From d5adce45d76177fd113e13ba25fb446d009ca7a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Wed, 8 Jul 2015 08:23:50 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- lang/strings_belarusian_tarask.txt | 1 + lang/strings_breton.txt | 4 ++-- lang/strings_chinese_traditional.txt | 2 +- lang/strings_dutch.txt | 1 + lang/strings_french.txt | 1 + lang/strings_german.txt | 4 +++- lang/strings_greek.txt | 3 ++- lang/strings_japanese.txt | 7 ++++--- lang/strings_macedonian.txt | 1 + lang/strings_russian.txt | 1 + lang/strings_spanish.txt | 3 ++- 11 files changed, 19 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/lang/strings_belarusian_tarask.txt b/lang/strings_belarusian_tarask.txt index 38af0bde5b..542b7f96ab 100644 --- a/lang/strings_belarusian_tarask.txt +++ b/lang/strings_belarusian_tarask.txt @@ -1252,6 +1252,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE] = 'Гэта дублікат файла. К $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'Няслушны шлях для загрузкі файлаў. Дырэкторыя не існуе, ці недаступная для запісу ўэб-сэрвэрам.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'Ніводзін файл не загружаны. Калі ласка, вярніцеся і выберыце файл.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Файл, які загружаецца, немагчыма перанесьці ў дырэкторыю сховішча файлаў. Дырэкторыя не існуе, ці недаступная для запісу ўэб-сэрвэрам.'; +$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_FOUND] = 'Дадатак з ідэнтыфікатарам «%1$d» ня знойдзены.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF] = 'Вы ня можаце ўстанавіць праблему дублікатам для яе самой.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_REVISION_NOT_FOUND] = 'Вэрсія праблемы ня знойдзеная.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Нестандартнае поле ня знойдзенае.'; diff --git a/lang/strings_breton.txt b/lang/strings_breton.txt index e8a3cdc9b1..82c010d5fc 100644 --- a/lang/strings_breton.txt +++ b/lang/strings_breton.txt @@ -395,7 +395,7 @@ $s_reminder_sent_none = 'N\'eus ket bet gallet kas kemenn derc\'hel soñ ebet'; $s_reminder_list_truncated = 'troc\'het eo roll an degemererien'; $s_bug_send_button = 'Kas'; $s_reminder = 'Notenn da zerc\'hel soñj'; -$s_reminder_explain = 'Kaset e vo an notenn-mañ d\'an degemererien zo oc\'h evezhiañ an draen-mañ.'; +$s_reminder_explain = 'Kaset e vo an notenn-mañ d\'an degemererien dibabet evit goulenn o ali diwar-benn an draen-mañ.'; $s_reminder_monitor = 'An degemererien-mañ a grogo ivez da evezhiañ an draen. Gallout a raint paouez da evezhiañ en ur implijout ar bouton « Paouez da evezhiañ ».'; $s_reminder_store = 'Enrollet e vo an notenn-mañ gant an draen.'; $s_confirm_sponsorship = 'Kadarnait hoc\'h eus c\'hoant da sponsorañ an draen %1$d evit %2$s, mar plij.'; @@ -825,7 +825,7 @@ $s_password_emailed_msg = 'Gourc\'hemennoù deoc\'h. Enskrivet-mat oc\'h. Brema $s_no_reponse_msg = 'Seizh devezh ho po da echuiñ an argerzh da gadarnaat ar gont ; ma ne echuit ket ar c\'hadarnadur a-benn seizh devezh, e c\'hallfe ar gont krouet a-nevez bezañ distrujet.'; $s_signup_captcha_request_label = 'Ebarzhit ar c\'hod evel m\'emañ er voest a-zehou :'; $s_signup_captcha_refresh = 'Krouiñ ur c\'hod nevez'; -$s_signup_info = 'P\'ho po echuet leuniañ ar furmskrid-mañ ha pa vo gwiriet ho respontoù, e vo kaset deoc\'h ur postel kadarnaat d\'ar chomlec\'h postel hoc\'h eus diferet.
Gallout a reot gweredekaat ho kont dre implijout ar postel kadarnaat. Ma ne weredekait ket ho kont didan seizh deiz, e vo distrujet.
Ret eo deoc\'h reiñ ur chomlec\'h postel reizh evit resev ar postel da gadarnaat ar gont.'; +$s_signup_info = 'P\'ho po echuet leuniañ ar furmskrid-mañ ha pa vo gwiriet ho respontoù, e vo kaset deoc\'h ur postel kadarnaat d\'ar chomlec\'h postel hoc\'h eus diferet.
Gallout a reot gweredekaat ho kont dre implijout ar postel kadarnaat. Ma ne weredekait ket ho kont dindan seizh deiz, e vo distrujet.
Ret eo deoc\'h reiñ ur chomlec\'h postel reizh evit resev ar postel da gadarnaat ar gont.'; $s_signup_title = 'En em enskrivañ'; $s_signup_button = 'En em enskrivañ'; $s_no_password_request = 'Meret eo ho ker-tremen gant ur reizhiad all. Kit e darempred gant merour ar reizhiad, mar plij.'; diff --git a/lang/strings_chinese_traditional.txt b/lang/strings_chinese_traditional.txt index d6e1e2965e..467c48f910 100644 --- a/lang/strings_chinese_traditional.txt +++ b/lang/strings_chinese_traditional.txt @@ -1174,7 +1174,7 @@ $s_excel_columns_title = 'Excel 欄位'; $s_update_columns_as_global_default = '更新所有專案的欄位成為全域預設值'; $s_update_columns_for_current_project = '更新目前專案的欄位'; $s_update_columns_as_my_default = '更新所有專案的欄位成為預設值'; -$s_reset_columns_configuration = '重設欄位設定置'; +$s_reset_columns_configuration = '重設欄位設定'; $s_copy_columns_from = '複製欄位從'; $s_copy_columns_to = '複製欄位至'; $s_due_date = '到期日'; diff --git a/lang/strings_dutch.txt b/lang/strings_dutch.txt index 13693327db..9bc578ae18 100644 --- a/lang/strings_dutch.txt +++ b/lang/strings_dutch.txt @@ -1259,6 +1259,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE] = 'Dit bestand bestaat al. Verwijder het bes $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'Ongeldig uploadpad. De map bestaat niet of de webserver heeft er geen schrijfrechten op.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'Er is geen bestand toegevoegd. Ga terug naar de vorige pagina en kies een bestand voor u "Toevoegen" kiest.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Een toegevoegd bestand kan niet naar bestandsopslag worden verplaatst. De map bestaat niet of is niet beschrijfbaar voor de webserver.'; +$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_FOUND] = 'Bijlage met ID "%1$d" niet aangetroffen.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF] = 'Een melding kan geen duplicaat van zichzelf zijn.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_REVISION_NOT_FOUND] = 'Deze versie van de melding is niet aangetroffen.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Gebruikersveld niet gevonden.'; diff --git a/lang/strings_french.txt b/lang/strings_french.txt index e920f22dac..53e6518d8a 100644 --- a/lang/strings_french.txt +++ b/lang/strings_french.txt @@ -1275,6 +1275,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE] = 'Fichier dupliqué. Supprimez d\'abord le $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'Chemin de dépôt non valide. Le répertoire n\'existe pas ou le serveur web ne peut pas y écrire'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'Aucun fichier déposé. Vous êtes prié de revenir en arrière et de choisir un fichier avant de cliquer sur le bouton « Envoyer ».'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Le fichier envoyé n\'a pas pu être déplacé vers le répertoire de dépôt. Soit le répertoire n\'existe pas, soit le serveur ne peut pas y accéder.'; +$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_FOUND] = 'Pièce jointe avec l’id « %1$d » non trouvée.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF] = 'Impossible de marquer ce bogue comme doublon de lui même.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_REVISION_NOT_FOUND] = 'Révision du bogue introuvable.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Champ personnalisé introuvable'; diff --git a/lang/strings_german.txt b/lang/strings_german.txt index 2572796071..965a010062 100644 --- a/lang/strings_german.txt +++ b/lang/strings_german.txt @@ -46,6 +46,7 @@ * @author Diebuche * @author Erdemaslancan * @author Exit91 + * @author Geitost * @author Imre * @author KarlReichert * @author Kghbln @@ -220,7 +221,7 @@ $s_reproducibility_enum_string = '10:immer,30:manchmal,50:zufällig,70:nicht get $s_status_enum_string = '10:neu,20:Rückmeldung,30:anerkannt,40:bestätigt,50:zugewiesen,80:erledigt,90:geschlossen'; $s_resolution_enum_string = '10:offen,20:erledigt,30:wiedereröffnet,40:nicht reproduzierbar,50:unlösbar,60:doppelt,70:keine Änderung notwendig,80:aufgeschoben,90:wird nicht behoben'; $s_projection_enum_string = '10:keine,30:Kleinigkeit,50:kleinere Änderung,70:größere Änderung,90:Neuentwicklung'; -$s_eta_enum_string = '10:keine,20:< 1 Tag,30:2-3 Tage,40:< 1 Woche,50:< 1 Monat,60:> 1 Monat'; +$s_eta_enum_string = '10:keine,20:< 1 Tag,30:2–3 Tage,40:< 1 Woche,50:< 1 Monat,60:> 1 Monat'; $s_sponsorship_enum_string = '0:unbezahlt,1:gefordert,2:bezahlt'; $s_new_account_subject = 'Konto Registrierung'; $s_new_account_greeting = 'Danke für Ihre Registrierung. Ihr Konto hat den Benutzernamen „%1$s“. Um die Registrierung abzuschließen, besuchen Sie die folgende URL (stellen Sie sicher, dass sie in einer einzigen Zeile eingegeben wurde) und setzen Sie ihr eigenes Zugangskennwort:'; @@ -1272,6 +1273,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE] = 'Dies ist eine doppelte Datei. Löschen Si $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'Ungültiger Pfad, die Dateiübertragung war nicht erfolgreich. Das Verzeichnis existiert nicht oder konnte nicht beschrieben werden.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'Keine Datei übertragen. Gehen Sie zurück und wählen Sie eine Datei aus, bevor Sie auf Datei übertragen drücken'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Übertragene Datei konnte nicht in das Speicherverzeichnis verschoben werden. Verzeichnis nicht vorhanden oder vom Webserver nicht beschreibbar.'; +$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_FOUND] = 'Anhang mit der Kennung „%1$d“ nicht gefunden.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF] = 'Sie können keinen Eintrag als Duplikat von sich selbst anlegen.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_REVISION_NOT_FOUND] = 'Überarbeitung des Eintrags nicht gefunden'; $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Benutzerdefiniertes Feld nicht gefunden.'; diff --git a/lang/strings_greek.txt b/lang/strings_greek.txt index 3132973890..fed8d80878 100644 --- a/lang/strings_greek.txt +++ b/lang/strings_greek.txt @@ -45,6 +45,7 @@ * @author Geraki * @author Kongr43gpen * @author Omnipaedista + * @author Protnet */ $s_actiongroup_menu_move = 'Μετακίνηση'; @@ -747,7 +748,7 @@ $s_add_profiles = 'Προσθήκη προφίλ'; $s_notify_of_new_user_created = 'Ενημέρωση στην δημιουργία νέου χρήστη'; $s_email_notification = 'Eιδοποίηση μέσω e-mail'; $s_status_changed_to = 'Αλλαγή κατάστασης σε'; -$s_email_on_deleted = 'Email στα Διαγραμμένα'; +$s_email_on_deleted = 'Email στα Διαγεγραμμένα'; $s_email_on_sponsorship_changed = 'Email on Sponsorship changed'; $s_email_on_relationship_changed = 'Email on Relationship changed'; $s_loading = 'Φόρτωση...'; diff --git a/lang/strings_japanese.txt b/lang/strings_japanese.txt index 32970b287b..e12e339b7f 100644 --- a/lang/strings_japanese.txt +++ b/lang/strings_japanese.txt @@ -45,6 +45,7 @@ * @author Seiji * @author Shirayuki * @author SkyDaisy9 + * @author Sujiniku * @author 赤城。 */ @@ -399,8 +400,8 @@ $s_reminder_sent_none = 'リマインダーを送信できませんでした'; $s_reminder_list_truncated = '宛先リストが切り捨てられました'; $s_bug_send_button = '送信'; $s_reminder = '送信内容'; -$s_reminder_explain = 'この課題のフィードバックを要求する受取人に送信します。'; -$s_reminder_monitor = '受取人は、この課題の監視ユーザーに追加されます。監視を止める場合は、「監視終了」ボタンを押してください。'; +$s_reminder_explain = 'このノートは、選択された受取人に送信され、この課題のフィードバックを要求します。'; +$s_reminder_monitor = '受取人は、この課題の監視ユーザーに追加されます; 監視を止める場合は、「監視終了」ボタンを押してください。'; $s_reminder_store = '送信内容は、この課題のコメントに追加されます。'; $s_confirm_sponsorship = '課題 %1$d に、%2$s 投票してよろしいですか。'; $s_stick_bug_button = 'Sticky を設定'; @@ -491,7 +492,7 @@ $s_warning_plain_password_authentication = '警告: 平文の $s_warning_default_administrator_account_present = '警告: 既定の \'administrator\' アカウントを無効にするかパスワードを変更してください。'; $s_warning_admin_directory_present = '警告: Admin ディレクトリを削除してください。'; $s_warning_change_setting = '警告: "%1$s"は標準の値ではありません(%2$s)。'; -$s_error_database_no_schema_version = 'エラー: データベースの構造が古い(config(databaseversion) か不正です。データベースが動作しているか確認してください。- データベースの構造のバージョンを取得できません。もし必要なら、メーリングリストにサポートを依頼してください。'; +$s_error_database_no_schema_version = 'エラー: データベースの構造が古い(config(databaseversion) is0)か不正です。データベースが動作しているか確認してください。- データベースの構造のバージョンを取得できません。もし必要なら、メーリングリストにサポートを依頼してください。'; $s_error_database_version_out_of_date_2 = '警告: データベースの構造が古いようです。ログインする前に、アップグレードしてください。'; $s_error_code_version_out_of_date = '警告: データベースの構造がインストールしたコードより新しいようです。コードをアップグレードしてください。'; $s_login_page_info = 'MantisBT へようこそ。'; diff --git a/lang/strings_macedonian.txt b/lang/strings_macedonian.txt index 38aabf1f31..b320b94d0e 100644 --- a/lang/strings_macedonian.txt +++ b/lang/strings_macedonian.txt @@ -1253,6 +1253,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE] = 'Оваа податотека е дупл $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'Неважечки пат за подигање. Директориумот или не постои, или е недостапен за записи од семрежен опслужувач.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'Нема подигната податотека. Вратете се и одберете податотека пред да зачувате.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Подигнатата податотека не може да се премести во складишниот директориум. Директориумот или не постои, или е недостапен за записи од семрежниот опслужувач.'; +$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_FOUND] = 'Не го пронајдов прилогот со назнака „%1$d“.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF] = 'Не можете да наведете проблем како дупликат на самиот себеси.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_REVISION_NOT_FOUND] = 'Преработката на проблемот не е пронајдена.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Прилагодливото поле не е пронајдено.'; diff --git a/lang/strings_russian.txt b/lang/strings_russian.txt index 65ddaca01e..e82caafbd0 100644 --- a/lang/strings_russian.txt +++ b/lang/strings_russian.txt @@ -1264,6 +1264,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE] = 'Это дубликат файла. По $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'Недопустимый путь для загрузки файлов. Каталог не существует или недоступен для записи веб-сервером.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'Файл не загружен. Пожалуйста, перед запуском загрузки вернитесь и выберите файл.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'Загружаемый файл не удается переместить в каталог для файлов. Каталог не существует или недоступен для записи веб-сервером.'; +$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_FOUND] = 'Вложение с идентификатором «%1$d» не найдено.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF] = 'Нельзя cделать задачу дублем самой себя.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_REVISION_NOT_FOUND] = 'Ревизия задачи не найдена.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Настраиваемое поле не найдено.'; diff --git a/lang/strings_spanish.txt b/lang/strings_spanish.txt index c225111152..00426e0437 100644 --- a/lang/strings_spanish.txt +++ b/lang/strings_spanish.txt @@ -1246,7 +1246,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_HANDLER_ACCESS_TOO_LOW] = 'El gestor de incidencias no tiene $MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Ya existe un proyecto con ese nombre. Por favor, regrese y seleccione un nombre diferente.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_PROJECT_NAME_INVALID] = 'Nombre de proyecto no válido. Los nombres de proyecto no pueden estar en blanco.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_BY_NAME_NOT_FOUND] = 'Usuario con nombre "%1$s" no encontrado.'; -$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_BY_ID_NOT_FOUND] = 'Usuario con id "%1$d" no encontrado.'; +$MANTIS_ERROR[ERROR_USER_BY_ID_NOT_FOUND] = 'No se encuentra al usuario con identificador "%1$d".'; $MANTIS_ERROR[ERROR_AUTH_INVALID_COOKIE] = 'La información de ingreso almacenada por su navegador es incorrecta. Quizá su cuenta ha sido borrada.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_USER_PREFS_NOT_FOUND] = 'No se encontraron preferencias para este usuario.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_NEWS_NOT_FOUND] = 'Noticia no encontrada.'; @@ -1266,6 +1266,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_DUPLICATE] = 'Este archivo está duplicado. Por favor, $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_INVALID_UPLOAD_PATH] = 'Ruta de subida no válida. El directorio no existe o el servidor web no puede escribir en él.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NO_UPLOAD_FAILURE] = 'No se ha cargado ningún archivo. Por favor, vuelva atrás y seleccione un archivo antes de presionar Subir'; $MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_MOVE_FAILED] = 'El archivo subido no puede trasladarse al directorio de almacenamiento. El directorio no existe o no puede escribirse en él.'; +$MANTIS_ERROR[ERROR_FILE_NOT_FOUND] = 'No se encuentra el adjunto con identificador "%1$d".'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_DUPLICATE_SELF] = 'No se puede establecer una incidencia como duplicada de si misma.'; $MANTIS_ERROR[ERROR_BUG_REVISION_NOT_FOUND] = 'Revisión de la incidencia no encontrada'; $MANTIS_ERROR[ERROR_CUSTOM_FIELD_NOT_FOUND] = 'Campo personalizado no encontrado';