Localisation updates from https://translatewiki.net.

lang/strings_bulgarian.txt

@@ -588,6 +588,7 @@ $s_date_created = 'Дата на създаване';
 $s_last_visit = 'Последно посещение';
 $s_last_visit_label = 'Последно посещение:';
 $s_edit_user_link = 'Редакция на потребител';
+$s_search_user_hint = 'Потребителско име, истинско име или адрес на ел. поща';
 $s_separate_list_items_by = '(отдели всеки атрибут в списъка с „%1$s“)';
 $s_config_all_projects = 'Забележка: Настройките са валидни за ВСИЧКИ ПРОЕКТИ, освен ако не са въведени други настройки, които да отхвърлят началните.';
 $s_config_project = 'Забележка: Конфигурацията засяга само проект %1$s.';
@@ -661,6 +662,7 @@ $s_configuration_corrupted = 'Грешна конфигурация на баз
 $s_set_configuration_option_action_create = 'Създай конфигурация';
 $s_set_configuration_option_action_edit = 'Редактирай конфигурация';
 $s_set_configuration_option_action_clone = 'Дублирай конфигурация';
+$s_set_configuration_option_action_view = 'Преглед на конфигурационните настройки';
 $s_plugin = 'Приставка';
 $s_plugins_installed = 'Инсталирани приставки';
 $s_plugins_available = 'Налични приставки';
@@ -1079,6 +1081,7 @@ $s_bug_created_from = 'Проблем създаден от';
 $s_copy_from_parent = 'Копиране на разширените данни от изходния проблем';
 $s_copy_notes_from_parent = 'Копиране на бележките от задачата';
 $s_copy_attachments_from_parent = 'Копиране на прикачени файлове';
+$s_with = 'с';
 $s_viewing_bug_relationship_graph_title = 'Графика на релациите';
 $s_viewing_bug_dependency_graph_title = 'Графика на зависимости';
 $s_relation_graph = 'Графика на релациите';
@@ -1102,6 +1105,8 @@ $s_update_issue_status = 'Обновяване статуса на пробле
 $s_set_view_status = 'Настройкa на видимостта (публичен или частен) при създаване на задача или бележка';
 $s_update_view_status = 'Обновяване на видимостта (публичен или частен) на вече съществуваща задача и бележка';
 $s_show_list_of_users_monitoring_issue = 'Списък на потребители, наблюдаващи проблема';
+$s_add_users_monitoring_issue = 'Добавя наблюдаващи към проблем';
+$s_remove_users_monitoring_issue = 'Премахва наблюдаващи от проблем';
 $s_notes = 'БЕЛЕЖКИ';
 $s_add_notes = 'Добавяне на бележки';
 $s_view_private_notes = 'Преглед на чуждите частните бележки';
@@ -1242,6 +1247,8 @@ $s_month_october = 'октомври';
 $s_month_november = 'ноември';
 $s_month_december = 'декември';
 $s_timeline_issue_created = '<span class="username">%1$s</span> създаде проблем <span class="issue_id">%2$s</span>';
+$s_timeline_issue_file_added = '<span class="username">%1$s</span> прикрепи файл <em>%3$s</em> към проблем <span class="issue_id">%2$s</span>';
+$s_timeline_issue_file_deleted = '<span class="username">%1$s</span> премахна файл <em>%3$s</em> от проблем <span class="issue_id">%2$s</span>';
 $s_timeline_issue_note_created = '<span class="username">%1$s</span> коментира проблем <span class="issue_id">%2$s</span>';
 $s_timeline_issue_monitor = '<span class="username">%1$s</span> наблюдава проблем <span class="issue_id">%2$s</span>';
 $s_timeline_issue_unmonitor = '<span class="username">%1$s</span> спря да наблюдава проблем <span class="issue_id">%2$s</span>';
@@ -1347,7 +1354,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_ASSIGNER_ACCESS_LEVEL_TOO_LOW] = 'Достъпъ
 $MANTIS_ERROR[ERROR_SPONSORSHIP_SPONSOR_NO_EMAIL] = 'Спонсорът не е задал електронна поща. Моля, обновете потребителския профил.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_CONFIG_OPT_INVALID] = 'Конфигурационната опция \'%1$s\' съдържа некоректна стойност \'%2$s\'';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_READ_ONLY_ACTION_DENIED] = 'Действието не може да бъде извършено, защото проблем \'%1$d\' е забранен за редакция"';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_RESOLVE_DEPENDANTS_BLOCKING] = 'Задачата не може да бъде приключена докато всички свързани задачи не бъдат приключени.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_RESOLVE_DEPENDANTS_BLOCKING] = 'Задачата не може да бъде приключена докато всички свързани задачи не бъдат приключени. Помолете системния си администратор за достъп до проекта, ако не виждате проблем зависещ от този.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_NOT_FOUND] = 'Релацията между проблемите не е открита.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_ACCESS_LEVEL_TO_DEST_BUG_TOO_LOW] = 'Достъпът отказан: Проблемът %1$d изисква по-високо ниво на достъп.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_RELATIONSHIP_SAME_BUG] = 'Проблемът не може да бъде свързан със себе си.';
@@ -1359,9 +1366,9 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_CONFIRM_HASH_INVALID] = 'Адресът за 
 $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_MAX_IN_PROGRESS_ATTEMPTS_REACHED] = 'Максималният брой паралелни заявки е достигнат. Моля, обърнете се към системния администратор';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_CHANGE_LAST_ADMIN] = 'Не можете да премахнете единствения останал административен акаунт. За да го премахнете, първо създайте нов административен акаунт.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_PAGE_REDIRECTION] = 'Грешка при пренасочване на страницата. Уверете се, че няма интервали извън PHP блока (&lt;?php ?&gt;) в  config_inc.php или custom_*.php';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_FOUND] = 'Не може да бъде намерен етикет с това име.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_DUPLICATE] = 'Вече съществува етикет с това име.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NAME_INVALID] = 'Това име на етикет е невалидно.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_FOUND] = 'Етикет с име „%1$s“ не може да бъде намерен.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_DUPLICATE] = 'Етикет с име „%1$s“ вече съществува.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NAME_INVALID] = 'Името на етикет „%1$s“ е невалидно.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_ATTACHED] = 'Няма прикачени етикети към този проблем.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_ALREADY_ATTACHED] = 'Етикетът вече е прикачен към проблема.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_TOKEN_NOT_FOUND] = 'Символът не може да бъде намерен.';
@@ -1397,7 +1404,8 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_CONFLICTING_EDIT] = 'Задача бе обновена
 $MANTIS_ERROR[ERROR_SPAM_SUSPECTED] = 'Действието което се опитвате а извършите бе блокирано, тъй-като достигнахте допустимия лимит от %d действия в последните %d секунди. Моля опитайте отново по-късно.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_FIELD_TOO_LONG] = 'Полето „%1$s“ трябва да бъде не по-дълъг от %2$d знака.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_API_TOKEN_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Избраното име „%s“ за API Token вече се използва. Върнете се и изберете друго.';
-$s_dropzone_default_message = 'Пуснете тук файловете за качване (или щракнете)';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_LOGFILE_NOT_WRITABLE] = 'Указаният файл в $g_log_destination „%s“ не е отворен за писане.';
+$s_dropzone_default_message = 'Прикрепете файлове като ги влачите и пускате, избирате ги или ги поставяте.';
 $s_dropzone_fallback_message = 'Вашият браузър не поддържа качване на файлове чрез влачене.';
 $s_dropzone_file_too_big = 'Файлът е твърде голям ({{filesize}}MiB). Максимална големина: {{maxFilesize}}MiB.';
 $s_dropzone_invalid_file_type = 'Не може да качвате файлове от този тип.';

lang/strings_finnish.txt

@@ -455,6 +455,7 @@ $s_total_queries_executed = 'Kyselyjä suoritettu yhteensä: %1$d';
 $s_unique_queries_executed = 'Yksilöllisiä kyselyjä suoritettu: %1$d';
 $s_memory_usage_in_kb = 'Muistin käyttö: %1$s KB';
 $s_log_page_number = 'Numero';
+$s_log_page_event = 'Tapahtuma';
 $s_please_report = 'Ole hyvä, ja raportoi tämä kohteelle %1$s.';
 $s_click_to_login = 'Kirjaudu sisään';
 $s_warning_plain_password_authentication = '<strong>Varoitus:</strong> Käytössä oleva salasanojen autentikointi jättää salasanat näkyviin selkokielisinä ylläpitäjille.';
@@ -494,11 +495,13 @@ $s_created_user_part2 = 'käyttöoikeustasolla';
 $s_create_new_account_title = 'Luo uusi käyttäjätunnus';
 $s_verify_password = 'Varmista salasana';
 $s_enabled = 'Käytössä';
+$s_enabled_label = 'Käytössä';
 $s_protected = 'Suojattu';
 $s_protected_label = 'Suojattu';
 $s_create_user_button = 'Luo käyttäjä';
 $s_hide_disabled = 'Piilota pois käytöstä olevat';
 $s_filter_button = 'Sovella suodinta';
+$s_default_filter = 'Oletussuodatin';
 $s_create_filter_link = 'Luo lyhytlinkki';
 $s_create_short_link = 'Luo lyhytlinkki';
 $s_filter_permalink = 'Pysyvä linkki aktiiviseen muokattuun suodattimeen:';

lang/strings_swedish.txt

@@ -1375,7 +1375,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_CONFIRM_HASH_INVALID] = 'URL:en är ogiltig f
 $MANTIS_ERROR[ERROR_LOST_PASSWORD_MAX_IN_PROGRESS_ATTEMPTS_REACHED] = 'Maximalt antal samtidiga förfrågningar har uppnåtts. Var vänlig kontakta din systemadministratör.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_CHANGE_LAST_ADMIN] = 'Du kan inte radera eller degradera det sista administratörskontot. För att utföra den åtgärd du begärt, måste du först skapa ett annat administratörskonto.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_PAGE_REDIRECTION] = 'Omdirigeringsfel, verifiera att det inte finns blanksteg utanför PHP-blocket (<?php ?>) i config_inc.php eller custom_*.php filerna.';
-$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_FOUND] = 'Kunde inte hitta en tagg med det namnet.';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_FOUND] = 'Kunde inte hitta taggen "%1$s".';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_DUPLICATE] = 'En tagg med namnet "%1$s" finns redan.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NAME_INVALID] = 'Taggens namn "%1$s" är ogiltig.';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_TAG_NOT_ATTACHED] = 'Den taggen har inte tilldelats till det ärendet.';