP is too old. MantisBT requires PHP version ' . PHP_MIN_VERSION . ' or newer</b><br />Your version of PHP is version ' . phpversion();
+	echo '<strong>FATAL ERROR: Your version of PHP is too old. MantisBT requires PHP version ' . PHP_MIN_VERSION . ' or newer</strong><br />Your version of PHP is version ' . phpversion();
 	die();
 }
 
diff --git a/core/config_api.php b/core/config_api.php
index 9681f6fa56..c17f1a3c99 100644
--- a/core/config_api.php
+++ b/core/config_api.php
@@ -539,7 +539,7 @@ function config_obsolete( $p_var, $p_replace ) {
 	#     new config option names in the warning text)
 
 	if( config_is_set( $p_var ) ) {
-		$t_description = '<p><b>Warning:</b> The configuration option <tt>$g_' . $p_var . '</tt> is now obsolete</p>';
+		$t_description = '<p><strong>Warning:</strong> The configuration option <tt>$g_' . $p_var . '</tt> is now obsolete</p>';
 		if( is_array( $p_replace ) ) {
 			$t_info = 'please see the following options: <ul>';
 			foreach( $p_replace as $t_option ) {
diff --git a/core/custom_function_api.php b/core/custom_function_api.php
index 83d63ed591..96fd6a2ade 100644
--- a/core/custom_function_api.php
+++ b/core/custom_function_api.php
@@ -84,7 +84,7 @@ function custom_function_default_changelog_print_issue( $p_issue_id, $p_issue_le
 		$t_category_name = '';
 	}
 
-	$t_category = is_blank( $t_category_name ) ? '' : '<b>[' . string_display_line( $t_category_name ) . ']</b> ';
+	$t_category = is_blank( $t_category_name ) ? '' : '<strong>[' . string_display_line( $t_category_name ) . ']</strong> ';
 	echo utf8_str_pad( '', $p_issue_level * 6, '&#160;' ), '- ', string_get_bug_view_link( $p_issue_id ), ': ', $t_category, string_display_line_links( $t_bug->summary );
 
 	if( $t_bug->handler_id != 0 ) {
@@ -122,7 +122,7 @@ function custom_function_default_roadmap_print_issue( $p_issue_id, $p_issue_leve
 		$t_category_name = '';
 	}
 
-	$t_category = is_blank( $t_category_name ) ? '' : '<b>[' . string_display_line( $t_category_name ) . ']</b> ';
+	$t_category = is_blank( $t_category_name ) ? '' : '<strong>[' . string_display_line( $t_category_name ) . ']</strong> ';
 
 	echo utf8_str_pad( '', $p_issue_level * 6, '&#160;' ), '- ', $t_strike_start, string_get_bug_view_link( $p_issue_id ), ': ', $t_category, string_display_line_links( $t_bug->summary );
 
diff --git a/core/error_api.php b/core/error_api.php
index c67ce72902..ebfd7a7181 100644
--- a/core/error_api.php
+++ b/core/error_api.php
@@ -341,7 +341,7 @@ function error_print_stack_trace() {
  */
 function error_build_parameter_string( $p_param, $p_showtype = true, $p_depth = 0 ) {
 	if( $p_depth++ > 10 ) {
-		return '<b>***Nesting Level Too Deep***</b>';
+		return '<strong>***Nesting Level Too Deep***</strong>';
 	}
 
 	if( is_array( $p_param ) ) {
diff --git a/core/print_api.php b/core/print_api.php
index 6f2d843420..19f650700b 100644
--- a/core/print_api.php
+++ b/core/print_api.php
@@ -1017,7 +1017,7 @@ function print_custom_field_projects_list( $p_field_id ) {
 	foreach( $t_project_ids as $t_project_id ) {
 		$t_project_name = project_get_field( $t_project_id, 'name' );
 		$t_sequence = custom_field_get_sequence( $p_field_id, $t_project_id );
-		echo '<b>', string_display_line( $t_project_name ), '</b>: ';
+		echo '<strong>', string_display_line( $t_project_name ), '</strong>: ';
 		print_bracket_link( "manage_proj_custom_field_remove.php?field_id=$c_field_id&project_id=$t_project_id&return=custom_field$t_security_token", lang_get( 'remove_link' ) );
 		echo '<br />- ';
 
diff --git a/core/relationship_api.php b/core/relationship_api.php
index 70fd3fbc4f..99012dc9e9 100644
--- a/core/relationship_api.php
+++ b/core/relationship_api.php
@@ -735,7 +735,7 @@ function relationship_get_summary_html( $p_bug_id ) {
 
 	if( !is_blank( $t_summary ) ) {
 		if( relationship_can_resolve_bug( $p_bug_id ) == false ) {
-			$t_summary .= '<tr class="row-2"><td colspan="' . ( 5 + $t_show_project ) . '"><b>' . lang_get( 'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' ) . '</b></td></tr>';
+			$t_summary .= '<tr class="row-2"><td colspan="' . ( 5 + $t_show_project ) . '"><strong>' . lang_get( 'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' ) . '</strong></td></tr>';
 		}
 		$t_summary = '<table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1">' . $t_summary . '</table>';
 	}
@@ -762,7 +762,7 @@ function relationship_get_summary_html_preview( $p_bug_id ) {
 
 	if( !is_blank( $t_summary ) ) {
 		if( relationship_can_resolve_bug( $p_bug_id ) == false ) {
-			$t_summary .= '<tr class="print"><td class="print" colspan=' . ( 5 + $t_show_project ) . '><b>' . lang_get( 'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' ) . '</b></td></tr>';
+			$t_summary .= '<tr class="print"><td class="print" colspan=' . ( 5 + $t_show_project ) . '><strong>' . lang_get( 'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' ) . '</strong></td></tr>';
 		}
 		$t_summary = '<table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="1">' . $t_summary . '</table>';
 	}
diff --git a/lang/strings_arabic.txt b/lang/strings_arabic.txt
index f4ea36dbd7..f70f33ac34 100644
--- a/lang/strings_arabic.txt
+++ b/lang/strings_arabic.txt
@@ -948,7 +948,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'حذف',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه العلاقة؟',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'ليس كل أطفال هذه القضية تم حلهم أو إغلاقهم بعد.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>انتباه</b>. ليس كل أطفال هذه القضية تم حلهم أو إغلاقهم.<br />قبل <b>حل/إغلاق</b> قضية أساسية، كل القضايا المرتبطة كأبناء لهذه الواحدة ينبغي أن يتم حلها أو إغلاقها.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>انتباه</strong>. ليس كل أطفال هذه القضية تم حلهم أو إغلاقهم.<br />قبل <strong>حل/إغلاق</strong> قضية أساسية، كل القضايا المرتبطة كأبناء لهذه الواحدة ينبغي أن يتم حلها أو إغلاقها.',
 	'create_child_bug_button' => 'استنسخ',
 	'bug_cloned_to' => 'القضية تم تكرارها',
 	'bug_created_from' => 'القضية تم توليدها من',
diff --git a/lang/strings_arabicegyptianspoken.txt b/lang/strings_arabicegyptianspoken.txt
index a941d3a7e3..f13c525d04 100644
--- a/lang/strings_arabicegyptianspoken.txt
+++ b/lang/strings_arabicegyptianspoken.txt
@@ -948,7 +948,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'حذف',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه العلاقة؟',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'ليس كل أطفال هذه القضيه تم حلهم أو إغلاقهم بعد.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>انتباه</b>. ليس كل أطفال هذه القضيه تم حلهم أو إغلاقهم.<br />قبل <b>حل/إغلاق</b> قضيه أساسيه، كل القضايا المرتبطه كأبناء لهذه الواحده ينبغى أن يتم حلها أو إغلاقها.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>انتباه</strong>. ليس كل أطفال هذه القضيه تم حلهم أو إغلاقهم.<br />قبل <strong>حل/إغلاق</strong> قضيه أساسيه، كل القضايا المرتبطه كأبناء لهذه الواحده ينبغى أن يتم حلها أو إغلاقها.',
 	'create_child_bug_button' => 'استنسخ',
 	'bug_cloned_to' => 'القضيه تم تكرارها',
 	'bug_created_from' => 'القضيه تم توليدها من',
diff --git a/lang/strings_breton.txt b/lang/strings_breton.txt
index 1ecd389fdc..0b70478696 100644
--- a/lang/strings_breton.txt
+++ b/lang/strings_breton.txt
@@ -965,7 +965,7 @@ M\'hoc\'h eus goulennet ar gwiriadur-mañ, kit d\'an URL-mañ evit cheñch ho ke
 	'delete_relationship_button' => 'Dilemel',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Ha sur oc\'h hoc\'h eus c\'hoant da zilemel an darempred-mañ ?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Holl vugale an draen-mañ n\'int ket diskoulmet pe serret c\'hoazh.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>Evezh :</b> Holl vugale an draen-mañ n\'int ket bet diskoulmet pe serret c\'hoazh.<br/>A-raok <b>diskoulmañ/serriñ</b> un draen tad e tlefe an holl zrein liammet outañ evel bugale bezañ diskoulmet pe serret.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>Evezh :</strong> Holl vugale an draen-mañ n\'int ket bet diskoulmet pe serret c\'hoazh.<br/>A-raok <strong>diskoulmañ/serriñ</strong> un draen tad e tlefe an holl zrein liammet outañ evel bugale bezañ diskoulmet pe serret.',
 	'create_child_bug_button' => 'Klonañ',
 	'bug_cloned_to' => 'Draen klonet',
 	'bug_created_from' => 'Draen krouet diwar',
diff --git a/lang/strings_bulgarian.txt b/lang/strings_bulgarian.txt
index aa20498d07..6a5a58392c 100644
--- a/lang/strings_bulgarian.txt
+++ b/lang/strings_bulgarian.txt
@@ -834,7 +834,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'Изтриване',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Изтриване на връзката?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Не всички производни на този проблем са решени или приключени.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ВНИМАНИЕ</b>. Не всички производни на този проблем са решени или приключени.<br />Преди <b>РЕШАВАНЕ/ПРИКЛЮЧВАНЕ</b> на зависимия проблем, всички производни трябва да са решени или приключени.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ВНИМАНИЕ</strong>. Не всички производни на този проблем са решени или приключени.<br />Преди <strong>РЕШАВАНЕ/ПРИКЛЮЧВАНЕ</strong> на зависимия проблем, всички производни трябва да са решени или приключени.',
 	'create_child_bug_button' => 'Създаване на дубликат',
 	'bug_cloned_to' => 'Проблемът е дублиран',
 	'bug_created_from' => 'Проблем създаден от',
diff --git a/lang/strings_catalan.txt b/lang/strings_catalan.txt
index 5161bb6c01..e33abe5185 100644
--- a/lang/strings_catalan.txt
+++ b/lang/strings_catalan.txt
@@ -969,7 +969,7 @@ Si va sol·licitar aquest canvi, visiti aquesta URL per a canviar la contrasenya
 	'delete_relationship_button' => 'Elimina',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Estar segur que desitja eliminar aquesta relació?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'No tots els fills d\'aquesta incidència estan resolts o tancats.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATENCIó</b>. No tots els fills d\'aquesta incidència estan resolts o tancats.<br />Abans de <b>tancar/resoldre</b> una incidència pare, totes les seves incidències filles han d\'estar resoltes o tancades.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATENCIó</strong>. No tots els fills d\'aquesta incidència estan resolts o tancats.<br />Abans de <strong>tancar/resoldre</strong> una incidència pare, totes les seves incidències filles han d\'estar resoltes o tancades.',
 	'create_child_bug_button' => 'Clon',
 	'bug_cloned_to' => 'Incidència clonada',
 	'bug_created_from' => 'Incidència generada des de',
diff --git a/lang/strings_chinese_simplified.txt b/lang/strings_chinese_simplified.txt
index 833edf4d4e..b11d18e825 100644
--- a/lang/strings_chinese_simplified.txt
+++ b/lang/strings_chinese_simplified.txt
@@ -440,7 +440,7 @@ $s_messages = array(
 	'date_created' => '创建日期',
 	'last_visit' => '最后一次登录',
 	'edit_user_link' => '编辑用户',
-	'config_all_projects' => '注意：这些设置将对<b>所有项目</b>产生影响。',
+	'config_all_projects' => '注意：这些设置将对<strong>所有项目</strong>产生影响。',
 	'config_project' => '注意：这些设置只对 %1$s 项目产生影响。',
 	'colour_coding' => '在下面的表中，将应用下列颜色：',
 	'colour_project' => '项目设置将覆写其他项目。',
@@ -822,7 +822,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => '删除',
 	'delete_relationship_sure_msg' => '你确定要删除该关联吗？',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => '当前问题的部分子项还没有解决或关闭。',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>注意</b>：当前问题的部分子项还没有解决或关闭。<br />在<b>解决或关闭</b>一个祖先问题前，应该解决或关闭所有相关联的子项问题。',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>注意</strong>：当前问题的部分子项还没有解决或关闭。<br />在<strong>解决或关闭</strong>一个祖先问题前，应该解决或关闭所有相关联的子项问题。',
 	'create_child_bug_button' => '创建子项问题',
 	'bug_cloned_to' => '问题已复制',
 	'bug_created_from' => '问题产生于',
@@ -848,10 +848,10 @@ $s_messages = array(
 	'set_view_status' => '设置视图状态(公开的 vs 私有的)',
 	'update_view_status' => '修改视图状态(公开的 vs 私有的)',
 	'show_list_of_users_monitoring_issue' => '显示正在监视问题的用户列表',
-	'notes' => '<b>注释</b>',
+	'notes' => '<strong>注释</strong>',
 	'add_notes' => '添加注释',
 	'view_private_notes' => '查看私有注释',
-	'news' => '<b>新闻</b>',
+	'news' => '<strong>新闻</strong>',
 	'view_private_news' => '查看私有新闻',
 	'manage_news' => '管理新闻',
 	'view_list_of_attachments' => '查看附件列表',
diff --git a/lang/strings_chinese_traditional.txt b/lang/strings_chinese_traditional.txt
index 606eb53577..03092e73b6 100644
--- a/lang/strings_chinese_traditional.txt
+++ b/lang/strings_chinese_traditional.txt
@@ -797,7 +797,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => '刪除',
 	'delete_relationship_sure_msg' => '你確定你要刪除這個相關問題嗎?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => '並非所有這問題的下層問題都已解決或已結案.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>注意</b>. 不是所有這問題的下層問題已解決或已結案.<br />在<b>解決或結案</b>之前, 這問題的所有下層相關問題應該是已解決或已結案的狀態.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>注意</strong>. 不是所有這問題的下層問題已解決或已結案.<br />在<strong>解決或結案</strong>之前, 這問題的所有下層相關問題應該是已解決或已結案的狀態.',
 	'create_child_bug_button' => '建立複製',
 	'bug_cloned_to' => '問題已被複製',
 	'bug_created_from' => '問題建立來源',
diff --git a/lang/strings_czech.txt b/lang/strings_czech.txt
index abdc3f8af9..f01653bb3f 100644
--- a/lang/strings_czech.txt
+++ b/lang/strings_czech.txt
@@ -910,7 +910,7 @@ Pokud jste si skutečně přáli tuto změnu, navštivte následující stránku
 	'delete_relationship_button' => 'Odebrat',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Opravdu chcete odebrat tento vztah?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Ne všechny potomci tohoto problému jsou vyřešeni nebo uzavřeni.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>Pozor:</b> ne všechny potomci tohoto problému jsou vyřešeni nebo uzavřeni.<br />Před <b>vyřešením/uzavřením</b> otcovského problému musí být vyřešeny nebo uzavřeny všechny problémy považované za jeho potomky.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>Pozor:</strong> ne všechny potomci tohoto problému jsou vyřešeni nebo uzavřeni.<br />Před <strong>vyřešením/uzavřením</strong> otcovského problému musí být vyřešeny nebo uzavřeny všechny problémy považované za jeho potomky.',
 	'create_child_bug_button' => 'Vytvořit potomka',
 	'bug_cloned_to' => 'Problém je klonován',
 	'bug_created_from' => 'Problém generován z',
diff --git a/lang/strings_danish.txt b/lang/strings_danish.txt
index 6b0754522e..ccb311774d 100644
--- a/lang/strings_danish.txt
+++ b/lang/strings_danish.txt
@@ -722,7 +722,7 @@ Hvis du bad om denne verifikation, så besøg denne URL for at ændre din adgang
 	'delete_relationship_button' => 'Slet',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Er du sikker på at du vil fjerne denne afhængighed?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Ikke alle underordnede af denne fejl er løste eller lukkede endnu.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>BEMÆRK</b>. Ikke alle underordnede af denne fejl er løste eller lukkede endnu.<br />Før en overordnet fejl kan makeres som <b>løst/lukket</b>, skal alle underordnede fejl være lukkede eller løst.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>BEMÆRK</strong>. Ikke alle underordnede af denne fejl er løste eller lukkede endnu.<br />Før en overordnet fejl kan makeres som <strong>løst/lukket</strong>, skal alle underordnede fejl være lukkede eller løst.',
 	'create_child_bug_button' => 'Opret klon',
 	'bug_cloned_to' => 'Fejl klonet',
 	'bug_created_from' => 'Fejl genereret fra',
diff --git a/lang/strings_dutch.txt b/lang/strings_dutch.txt
index 2c6faed1e1..8c183a94ef 100644
--- a/lang/strings_dutch.txt
+++ b/lang/strings_dutch.txt
@@ -978,7 +978,7 @@ Als u deze wijziging wilt voortzetten, bezoek dan de volgende URL om uw wachtwoo
 	'delete_relationship_button' => 'Verwijderen',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Weet u zeker dat u deze relatie wilt verwijderen?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Nog niet alle onderliggende meldingen van deze melding zijn afgemeld of gesloten.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATTENTIE</b>. Nog niet alle onderliggende meldingen van deze melding zijn afgemeld of gesloten.<br />Voordat een bovenliggende melding afgemeld of gesloten kan worden, moeten alle onderliggende meldingen afgemeld of gesloten zijn.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATTENTIE</strong>. Nog niet alle onderliggende meldingen van deze melding zijn afgemeld of gesloten.<br />Voordat een bovenliggende melding afgemeld of gesloten kan worden, moeten alle onderliggende meldingen afgemeld of gesloten zijn.',
 	'create_child_bug_button' => 'Klonen',
 	'bug_cloned_to' => 'Melding gekloond',
 	'bug_created_from' => 'Melding gemaakt van',
diff --git a/lang/strings_english.txt b/lang/strings_english.txt
index bedb889fe0..3a1d43ad24 100644
--- a/lang/strings_english.txt
+++ b/lang/strings_english.txt
@@ -1293,7 +1293,7 @@ If you requested this verification, visit the following URL to change your passw
 	'delete_relationship_button' => 'Delete',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Are you sure you wish to delete this relationship?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Not all the children of this issue are yet resolved or closed.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>Attention:</b> Not all the children of this issue are yet resolved or closed.<br />Before <b>resolving/closing</b> a parent issue, all the issues related as child with this one should be resolved or closed.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>Attention:</strong> Not all the children of this issue are yet resolved or closed.<br />Before <strong>resolving/closing</strong> a parent issue, all the issues related as child with this one should be resolved or closed.',
 	'create_child_bug_button' => 'Clone',
 	'bug_cloned_to' => 'Issue cloned',
 	'bug_created_from' => 'Issue generated from',
diff --git a/lang/strings_estonian.txt b/lang/strings_estonian.txt
index da6094302d..d15cdf6d36 100644
--- a/lang/strings_estonian.txt
+++ b/lang/strings_estonian.txt
@@ -965,7 +965,7 @@ Kui sa soovisid seda uuendust, siis külasta järgmist URL-i, et vahetada oma pa
 	'delete_relationship_button' => 'Kustuta',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Oled kindel, et soovid seda seost kustutada?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Mitte kõik selle kande lapsed pole lahendatud või suletud.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>TäHELEPANU</b>. Mitte kõik selle kande lapsed pole lahendatud või suletud.<br />Enne vanema kande <b>lahendamist/sulgemist</b> peavad kõik selle kande lapsed olema lahendatud või suletud.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>TäHELEPANU</strong>. Mitte kõik selle kande lapsed pole lahendatud või suletud.<br />Enne vanema kande <strong>lahendamist/sulgemist</strong> peavad kõik selle kande lapsed olema lahendatud või suletud.',
 	'create_child_bug_button' => 'Klooni',
 	'bug_cloned_to' => 'Kanne kloonitud',
 	'bug_created_from' => 'Kanne genereeritud lähtekandest',
diff --git a/lang/strings_finnish.txt b/lang/strings_finnish.txt
index 0de1156403..9734bdb0f4 100644
--- a/lang/strings_finnish.txt
+++ b/lang/strings_finnish.txt
@@ -943,7 +943,7 @@ Luokassa %1$s on %2$d virheilmoitusta.',
 	'delete_relationship_button' => 'Poista',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän relaation?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Tällä tapahtumalla on ratkaisemattomia tai sulkemattomia lapsia.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>Huom:</b> Tällä tapahtumalla on ratkaisemattomia tai sulkemattomia lapsia.<br />Ennen isätapahtuman <b>ratkaisua/sulkemista</b> kaikki lapsitapahtumat tulisi merkitä ratkaistuiksi tai suljetuiksi.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>Huom:</strong> Tällä tapahtumalla on ratkaisemattomia tai sulkemattomia lapsia.<br />Ennen isätapahtuman <strong>ratkaisua/sulkemista</strong> kaikki lapsitapahtumat tulisi merkitä ratkaistuiksi tai suljetuiksi.',
 	'create_child_bug_button' => 'Kloonaa',
 	'bug_cloned_to' => 'Tapahtuma kloonattu',
 	'bug_created_from' => 'Tapahtuma luotu tapahtumasta',
diff --git a/lang/strings_french.txt b/lang/strings_french.txt
index 5e5e978d54..fd87aef559 100644
--- a/lang/strings_french.txt
+++ b/lang/strings_french.txt
@@ -978,7 +978,7 @@ Si vous avez demandé cette vérification, visitez l\'URL suivante pour changer
 	'delete_relationship_button' => 'Supprimer',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Êtes-vous certain de vouloir supprimer cette relation ?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Tous les fils de ce bogue ne sont pas encore résolus ou fermés.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATTENTION</b>. Tous les fils de ce bogue ne sont pas encore résolus ou fermés.<br />Avant de <b>résoudre/fermer</b> un bogue père, tous ses bogues fils reliés devraient être résolus ou fermés.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATTENTION</strong>. Tous les fils de ce bogue ne sont pas encore résolus ou fermés.<br />Avant de <strong>résoudre/fermer</strong> un bogue père, tous ses bogues fils reliés devraient être résolus ou fermés.',
 	'create_child_bug_button' => 'Cloner',
 	'bug_cloned_to' => 'Bogue dupliqué',
 	'bug_created_from' => 'Bogue généré depuis',
diff --git a/lang/strings_galician.txt b/lang/strings_galician.txt
index 1e527f0d1d..2c17198eb9 100644
--- a/lang/strings_galician.txt
+++ b/lang/strings_galician.txt
@@ -976,7 +976,7 @@ Ao visitar a ligazón que lle foi enviada activarase a súa conta.',
 	'delete_relationship_button' => 'Borrar',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Está seguro de querer borrar esta relación?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Non todos os problemas que dependen deste están resoltos ou pechados.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATENCIÓN.</b> Non todos os problemas dependentes deste están resoltos ou pechados.<br />Antes de <b>resolver/pechar</b> un problema do que dependen outros, todos os problemas relacionados como dependentes deste deberían ser resoltos ou pechados.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATENCIÓN.</strong> Non todos os problemas dependentes deste están resoltos ou pechados.<br />Antes de <strong>resolver/pechar</strong> un problema do que dependen outros, todos os problemas relacionados como dependentes deste deberían ser resoltos ou pechados.',
 	'create_child_bug_button' => 'Clonar',
 	'bug_cloned_to' => 'Problema clonado',
 	'bug_created_from' => 'Problema xerado desde',
diff --git a/lang/strings_german.txt b/lang/strings_german.txt
index a31c542f6e..783f757b7d 100644
--- a/lang/strings_german.txt
+++ b/lang/strings_german.txt
@@ -977,7 +977,7 @@ Wenn Sie die Bestätigung angefordert haben, besuchen Sie die folgende URL, um i
 	'delete_relationship_button' => 'Löschen',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Beziehung löschen wollen?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Nicht alle abhängigen Einträge sind bereits behoben oder geschlossen.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ACHTUNG</b> Nicht alle abhängigen Einträge sind bereits behoben oder geschlossen.<br />Bevor Sie einen Eintrag auf <b>behoben/geschlossen</b> setzen, sollten alle abhängigen Einträge, die ihn blockieren, erledigt, behoben oder geschlossen werden.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ACHTUNG</strong> Nicht alle abhängigen Einträge sind bereits behoben oder geschlossen.<br />Bevor Sie einen Eintrag auf <strong>behoben/geschlossen</strong> setzen, sollten alle abhängigen Einträge, die ihn blockieren, erledigt, behoben oder geschlossen werden.',
 	'create_child_bug_button' => 'Klonen',
 	'bug_cloned_to' => 'Eintrag dupliziert',
 	'bug_created_from' => 'Eintrag angelegt von',
diff --git a/lang/strings_hebrew.txt b/lang/strings_hebrew.txt
index d0426975bf..e497bc0d34 100644
--- a/lang/strings_hebrew.txt
+++ b/lang/strings_hebrew.txt
@@ -890,7 +890,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'מחיקה',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'נא לאשר שברצונך למחוק את הקשר',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'לא כל הבאגים-בנים של באג זה נפתרו או נסגרו.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>שימו לב</b>. לא כל באגי הבן של הבאג הזה פתורים או סגורים<br />לפני <b>פתרון או סגירה</b> של באג האב, כל הבאגים הקשורים כבאג בן לבאג הזה צריכים להיות פתורים או סגורים.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>שימו לב</strong>. לא כל באגי הבן של הבאג הזה פתורים או סגורים<br />לפני <strong>פתרון או סגירה</strong> של באג האב, כל הבאגים הקשורים כבאג בן לבאג הזה צריכים להיות פתורים או סגורים.',
 	'create_child_bug_button' => 'שכפול...',
 	'bug_cloned_to' => 'הבאג שוכפל',
 	'bug_created_from' => 'באג נוצר מ-',
diff --git a/lang/strings_hungarian.txt b/lang/strings_hungarian.txt
index f2fe2b66e2..bdfe564149 100644
--- a/lang/strings_hungarian.txt
+++ b/lang/strings_hungarian.txt
@@ -926,7 +926,7 @@ Ha Ön kérte ezt a megerősítést, látogassa meg a következő címet a jelsz
 	'delete_relationship_button' => 'Törlés',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Valóban törölni szeretné ezt a kapcsolatot?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Ezen ügynek még nem minden gyermekét oldották meg vagy zárták le.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>FIGYELEM</b>. Ezen ügynek még nem minden gyermekét oldották meg vagy zárták le.<br />Mielőtt <b>megoldana/lezárna</b> egy szülő ügyet, minden, gyermekeként megjelölt ügyet meg kell oldani vagy le kell zárni.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>FIGYELEM</strong>. Ezen ügynek még nem minden gyermekét oldották meg vagy zárták le.<br />Mielőtt <strong>megoldana/lezárna</strong> egy szülő ügyet, minden, gyermekeként megjelölt ügyet meg kell oldani vagy le kell zárni.',
 	'create_child_bug_button' => 'Klónozás',
 	'bug_cloned_to' => 'Ügy klónozva',
 	'bug_created_from' => 'Ügy generálva a következőből:',
diff --git a/lang/strings_icelandic.txt b/lang/strings_icelandic.txt
index 0a3a7ebe37..fc91fb64de 100644
--- a/lang/strings_icelandic.txt
+++ b/lang/strings_icelandic.txt
@@ -756,7 +756,7 @@ Ef þú óskaðir eftir þessari staðfestingu, heimsóttu eftirfarandi veffang
 	'delete_relationship_button' => 'Eyða',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Ertu viss um að vilja eyða þessum tengslum?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Ekki er búið að leysa eða loka öllum undiratriðum þessarar beiðni.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATHUGAÐU</b>. Ekki hafa öll undiratriði þessarar beiðni enn verið leyst eða lokuð.<br />Áður en hægt er að <b>leysa/loka<b> æðri beiðni þarf að vera búið að leysa eða loka öllum undiratriðum tengdum þessari beiðni.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATHUGAÐU</strong>. Ekki hafa öll undiratriði þessarar beiðni enn verið leyst eða lokuð.<br />Áður en hægt er að <strong>leysa/loka<strong> æðri beiðni þarf að vera búið að leysa eða loka öllum undiratriðum tengdum þessari beiðni.',
 	'create_child_bug_button' => 'Útbúa samrit',
 	'bug_cloned_to' => 'Samrit verkbeiðnar',
 	'bug_created_from' => 'Beiðni mynduð af',
diff --git a/lang/strings_italian.txt b/lang/strings_italian.txt
index d4358b1b73..d1199ce116 100644
--- a/lang/strings_italian.txt
+++ b/lang/strings_italian.txt
@@ -693,7 +693,7 @@ Se invece hai effettivamente richiesto tu la modifica, visita l\'indirizzo di se
 	'signup_done_title' => 'Registrazione dell\'account eseguita',
 	'password_emailed_msg' => 'Congratulazioni.  Registrazione completata con successo: riceverai una email di conferma per verificare che l\'indirizzo email da te indicato è corretto. Per attivare l\'account appena creato ed impostare la password di accesso dovrai visitare l\'indirizzo URL indicato all\'interno della email.',
 	'no_reponse_msg' => 'Hai sette giorni di tempo per completare e confermare la registrazione dell\'account; non rispondendo a questo messaggio entro una settimana, il nuovo account potrebbe essere eliminato.',
-	'signup_info' => 'Dopo aver completato il modulo di registrazione, ti verrà inviata una email di conferma all\'indirizzo email specificato.<br />L\'email conterrà le istruzioni per attivare l\'account appena creato.  Non rispondendo a questo messaggio entro una settimana, l\'account potrebbe essere eliminato.<br /><b>Occorre indicare un indirizzo email valido ed esistente per poter ricevere l\'email di conferma.</b>',
+	'signup_info' => 'Dopo aver completato il modulo di registrazione, ti verrà inviata una email di conferma all\'indirizzo email specificato.<br />L\'email conterrà le istruzioni per attivare l\'account appena creato.  Non rispondendo a questo messaggio entro una settimana, l\'account potrebbe essere eliminato.<br /><strong>Occorre indicare un indirizzo email valido ed esistente per poter ricevere l\'email di conferma.</strong>',
 	'signup_title' => 'Registrazione',
 	'signup_button' => 'Registrati',
 	'no_password_request' => 'La password è gestita da un altro sistema.  Contattare il proprio amministratore.',
@@ -854,7 +854,7 @@ Se invece hai effettivamente richiesto tu la modifica, visita l\'indirizzo di se
 	'delete_relationship_button' => 'Elimina',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Eliminare questa relazione?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Non tutte le anomalie figlie di questa anomalia risultano risolte oppure chiuse.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATTENZIONE</b>: non tutte le anomalie figlie di questa anomalia risultano risolte oppure chiuse.<br />Prima di <b>risolvere/chiudere</b> una anomalia madre, tutte le anomalie figlie dovrebbero essere risolte/chiuse.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATTENZIONE</strong>: non tutte le anomalie figlie di questa anomalia risultano risolte oppure chiuse.<br />Prima di <strong>risolvere/chiudere</strong> una anomalia madre, tutte le anomalie figlie dovrebbero essere risolte/chiuse.',
 	'create_child_bug_button' => 'Duplica',
 	'bug_cloned_to' => 'Anomalia duplicata',
 	'bug_created_from' => 'Anomalia generata da',
diff --git a/lang/strings_japanese.txt b/lang/strings_japanese.txt
index d6b9842a2f..f5bede9045 100644
--- a/lang/strings_japanese.txt
+++ b/lang/strings_japanese.txt
@@ -967,7 +967,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => '削除',
 	'delete_relationship_sure_msg' => '本当にこの関連を削除しますか？',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'このチケットの子に、解決済か完了ではないチケットがあります。',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>注意</b> このチケットの子に、まだ解決済か完了ではないチケットがあります。<br />このチケットを<b>解決済/完了</b>にする前に、子として関連したチケットをすべて解決するか完了するべきです。',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>注意</strong> このチケットの子に、まだ解決済か完了ではないチケットがあります。<br />このチケットを<strong>解決済/完了</strong>にする前に、子として関連したチケットをすべて解決するか完了するべきです。',
 	'create_child_bug_button' => '複製',
 	'bug_cloned_to' => 'チケット複製',
 	'bug_created_from' => 'チケット生成の対象',
diff --git a/lang/strings_korean.txt b/lang/strings_korean.txt
index ecf7b586ac..8e035da106 100644
--- a/lang/strings_korean.txt
+++ b/lang/strings_korean.txt
@@ -738,7 +738,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => '삭제',
 	'delete_relationship_sure_msg' => '이 관계를 삭제합니까?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => '이 이슈 때문에 발생한 이슈가 아직 모두 해결되거나 폐쇄되지 않았습니다.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>주의</b>. 이 이슈 때문에 발생한 이슈가 아직 모두 해결되거나 폐쇄되지 않았습니다.<br />원인이 되는 이슈를 <b>해결/폐쇄</b>하기 전에, 이 이슈 때문에 발생한 모든 이슈를 해결 또는 폐쇄해야 합니다.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>주의</strong>. 이 이슈 때문에 발생한 이슈가 아직 모두 해결되거나 폐쇄되지 않았습니다.<br />원인이 되는 이슈를 <strong>해결/폐쇄</strong>하기 전에, 이 이슈 때문에 발생한 모든 이슈를 해결 또는 폐쇄해야 합니다.',
 	'create_child_bug_button' => '내용 복사후 관련이슈추가',
 	'bug_cloned_to' => '이슈 복사됨',
 	'bug_created_from' => '다음으로부터 생성된 이슈 :',
diff --git a/lang/strings_lithuanian.txt b/lang/strings_lithuanian.txt
index 168cf60d01..4d3e05607f 100644
--- a/lang/strings_lithuanian.txt
+++ b/lang/strings_lithuanian.txt
@@ -752,7 +752,7 @@ Priešingu atveju aplankykite puslapį šiuo adresu:',
 	'delete_relationship_button' => 'Ištrinti',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Ar tikrai norite ištrinti šį ryšį?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Ne visos su šia klaida susijusios klaidos buvo išspręstos arba uždarytos.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>DĖMESIO</b>. Ne visos su šia klaida susijusios klaidos buvo išspręstos arba uždarytos.<br />Prieš <b>išspręndžiant/uždarant</b> šią klaidą, turite išspręsti arba uždaryti visas susijusias klaidas.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>DĖMESIO</strong>. Ne visos su šia klaida susijusios klaidos buvo išspręstos arba uždarytos.<br />Prieš <strong>išspręndžiant/uždarant</strong> šią klaidą, turite išspręsti arba uždaryti visas susijusias klaidas.',
 	'create_child_bug_button' => 'Sukurti sąryšį',
 	'bug_created_from' => 'Klaida sukurta iš',
 	'see_email_addresses_of_other_users' => 'See email addresses of other users',
diff --git a/lang/strings_macedonian.txt b/lang/strings_macedonian.txt
index ee4ae6615a..ada44038ab 100644
--- a/lang/strings_macedonian.txt
+++ b/lang/strings_macedonian.txt
@@ -975,7 +975,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'Избриши',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Дали сте сигурни дека сакате да го избришете овој однос?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Не сите чеда на овој проблем се решени или затворени.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>Внимание:</b> Не сите чеда на овој проблем се решени или затворени.<br />Пред да се <b>решава/затвора</b> родителскиот проблем, најпрвин треба да се решат/затворат сите поврзани проблеми (т.н. „чеда“).',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>Внимание:</strong> Не сите чеда на овој проблем се решени или затворени.<br />Пред да се <strong>решава/затвора</strong> родителскиот проблем, најпрвин треба да се решат/затворат сите поврзани проблеми (т.н. „чеда“).',
 	'create_child_bug_button' => 'Клонирај',
 	'bug_cloned_to' => 'Проблемот е клониран',
 	'bug_created_from' => 'Проблемот создаден од',
diff --git a/lang/strings_occitan.txt b/lang/strings_occitan.txt
index ce73e4a85c..5bf210a29a 100644
--- a/lang/strings_occitan.txt
+++ b/lang/strings_occitan.txt
@@ -915,7 +915,7 @@ S\'avètz demandat aquesta verificacion, visitatz l\'URL seguenta per cambiar v
 	'delete_relationship_button' => 'Suprimir',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Sètz segur(a) que volètz suprimir aquesta relacion ?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Totes los filhs d\'aqueste bòg son pas encara resolguts o tampats.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATENCION</b>. Totes los filhs d\'aqueste bòg son pas encara resolguts o tampats.<br />Abans de <b>resòlvre/tampar</b> un bòg paire, totes sos bògues filhs religats deurián èsser resolguts o tampats.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATENCION</strong>. Totes los filhs d\'aqueste bòg son pas encara resolguts o tampats.<br />Abans de <strong>resòlvre/tampar</strong> un bòg paire, totes sos bògues filhs religats deurián èsser resolguts o tampats.',
 	'create_child_bug_button' => 'Clonar',
 	'bug_cloned_to' => 'Bòg duplicat',
 	'bug_created_from' => 'Bòg generit dempuèi',
diff --git a/lang/strings_polish.txt b/lang/strings_polish.txt
index eb50e1dc54..a5de0c2afb 100644
--- a/lang/strings_polish.txt
+++ b/lang/strings_polish.txt
@@ -910,7 +910,7 @@ Jeśli prosiłeś o to, odwiedź poniższy adres aby zmienić hasło:',
 	'delete_relationship_button' => 'Usuń',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Czy na pewno chcesz usunąć powiązanie?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Nie wszystkie zgłoszenia potomne zostały rozwiązane lub zamknięte.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>UWAGA</b>. Nie wszystkie zgłoszenia potomne zostały rozwiązane lub zamknięte.<br />Przed <b>rozwiązaniem lub zamknięciem</b> tego zgłoszenia wszystkie potomne powinny wcześniej zostać rozwiązane lub zamknięte.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>UWAGA</strong>. Nie wszystkie zgłoszenia potomne zostały rozwiązane lub zamknięte.<br />Przed <strong>rozwiązaniem lub zamknięciem</strong> tego zgłoszenia wszystkie potomne powinny wcześniej zostać rozwiązane lub zamknięte.',
 	'create_child_bug_button' => 'Klonuj',
 	'bug_cloned_to' => 'Zgłoszenie sklonowane',
 	'bug_created_from' => 'Zgłoszenie wygenerowane z',
diff --git a/lang/strings_portuguese_brazil.txt b/lang/strings_portuguese_brazil.txt
index c701df65cf..c2104c33d1 100644
--- a/lang/strings_portuguese_brazil.txt
+++ b/lang/strings_portuguese_brazil.txt
@@ -967,7 +967,7 @@ Se você solicitou esta verificação, visite o seguinte endereço para alterar
 	'delete_relationship_button' => 'Apagar',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Você tem certeza que deseja apagar esta relação?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Nem todos os casos filhos foram resolvidos ou fechados.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATENÇÃO</b>. Nem todos os casos filhos já foram resolvidos ou fechados.<br />Antes de <b>resolver/fechar</b> um caso pai, todos os casos relacionados como filhos deste devem ser resolvidos ou fechados.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATENÇÃO</strong>. Nem todos os casos filhos já foram resolvidos ou fechados.<br />Antes de <strong>resolver/fechar</strong> um caso pai, todos os casos relacionados como filhos deste devem ser resolvidos ou fechados.',
 	'create_child_bug_button' => 'Criar Clone',
 	'bug_cloned_to' => 'Caso clonado',
 	'bug_created_from' => 'Caso gerado à partir de',
diff --git a/lang/strings_romanian.txt b/lang/strings_romanian.txt
index 7f851a08e3..4fb9f915a1 100644
--- a/lang/strings_romanian.txt
+++ b/lang/strings_romanian.txt
@@ -801,7 +801,7 @@ Dacă aţi fost dumneavoastră vizitaţi adresa următoare pentru a vă modifica
 	'delete_relationship_button' => 'Şterge',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Sigur doriţi ştergerea acestei relaţionări?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Nu toţi descendenţii acestei probleme sunt rezolvaţi sau închişi.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATENŢIE</b>. Nu toţi descendenţii acestei probleme sunt rezolvaţi sau închişi.<br />Înainte de a <b>rezolva/închide</b> o problemă părinte toate problemele relaţionate ca şi descendenţi trebuie rezolvate sau închise.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATENŢIE</strong>. Nu toţi descendenţii acestei probleme sunt rezolvaţi sau închişi.<br />Înainte de a <strong>rezolva/închide</strong> o problemă părinte toate problemele relaţionate ca şi descendenţi trebuie rezolvate sau închise.',
 	'create_child_bug_button' => 'Crează clonă',
 	'bug_cloned_to' => 'Problemă clonată',
 	'bug_created_from' => 'Problemă generată din',
diff --git a/lang/strings_russian.txt b/lang/strings_russian.txt
index b40e8716fd..2c1c1be9dc 100644
--- a/lang/strings_russian.txt
+++ b/lang/strings_russian.txt
@@ -976,7 +976,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'Убрать',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Вы уверены, что хотите убрать эту связь?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Не все зависимые инциденты отработаны или закрыты.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ВНИМАНИЕ</b>. Не все потомки этого инцидента отработаны или закрыты.<br />До <b>отработки/закрытия</b> родительского инцидента, все порожденные инциденты должны быть отработаны или закрыты.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ВНИМАНИЕ</strong>. Не все потомки этого инцидента отработаны или закрыты.<br />До <strong>отработки/закрытия</strong> родительского инцидента, все порожденные инциденты должны быть отработаны или закрыты.',
 	'create_child_bug_button' => 'Клонировать',
 	'bug_cloned_to' => 'Инцидент клонирован в',
 	'bug_created_from' => 'Инцидент создан из',
diff --git a/lang/strings_serbian.txt b/lang/strings_serbian.txt
index c60f9b7b15..7accfff090 100644
--- a/lang/strings_serbian.txt
+++ b/lang/strings_serbian.txt
@@ -634,7 +634,7 @@ Ukoliko ste vi zatrazili proveru, molim posetite sledecu adresu radi promene loz
 	'delete_relationship_button' => 'Brisanje',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Da li ste sigurni da zelite da izbrisete ovu relaciju?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Nisu svi potomci ove greske reseni ili zatvoreni.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>UPOZORENJE</b>. Nisu svi potomci ove greske zatvoreni ili reseni.<br />Pre <b>resenja/zatvaranja</b> roditeljske greske, sve njima pripadajuce greske bi trebale da budu resene ili zatvorene.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>UPOZORENJE</strong>. Nisu svi potomci ove greske zatvoreni ili reseni.<br />Pre <strong>resenja/zatvaranja</strong> roditeljske greske, sve njima pripadajuce greske bi trebale da budu resene ili zatvorene.',
 	'bug_created_from' => 'Greska generisana iz',
 	'see_email_addresses_of_other_users' => 'See email addresses of other users',
 	'email_notification' => 'EMAIL NOTIFICATION',
diff --git a/lang/strings_slovak.txt b/lang/strings_slovak.txt
index 37db65ea7e..02dd5491a3 100644
--- a/lang/strings_slovak.txt
+++ b/lang/strings_slovak.txt
@@ -909,7 +909,7 @@ Pokud jste si skutečnš přáli tuto změnu, navštivte Nasledujúci stránku a
 	'delete_relationship_button' => 'Odobrať',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Naozaj chcete zmazať tento vzťah?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Nie všetci potomkovia tohoto problému sú vyriešený alebo uzavretí',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATTENTION</b>. Nie všetci potomkovia tohoto problému sú vyriešení alebo uzavretí.<br />Pred <b>vyriešením/uzavrením</b> otcovského problému musia byť vyriešené alebo uzavreté všetky problémy, považované za jeho potomkov.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATTENTION</strong>. Nie všetci potomkovia tohoto problému sú vyriešení alebo uzavretí.<br />Pred <strong>vyriešením/uzavrením</strong> otcovského problému musia byť vyriešené alebo uzavreté všetky problémy, považované za jeho potomkov.',
 	'create_child_bug_button' => 'Klonovať',
 	'bug_cloned_to' => 'Problém je klonovaný',
 	'bug_created_from' => 'Problém generovaný z',
diff --git a/lang/strings_slovene.txt b/lang/strings_slovene.txt
index d7cae2e19e..bd4ddc5f09 100644
--- a/lang/strings_slovene.txt
+++ b/lang/strings_slovene.txt
@@ -586,7 +586,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'Briši',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Ali ste prepričani, da želite izbrisati to relacijo?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Niso vsi potomci te zadeve rešeni ali zaprti.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>POZOR</b>. Niso vsi potomci te zadeve rešeni ali zaprti. <br /> Pred zaprtjem ali razrešitvijo zadeve morajo biti vsi potomci te zadeve razrešeni ali zaprti.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>POZOR</strong>. Niso vsi potomci te zadeve rešeni ali zaprti. <br /> Pred zaprtjem ali razrešitvijo zadeve morajo biti vsi potomci te zadeve razrešeni ali zaprti.',
 	'bug_cloned_to' => 'Zadeva klonirana',
 	'bug_created_from' => 'Zadeva ustvarjena iz',
 	'see_email_addresses_of_other_users' => 'See email addresses of other users',
diff --git a/lang/strings_spanish.txt b/lang/strings_spanish.txt
index 8888864023..5dccd92fb9 100644
--- a/lang/strings_spanish.txt
+++ b/lang/strings_spanish.txt
@@ -973,7 +973,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'Eliminar',
 	'delete_relationship_sure_msg' => '¿Está seguro que desea borrar esta relación?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'No todas las incidencias que bloquean ésta están resueltas o cerradas.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>ATENCIÓN</b>. No todos los elementos que bloquean esta incidencia están resueltos o cerrados.<br />Antes de <b>cerrar/resolver</b> una incidencia, todos sus elementos subordinados deben estar resueltos o cerrados.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>ATENCIÓN</strong>. No todos los elementos que bloquean esta incidencia están resueltos o cerrados.<br />Antes de <strong>cerrar/resolver</strong> una incidencia, todos sus elementos subordinados deben estar resueltos o cerrados.',
 	'create_child_bug_button' => 'Clonar',
 	'bug_cloned_to' => 'Incidencia clonada',
 	'bug_created_from' => 'Incidencia generada desde',
diff --git a/lang/strings_swedish.txt b/lang/strings_swedish.txt
index 26f1c1b460..7b3d814df5 100644
--- a/lang/strings_swedish.txt
+++ b/lang/strings_swedish.txt
@@ -904,7 +904,7 @@ Om du begärde denna verifikation, gå till följande webbadress för att ändra
 	'delete_relationship_button' => 'Ta bort',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Är du säker på att du vill bryta detta förhållande?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Alla barn till detta ärende har ännu inte lösts eller stängts.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>VARNING</b>. Alla barn till detta ärende har ännu inte lösts eller stängts.<br />Innan du <b>löser/stänger</b> ett föräldraärende, bör barnärendena till denna lösas eller stängas.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>VARNING</strong>. Alla barn till detta ärende har ännu inte lösts eller stängts.<br />Innan du <strong>löser/stänger</strong> ett föräldraärende, bör barnärendena till denna lösas eller stängas.',
 	'create_child_bug_button' => 'Klon',
 	'bug_cloned_to' => 'Ärende klonat',
 	'bug_created_from' => 'Ärende skapat från',
diff --git a/lang/strings_swissgerman.txt b/lang/strings_swissgerman.txt
index a3df46209b..538ea04173 100644
--- a/lang/strings_swissgerman.txt
+++ b/lang/strings_swissgerman.txt
@@ -975,7 +975,7 @@ Wänn Du die Bstetigung aagforderet hesch, no gang uf die URL go Dyy Passwort ä
 	'delete_relationship_button' => 'Lesche',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Bisch sicher, ass Du die Beziehig witt lesche?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Nit alli Probläm, wu blockiere, sin scho glest oder zuegmacht.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>OBACHT</b>. Nit alli Probläm, wu blockiere, sin scho behobe oder zuegmacht.<br />Voreb Du ne <b>behebsch/zuemachsch</b>, sotte alli Probläm, wu s blockiere, erledigt, behobe oder zuegmacht wäre.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>OBACHT</strong>. Nit alli Probläm, wu blockiere, sin scho behobe oder zuegmacht.<br />Voreb Du ne <strong>behebsch/zuemachsch</strong>, sotte alli Probläm, wu s blockiere, erledigt, behobe oder zuegmacht wäre.',
 	'create_child_bug_button' => 'Klon aalege',
 	'bug_cloned_to' => 'Probläm dupliziert',
 	'bug_created_from' => 'Probläm aagleit vu',
diff --git a/lang/strings_tagalog.txt b/lang/strings_tagalog.txt
index 6c4fb7ce58..31a25d1223 100644
--- a/lang/strings_tagalog.txt
+++ b/lang/strings_tagalog.txt
@@ -893,7 +893,7 @@ Kung hiniling ang pagpapatotoong ito, dalawin ang sumusunod na URL upang mabago
 	'delete_relationship_button' => 'Burahin',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Nakatitiyak ka bang nais mong burahin ang ugnayang ito?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Hindi lahat ng mga anak ng labas na ito ay nalutas o naisara na.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>BIGYANG-PANSIN</b>. Hindi lahat ng mga anak ng labas na ito ay nalutas o naisara na.<br />Bago <b>lutasin/isara</b> ang isang pinagmulan/magulang na labas, dapat na lutasin o isara muna ang lahat ng mga labas na umuugnay bilang anak ng isang ito.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>BIGYANG-PANSIN</strong>. Hindi lahat ng mga anak ng labas na ito ay nalutas o naisara na.<br />Bago <strong>lutasin/isara</strong> ang isang pinagmulan/magulang na labas, dapat na lutasin o isara muna ang lahat ng mga labas na umuugnay bilang anak ng isang ito.',
 	'create_child_bug_button' => 'Lumikha ng Kahawig',
 	'bug_cloned_to' => 'Nagaya na ang labas',
 	'bug_created_from' => 'Ginawa ang labas mula sa',
diff --git a/lang/strings_ukrainian.txt b/lang/strings_ukrainian.txt
index 37c641923a..17528ac4b7 100644
--- a/lang/strings_ukrainian.txt
+++ b/lang/strings_ukrainian.txt
@@ -682,7 +682,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'Вилучити',
 	'delete_relationship_sure_msg' => 'Ви справді хочете видалити цей зв\'язок?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'Не всі нащадки цієї проблеми були вирішені чи закриті.',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>УВАГА</b>. Не всі нащадки цієї проблеми були вирішені чи закриті.<br />Перед <b>вирішенням/закриттям</b> батьківської проблеми потрібно вирішити/закрити всі проблеми-нащадки.',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>УВАГА</strong>. Не всі нащадки цієї проблеми були вирішені чи закриті.<br />Перед <strong>вирішенням/закриттям</strong> батьківської проблеми потрібно вирішити/закрити всі проблеми-нащадки.',
 	'create_child_bug_button' => 'Створити клон',
 	'bug_cloned_to' => 'Проблему склоновано',
 	'bug_created_from' => 'Проблему згенеровано з',
diff --git a/lang/strings_urdu.txt b/lang/strings_urdu.txt
index eed2c5e764..c2602ca61e 100644
--- a/lang/strings_urdu.txt
+++ b/lang/strings_urdu.txt
@@ -808,7 +808,7 @@ $s_messages = array(
 	'delete_relationship_button' => 'خارج',
 	'delete_relationship_sure_msg' => '  کیا آپ واقعی اس تعلق کو خارج کرنا چاھتے ھیں  ?',
 	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved' => 'اس ایشوذ کے سارے  بچے ابھی تک حل یا بند نہی ھوے .',
-	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<b>توجا دیں</b>. اس ایشوذ کے سارے  بچے ابھی تک حل یا بند نہی ھوے .<br />پہلے <b>حل ھوے /بند</b>ایک والد ایشوذ کے ساتھ جتنے بھی بچے ھیں حل یا بند ھونے چاھیں .',
+	'relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2' => '<strong>توجا دیں</strong>. اس ایشوذ کے سارے  بچے ابھی تک حل یا بند نہی ھوے .<br />پہلے <strong>حل ھوے /بند</strong>ایک والد ایشوذ کے ساتھ جتنے بھی بچے ھیں حل یا بند ھونے چاھیں .',
 	'create_child_bug_button' => 'کاپی بناو',
 	'bug_cloned_to' => 'ایشوذ کی کاپی بناو',
 	'bug_created_from' => '  ایشوذ اس سے بن رھے ھیں',
diff --git a/lost_pwd.php b/lost_pwd.php
index 260a0078fe..714d92a5be 100644
--- a/lost_pwd.php
+++ b/lost_pwd.php
@@ -115,7 +115,7 @@
 <table class="width50" cellspacing="1">
 <tr>
 	<td class="center">
-		<b><?php echo lang_get( 'lost_password_done_title' ) ?></b>
+		<strong><?php echo lang_get( 'lost_password_done_title' ) ?></strong>
 	</td>
 </tr>
 <tr>
diff --git a/my_view_inc.php b/my_view_inc.php
index e7cdb17346..1a6c018c86 100644
--- a/my_view_inc.php
+++ b/my_view_inc.php
@@ -517,7 +517,7 @@
 
     echo '<span class="small last-modified"> - ';
 	if( $t_bug->last_updated > strtotime( '-' . $t_filter[FILTER_PROPERTY_HIGHLIGHT_CHANGED] . ' hours' ) ) {
-		echo '<b>' . $t_last_updated . '</b>';
+		echo '<strong>' . $t_last_updated . '</strong>';
 	} else {
 		echo $t_last_updated;
 	}
diff --git a/query_delete.php b/query_delete.php
index 26dd4ec3ca..507362d37f 100644
--- a/query_delete.php
+++ b/query_delete.php
@@ -63,7 +63,7 @@
 	?>
 	<br />
 	<div align="center">
-	<center><b><?php print filter_db_get_name( $f_query_id ) . ' ' . lang_get( 'query_deleted' ); ?></b></center>
+	<center><strong><?php print filter_db_get_name( $f_query_id ) . ' ' . lang_get( 'query_deleted' ); ?></strong></center>
 	<form method="post" action="<?php print $t_redirect_url; ?>">
 	<?php # CSRF protection not required here - form does not result in modifications ?>
 	<input type="submit" class="button" value="<?php print lang_get( 'go_back' ); ?>"/>
diff --git a/query_delete_page.php b/query_delete_page.php
index 52795f183d..08737eea06 100644
--- a/query_delete_page.php
+++ b/query_delete_page.php
@@ -61,7 +61,7 @@
 ?>
 <br />
 <div align="center">
-<center><b><?php print string_display( filter_db_get_name( $f_query_id ) ); ?></b></center>
+<center><strong><?php print string_display( filter_db_get_name( $f_query_id ) ); ?></strong></center>
 <?php echo lang_get( 'query_delete_msg' ); ?>
 
 <form method="post" action="<?php print $t_delete_url; ?>">
diff --git a/signup.php b/signup.php
index 8d2b299414..0b0c140a2c 100644
--- a/signup.php
+++ b/signup.php
@@ -102,7 +102,7 @@
 <table class="width50" cellspacing="1">
 <tr>
 	<td class="center">
-		<b><?php echo lang_get( 'signup_done_title' ) ?></b><br/>
+		<strong><?php echo lang_get( 'signup_done_title' ) ?></strong><br/>
 		<?php echo "[$f_username - $f_email] " ?>
 	</td>
 </tr>
diff --git a/tests/soap/IssueAddTest.php b/tests/soap/IssueAddTest.php
index 817b50b49d..e9f39836a0 100644
--- a/tests/soap/IssueAddTest.php
+++ b/tests/soap/IssueAddTest.php
@@ -106,8 +106,8 @@ public function testCreateIssue() {
 	public function testCreateIssueWithHtmlMarkup() {
 		$issueToAdd = $this->getIssueToAdd( 'IssueAddTest.testCreateIssueWithHtmlMarkup' );
 
-		$issueToAdd['summary'] .= " <b>WithHtmlMarkup</b>";
-		$issueToAdd['description'] .= " <b>WithHtmlMarkup</b>";
+		$issueToAdd['summary'] .= " <strong>WithHtmlMarkup</strong>";
+		$issueToAdd['description'] .= " <strong>WithHtmlMarkup</strong>";
 
 		$issueId = $this->client->mc_issue_add(
 			$this->userName,