Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
translatewiki committed Jul 3, 2017
1 parent 89f4423 commit e7332ff
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 40 additions and 14 deletions.
3 changes: 2 additions & 1 deletion lang/strings_qqq.txt
Expand Up @@ -63,6 +63,7 @@
* @author SkyDaisy9
* @author Umherirrender
* @author Vincent
* @author Vuh
* @author Waldir
*/

Expand Down Expand Up @@ -442,7 +443,7 @@ $s_filters = '{{Identical|Filter}}';
$s_create_project = '{{Identical|Create project}}';
$s_others = '{{Identical|Other}}';
$s_email_notification = '{{Identical|Email notification}}';
$s_email_on_updated = 'E-mail dla aktualizacji.';
$s_email_on_updated = 'E-mail on Updated';
$s_loading = '{{Identical|Loading}}';
$s_between_date = '{{Identical|Between}}';
$s_before_date = '{{Identical|Before}}';
Expand Down
31 changes: 24 additions & 7 deletions lang/strings_ukrainian.txt
Expand Up @@ -81,6 +81,8 @@ $s_actiongroup_error_issue_is_readonly = 'Питання тільки для ч
$s_all_projects = 'Всі проекти';
$s_move_bugs = 'Перенести проблеми';
$s_operation_successful = 'Операцію успішно виконано.';
$s_operation_warnings = 'Операція завершилася з попередженнями.';
$s_operation_failed = 'Операція не завершилася успішно.';
$s_date_order = 'В порядку дат';
$s_print_all_bug_page_link = 'Друкувати звіт';
$s_csv_export = 'Експортувати в CSV';
Expand Down Expand Up @@ -266,6 +268,7 @@ $s_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_deleted = 'На
$s_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_deleted = 'Наступна проблема більше не є НАЩАДКОМ проблеми %1$s.';
$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_resolved = 'ПОВ\'ЯЗАНА проблема %1$s була ВИРІШЕНА.';
$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_closed = 'ПОВ\'ЯЗАНА проблема %1$s була ЗАКРИТА.';
$s_email_notification_title_for_action_related_issue_deleted = 'ПОВ\'ЯЗАНУ проблему %1$s було ВИЛУЧЕНО.';
$s_email_notification_title_for_action_monitor = 'Проблема %1$s тепер контролюється користувачем %2$s .';
$s_email_reporter = 'Ким повідомлена';
$s_email_handler = 'Кому призначена';
Expand Down Expand Up @@ -329,7 +332,7 @@ $s_minutes = 'хвилин';
$s_redirect_delay = 'Затримка перед перенапрямленням';
$s_seconds = 'секунд';
$s_with_minimum_severity = 'З мінімальною серйозністю:';
$s_bugnote_order = 'Порядок сортування коментарів';
$s_bugnote_order = 'Порядок сортування активності';
$s_bugnote_order_asc = 'Зростаючий';
$s_bugnote_order_desc = 'Спадаючий';
$s_email_on_new = 'Повідомляти про Нові проблеми';
Expand Down Expand Up @@ -478,6 +481,7 @@ $s_bugnote_revision_dropped_history = 'Редакція коментаря ви
$s_all_revisions = 'Усі редакції';
$s_back_to_issue = 'Назад до проблеми';
$s_confirm_revision_drop = 'Ви справді хочете викинути цю редакцію проблеми?';
$s_activities_title = 'Активність';
$s_vote_added_msg = 'Голос був доданий...';
$s_bugnote_attached_files = 'Прикріплені файли:';
$s_bugnote_deleted_msg = 'Коментар був успішно видалений...';
Expand Down Expand Up @@ -517,7 +521,7 @@ $s_error_database_version_out_of_date_2 = '<strong> Попередження: </
$s_error_code_version_out_of_date = '<strong> ПОПЕРЕДЖЕННЯ: </strong> Структура бази даних новішої версії, ніж встановлена програма. Будь ласка, оновіть програму.';
$s_login_page_info = 'Ласкаво просимо до Системи Обліку Проблем.';
$s_login_title = 'Вхід';
$s_save_login = 'Запам\'ятати мій обліковий запис для цього браузера';
$s_save_login = 'Залишатись у системі';
$s_secure_session = 'Безпечний Сеанс';
$s_secure_session_long = 'Доступ до цієї сесії буде тільки для даної IP-адреси';
$s_choose_project = 'Оберіть проект';
Expand Down Expand Up @@ -596,6 +600,7 @@ $s_issue_reporter = 'Користувача, який повідомив про
$s_issue_handler = 'Користувач, який опрацьовує проблему';
$s_users_added_bugnote = 'Користувачі, які додали нотатки до проблеми';
$s_category_assigned_to = 'Власник категорії';
$s_email_notify_users = 'Будь-який користувач з рівнем доступу';
$s_change_configuration = 'Оновити Конфігурацію';
$s_message = 'Повідомлення';
$s_default_notify = 'Установка типових прапорів сповіщення на';
Expand Down Expand Up @@ -626,6 +631,7 @@ $s_desc_bug_closed_status_threshold = 'Стан, за якого проблем
$s_workflow_change_access_label = 'Хто може змінити робочий процес:';
$s_access_change_access_label = 'Хто може змінити рівні доступу:';
$s_default_not_in_flow = 'Типовий стан для %1$s не вказано серед наступних станів %2$s. Він буде ігноруватися.';
$s_allowed_access_levels = 'дозволено для будь-якого користувача з рівнем доступу';
$s_assign_issue = 'Призначити проблему';
$s_allow_reporter_close = 'Дозволити виявнику проблеми закрити її';
$s_allow_reporter_reopen = 'Дозволити виявнику проблеми знову відкрити її';
Expand Down Expand Up @@ -923,7 +929,8 @@ $s_first = 'Перша';
$s_last = 'Остання';
$s_start_date_label = 'Дата початку:';
$s_end_date_label = 'Дата закінчення:';
$s_use_date_filters = 'Фільтрувати за датами';
$s_use_date_filters = 'Фільтрувати за датою подання';
$s_use_last_updated_date_filters = 'Фільтрувати за датою останнього оновлення';
$s_yes = 'Так';
$s_no = 'Ні';
$s_open_filters = 'Редагувати фільтр';
Expand All @@ -932,7 +939,7 @@ $s_ok = 'Гаразд';
$s_select_all = 'Виділити всі';
$s_use_query = 'Застосувати фільтр';
$s_delete_query = 'Видалити фільтр';
$s_query_deleted = 'Фільтр вилучено';
$s_query_deleted = 'Фільтр «%s» вилучено';
$s_save_query = 'Зберегти поточний фільтр';
$s_reset_query = 'Скинути фільтр';
$s_query_name = 'Назва фільтру';
Expand All @@ -944,6 +951,16 @@ $s_query_name_too_long = 'Ви не можете зберегти ім\'я фі
$s_query_store_error = 'Помилка під час збереження цього фільтру.';
$s_open_queries = 'Фільтри';
$s_query_delete_msg = 'Ви впевнені, що хочете вилучити цей фільтр?';
$s_edit_filter = 'Змінити фільтр';
$s_owner = 'Власник';
$s_update_filter = 'Оновити фільтр';
$s_current_project = 'Поточний проект';
$s_stored_project = 'Збережений проект';
$s_available_filter_for_project = 'Доступні фільтри для проекту';
$s_manage_filter_page_title = 'Керувати фільтрами';
$s_manage_filter_edit_page_title = 'Змінити фільтр';
$s_delete_filter_button = 'Вилучити';
$s_apply_filter_button = 'Застосувати';
$s_view_simple_link = 'Спрощений перегляд';
$s_product_build = 'Збірка продукту';
$s_system_profile = 'Опис системи';
Expand Down Expand Up @@ -1120,7 +1137,7 @@ $s_status_changed_to = 'Стан змінюється на';
$s_email_on_deleted = 'Email on Deleted';
$s_email_on_sponsorship_changed = 'Email on Sponsorship changed';
$s_email_on_relationship_changed = 'Email on Relationship changed';
$s_email_on_updated = 'Лист при оновленні';
$s_email_on_updated = 'Повідомити при оновленні';
$s_loading = 'Завантаження…';
$s_between_date = 'Між';
$s_on_or_before_date = 'На дату або перед';
Expand Down Expand Up @@ -1370,11 +1387,11 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_FIELD_TOO_LONG] = 'Поле "%1$s" має містити н
$MANTIS_ERROR[ERROR_API_TOKEN_NAME_NOT_UNIQUE] = 'Назва маркера API "%s" вже використовується. Поверніться назад і введіть іншу назву.';
$s_dropzone_default_message = 'Перетягніть сюди файли для завантаження (або клацніть)';
$s_dropzone_fallback_message = 'Ваш браузер не підтримує завантаження файлів через просте перетягування.';
$s_dropzone_file_too_big = 'Файл надто великий ({{filesize}}MiB). Максимальний розмір файлу: {{maxFilesize}}MiB.';
$s_dropzone_file_too_big = 'Файл надто великий ({{filesize}} МіБ). Максимальний розмір файлу: {{maxFilesize}} МіБ.';
$s_dropzone_invalid_file_type = 'Ви не можете вантажити файли цього типу.';
$s_dropzone_response_error = 'Сервер відповів кодом {{statusCode}}.';
$s_dropzone_cancel_upload = 'Скасувати завантаження';
$s_dropzone_cancel_upload_confirmation = 'Ви впевнені, що хочете скасувати це завантаження?';
$s_dropzone_remove_file = 'Вилучити файл';
$s_dropzone_max_files_exceeded = 'Ви не можете завантажити більше файлів.';
$s_dropzone_not_supported = 'Dropzone.js не підтримує інших браузерів!';
$s_dropzone_not_supported = 'Dropzone.js не підтримує старіших браузерів!';
3 changes: 3 additions & 0 deletions plugins/MantisCoreFormatting/lang/strings_ukrainian.txt
Expand Up @@ -40,6 +40,7 @@
*
* @author Andriykopanytsia
* @author Base
* @author Piramidion
*/

$s_plugin_format_title = 'Форматування MantisBT';
Expand All @@ -50,5 +51,7 @@ $s_plugin_format_process_text_warning_notice = 'Не вимикайте, якщ
$s_plugin_format_process_urls = 'Обробка URL';
$s_plugin_format_process_buglinks = 'Внутрішні посилання MantisBT (завдання/коментарі)';
$s_plugin_format_process_buglinks_info = 'Ваша конфігурація визначає теґ <em>Issue</em> «<literal>%s</literal>», а теґ <em>Issue Note</em> - як «<literal>%s</literal>»';
$s_plugin_format_process_markdown = 'Опрацювання через Markdown';
$s_plugin_format_process_markdown_info = 'Налаштування стилю з підтримкою Markdown, синтаксис форматування тексту, розроблений так, щоб його можна було конвертувати в HTML.';
$s_plugin_format_enabled = 'вкл';
$s_plugin_format_disabled = 'викл';
2 changes: 2 additions & 0 deletions plugins/MantisGraph/lang/strings_portuguese_brazil.txt
Expand Up @@ -88,3 +88,5 @@ $s_plugin_MantisGraph_period_year_to_date = 'Este ano';
$s_plugin_MantisGraph_period_select = 'Especificar período';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_year = 'Ano Passado';
$s_plugin_MantisGraph_graph_page = 'Gráfico do histórico da tarefa';
$s_plugin_MantisGraph_graph_topdev = 'Principais desenvolvedores por problemas corrigidos';
$s_plugin_MantisGraph_graph_opendev = 'Desenvolvedores por questões abertas';
15 changes: 9 additions & 6 deletions plugins/MantisGraph/lang/strings_ukrainian.txt
Expand Up @@ -48,17 +48,17 @@ $s_plugin_graph_description = 'Офіційний модуль для графі
$s_plugin_MantisGraph_title = 'Mantis графіки';
$s_plugin_MantisGraph_config = 'Налаштування';
$s_plugin_MantisGraph_synthesis_link = 'Синтез';
$s_plugin_MantisGraph_status_link = 'За станом';
$s_plugin_MantisGraph_status_link = 'За статусом';
$s_plugin_MantisGraph_priority_link = 'За пріоритетом';
$s_plugin_MantisGraph_severity_link = 'За серйозністю';
$s_plugin_MantisGraph_category_link = 'За категорією';
$s_plugin_MantisGraph_resolution_link = 'За рішенням';
$s_plugin_MantisGraph_issue_trends_link = 'Тенденції проблем';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_status_title = 'Синтезні діаграми за статусом';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_priority_title = 'Синтезні діаграми за пріоритетом';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_severity_title = 'Синтезні діаграми за серйозністю';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_category_title = 'Синтезні діаграми за категорією';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_resolution_title = 'Синтезні діаграми за резолюцією';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_status_title = 'Діаграми за статусом';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_priority_title = 'Діаграми за пріоритетом';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_severity_title = 'Діаграми за серйозністю';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_category_title = 'Діаграми за категорією';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_resolution_title = 'Діаграми за рішенням';
$s_plugin_MantisGraph_graph_developer_title = 'Діаграми за розробниками';
$s_plugin_MantisGraph_graph_reporter_title = 'Діаграми за доповідачами';
$s_plugin_MantisGraph_graph_issues_trend_title = 'Питання відкриті, вирішені й ті, що залишилися';
Expand All @@ -85,3 +85,6 @@ $s_plugin_MantisGraph_period_year_to_date = 'Рік до дати';
$s_plugin_MantisGraph_period_select = 'Довільні дати';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_year = 'Минулого року';
$s_plugin_MantisGraph_graph_page = 'Графік історії проблем';
$s_plugin_MantisGraph_graph_topdev = 'Найкращі розробники за кількістю виправлених проблем';
$s_plugin_MantisGraph_graph_opendev = 'Розробники за відкритими проблемами';
$s_plugin_MantisGraph_graph_topreporter_fixed = 'Найкращі доповідачі за виправленими проблемами';

0 comments on commit e7332ff

Please sign in to comment.