diff --git a/lang/strings_danish.txt b/lang/strings_danish.txt
index 3c9d9a6a51..67fbdd803f 100644
--- a/lang/strings_danish.txt
+++ b/lang/strings_danish.txt
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 	# Danish: Sřren Mortensen, sm@artmus.dk
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.34 $
+	# $Revision: 1.35 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:36 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:38 $
 	#
-	# $Id: strings_danish.txt,v 1.34 2002-08-17 15:22:36 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_danish.txt,v 1.35 2002-08-21 14:11:38 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'Alle Projects';
diff --git a/lang/strings_dutch.txt b/lang/strings_dutch.txt
index fde7f39438..1461ae8e53 100644
--- a/lang/strings_dutch.txt
+++ b/lang/strings_dutch.txt
@@ -9,17 +9,17 @@
 	# Dutch: Klaasjan Brand, kjb@dds.nl
 	# Dutch: Jeroen Latour, jlatour@calaquendi.net
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.35 $
+	# $Revision: 1.36 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:36 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:38 $
 	#
-	# $Id: strings_dutch.txt,v 1.35 2002-08-17 15:22:36 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_dutch.txt,v 1.36 2002-08-21 14:11:38 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'Alle projecten';
diff --git a/lang/strings_english.txt b/lang/strings_english.txt
index cbe3ac4cd8..d7b234df17 100644
--- a/lang/strings_english.txt
+++ b/lang/strings_english.txt
@@ -9,16 +9,16 @@
 	###########################################################################
 	# English strings for Mantis
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.65 $
+	# $Revision: 1.66 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:36 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:38 $
 	#
-	# $Id: strings_english.txt,v 1.65 2002-08-17 15:22:36 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_english.txt,v 1.66 2002-08-21 14:11:38 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'All Projects';
diff --git a/lang/strings_french.txt b/lang/strings_french.txt
index d79b6c9282..41ad97f5eb 100644
--- a/lang/strings_french.txt
+++ b/lang/strings_french.txt
@@ -12,16 +12,16 @@
 	# French: Roland Meyer, Daniel Coquette
 	# French : Jean-Charles Trosset, jean-charles.trosset@laposte.net
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.38 $
+	# $Revision: 1.39 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:37 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:38 $
 	#
-	# $Id: strings_french.txt,v 1.38 2002-08-17 15:22:37 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_french.txt,v 1.39 2002-08-21 14:11:38 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'Tous les projets';
diff --git a/lang/strings_german.txt b/lang/strings_german.txt
index a95a9be1b7..30cef096c9 100644
--- a/lang/strings_german.txt
+++ b/lang/strings_german.txt
@@ -10,16 +10,16 @@
 	# German: Stefan Meier, Stefan.Meier@cimsource.com
 	# German: Matthias Bauer, mantis-de@moeffju.de
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.41 $
+	# $Revision: 1.42 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:37 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:38 $
 	#
-	# $Id: strings_german.txt,v 1.41 2002-08-17 15:22:37 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_german.txt,v 1.42 2002-08-21 14:11:38 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'Alle Projekte';
diff --git a/lang/strings_italian.txt b/lang/strings_italian.txt
index 596120edb6..74c784290d 100644
--- a/lang/strings_italian.txt
+++ b/lang/strings_italian.txt
@@ -9,16 +9,16 @@
 	#          Marco Vassura,  m.vassura@itools.it
 	#          Stefano Mazzocchi, stefano@apache.org
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.35 $
+	# $Revision: 1.36 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:37 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:38 $
 	#
-	# $Id: strings_italian.txt,v 1.35 2002-08-17 15:22:37 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_italian.txt,v 1.36 2002-08-21 14:11:38 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'Progetti';
diff --git a/lang/strings_norwegian.txt b/lang/strings_norwegian.txt
index eb4ede59de..952570e044 100644
--- a/lang/strings_norwegian.txt
+++ b/lang/strings_norwegian.txt
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 	# Norwegian: Espen Holje, eh@escio.no
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.36 $
+	# $Revision: 1.37 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:37 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:39 $
 	#
-	# $Id: strings_norwegian.txt,v 1.36 2002-08-17 15:22:37 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_norwegian.txt,v 1.37 2002-08-21 14:11:39 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'Alle prosjekter';
diff --git a/lang/strings_portuguese_brazil.txt b/lang/strings_portuguese_brazil.txt
index ab0b0084bc..b6585bf625 100644
--- a/lang/strings_portuguese_brazil.txt
+++ b/lang/strings_portuguese_brazil.txt
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 	# Portuguese Brazil: Felipe Tonioli, tonioli@easyline.com.br  V0.2
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.34 $
+	# $Revision: 1.35 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:37 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:39 $
 	#
-	# $Id: strings_portuguese_brazil.txt,v 1.34 2002-08-17 15:22:37 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_portuguese_brazil.txt,v 1.35 2002-08-21 14:11:39 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'Todos os Projetos';
diff --git a/lang/strings_portuguese_standard.txt b/lang/strings_portuguese_standard.txt
index 9523066360..c5027d4858 100644
--- a/lang/strings_portuguese_standard.txt
+++ b/lang/strings_portuguese_standard.txt
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 	# Portuguese Standard: Luís Martins, lmar@ualg.pt  V0.1
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.33 $
+	# $Revision: 1.34 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:38 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:39 $
 	#
-	# $Id: strings_portuguese_standard.txt,v 1.33 2002-08-17 15:22:38 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_portuguese_standard.txt,v 1.34 2002-08-21 14:11:39 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'All Projects';
diff --git a/lang/strings_spanish.txt b/lang/strings_spanish.txt
index 042519bf5b..350ca66ff6 100644
--- a/lang/strings_spanish.txt
+++ b/lang/strings_spanish.txt
@@ -8,16 +8,16 @@
 	# Spanish: Pablo Corral - PabloCorral@ciudad.com.ar
 	#          Ariel Arjona - beerfrick@users.sf.net
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.37 $
+	# $Revision: 1.38 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:38 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:39 $
 	#
-	# $Id: strings_spanish.txt,v 1.37 2002-08-17 15:22:38 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_spanish.txt,v 1.38 2002-08-21 14:11:39 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'Todos los Proyectos';
diff --git a/lang/strings_swedish.txt b/lang/strings_swedish.txt
index dfa30fd5a1..e6a7ce4233 100644
--- a/lang/strings_swedish.txt
+++ b/lang/strings_swedish.txt
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 	# Swedish: Ludvig Omholt, ludde@restamus.se
 	# -------------------------------------------------
-	# $Revision: 1.34 $
+	# $Revision: 1.35 $
 	# $Author: jlatour $
-	# $Date: 2002-08-17 15:22:38 $
+	# $Date: 2002-08-21 14:11:39 $
 	#
-	# $Id: strings_swedish.txt,v 1.34 2002-08-17 15:22:38 jlatour Exp $
+	# $Id: strings_swedish.txt,v 1.35 2002-08-21 14:11:39 jlatour Exp $
 	###########################################################################
 ?>
 <?php
     # Charset
-	$s_charset = 'iso-8859-1';
+	$s_charset = 'iso-8859-15';
 
 	# new strings:
 	$s_all_projects = 'All Projects';