From ebd18ca805c6c59a66be482de43930de71ad81dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeroen Latour Date: Sun, 8 Aug 2004 09:02:34 +0000 Subject: [PATCH] Added Slovene language git-svn-id: http://mantisbt.svn.sourceforge.net/svnroot/mantisbt/trunk@2823 f5dc347c-c33d-0410-90a0-b07cc1902cb9 --- config_defaults_inc.php | 11 +- doc/CREDITS | 2 + doc/ChangeLog | 1 + lang/strings_slovene.txt | 1019 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 4 files changed, 1028 insertions(+), 5 deletions(-) create mode 100644 lang/strings_slovene.txt diff --git a/config_defaults_inc.php b/config_defaults_inc.php index 9502dc3d8d..8f1629067a 100644 --- a/config_defaults_inc.php +++ b/config_defaults_inc.php @@ -6,7 +6,7 @@ # See the README and LICENSE files for details # -------------------------------------------------------- - # $Id: config_defaults_inc.php,v 1.192 2004-08-07 16:47:50 jlatour Exp $ + # $Id: config_defaults_inc.php,v 1.193 2004-08-08 09:02:34 jlatour Exp $ # -------------------------------------------------------- @@ -272,10 +272,10 @@ $g_language_choices_arr = array( 'auto', 'english', 'chinese_simplified', 'chinese_traditional', 'czech', 'danish', 'dutch', 'estonian', 'french', 'german', 'hungarian', - 'italian', 'japanese_euc', 'japanese_sjis', 'japanese_utf8', 'korean', 'lithuanian', - 'norwegian', 'polish', 'portuguese_brazil', 'portuguese_standard', - 'romanian', 'russian', 'russian_koi8', 'serbian', 'slovak', 'spanish', - 'swedish', 'turkish' ); + 'italian', 'japanese_euc', 'japanese_sjis', 'japanese_utf8', 'korean', + 'lithuanian', 'norwegian', 'polish', 'portuguese_brazil', 'portuguese_standard', + 'romanian', 'russian', 'russian_koi8', 'serbian', 'slovak', 'slovene', + 'spanish', 'swedish', 'turkish' ); # Browser language mapping for 'auto' language selection $g_language_auto_map = array( @@ -301,6 +301,7 @@ 'ru-mo, ru' => 'russian', 'sr' => 'serbian', 'sk' => 'slovak', + 'sl' => 'slovene', 'es-mx, es-co, es-ar, es-cl, es-pr, es' => 'spanish', 'sv-fi, sv' => 'swedish', 'tr' => 'turkish' diff --git a/doc/CREDITS b/doc/CREDITS index 15ac2d590b..49358f483c 100644 --- a/doc/CREDITS +++ b/doc/CREDITS @@ -90,6 +90,7 @@ Alf-Ivar Holm Attila Vági Bernardo Hernández Daniel Coquette +Davor Orli. Dragan Matic Eric Hartmann Espen Holje @@ -112,6 +113,7 @@ Ludvig Omholt Luís Martins Luis Miguel Cruz Miranda Marco Vassura +Matej Rizman Oktay Altunergil Pablo Corral Pao-Hsi Huang diff --git a/doc/ChangeLog b/doc/ChangeLog index b648b01789..aff8ebb213 100644 --- a/doc/ChangeLog +++ b/doc/ChangeLog @@ -53,6 +53,7 @@ Mantis ChangeLog - New Config: main_menu_custom_options (default empty) - Allow addition of custom menu options to main menu (vboctor) - New Config: show_realname (default OFF) - show realname in all places instead of username (thraxisp) - Updated German, French, Brazilian Portuguese, japanese_euc, japanese_sjis, Korean, Russian and japanese_utf8 language. +- Added Slovene language. 2004.07.20 - 0.19.0a2 diff --git a/lang/strings_slovene.txt b/lang/strings_slovene.txt new file mode 100644 index 0000000000..fd6edd2868 --- /dev/null +++ b/lang/strings_slovene.txt @@ -0,0 +1,1019 @@ + + 1 mesec'; + +# Email Strings +$s_new_account_subject = 'Va. novi uporabni.ki ra.un'; +$s_new_account_greeting = 'Pozdravljeni in dobrodo.li v Sledilniku zadev. To so podatki, ki jih potrebujete pri prijavljanju' . "\n\n"; +$s_new_account_url = 'Tukaj se lahko prijavite na spletno stran:'; +$s_new_account_username = 'Uporabni.ko ime:'; +$s_new_account_password = 'Geslo:'; +$s_new_account_message = 'Po tem, ko se boste prijavili na spletno stran, vas prosimo, da spremenite geslo. Bodite pozorni na to, da je va.e geslo shranjeno s pomo.jo enosmernega .ifriranja. .e boste geslo pozabili, ga boste morali ponastaviti.'; +$s_new_account_do_not_reply = 'Na to sporo.ilo ne odgovarjajte.'; + +$s_reset_request_msg = 'Pri.lo je do zahteve po ponastavitvi va.ega gesla'; +$s_account_name_msg = 'Ime va.ega uporabni.kega ra.una je'; +$s_news_password_msg = 'To je va.e novo geslo'; + +$s_email_notification_title_for_status_bug_feedback = 'Naslednja zadeva zahteva va.o POVRATNO INFORMACIJO.'; +$s_email_notification_title_for_status_bug_acknowledged = 'Naslednja zadeva je bila PRIZNANA.'; +$s_email_notification_title_for_status_bug_confirmed = 'Naslednja zadeva je bila POTRJENA.'; +$s_email_notification_title_for_status_bug_assigned = 'Naslednja zadeva je bila DODELJENA.'; +$s_email_notification_title_for_status_bug_resolved = 'Naslednja zadeva je bila RE.ENA.'; +$s_email_notification_title_for_status_bug_closed = 'Naslednja zadeva je bila ZAPRTA.'; + +$s_email_notification_title_for_action_bug_submitted = 'Naslednja zadeva je bila SPORO.ENA.'; +$s_email_notification_title_for_action_bug_assigned = 'Naslednja zadeva je bila DODELJENA.'; +$s_email_notification_title_for_action_bug_reopened = 'Naslednja zadeva je bila PONOVNO ODPRTA.'; +$s_email_notification_title_for_action_bug_deleted = 'Naslednja zadeva je bila IZBRISANA.'; +$s_email_notification_title_for_action_bug_updated = 'Naslednja zadeva je bila POSODOBLJENA.'; +$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_added = 'Naslednja zadeva je bila SPONZORIRANA.'; +$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_updated = 'Sponzorstvo naslednjih zadev je bilo spremenjeno'; +$s_email_notification_title_for_action_sponsorship_deleted = 'Sponzorstvo naslednjih zadev je bilo umaknjeno'; + +$s_email_notification_title_for_action_bugnote_submitted = 'K tej zadevi je bila dodana bele.ka.'; +$s_email_notification_title_for_action_relationship_added = "K slede.i zadevi je bila dodana nova RELACIJA."; +$s_email_notification_title_for_action_relationship_deleted = "RELACIJA je bila brisana iz slede.e zahteve."; +$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_resolved = "Zadeva, ki je v relaciji s slede.o zahtevo, je bila RE.ENA."; +$s_email_notification_title_for_action_relationship_child_closed = "Zadeva, ki je v relaciji s slede.o zahtevo, je bila ZAPRTA."; + +$s_email_reporter = 'Sporo.eno od'; +$s_email_handler = 'Dodeljeno'; +$s_email_project = 'Projekt'; +$s_email_bug = 'ID zadeve'; +$s_email_category = 'Kategorija'; +$s_email_reproducibility = 'Ponovljivost'; +$s_email_severity = 'Resnost'; +$s_email_priority = 'Prioriteta'; +$s_email_status = 'Status'; +$s_email_resolution = 'Razre.itev'; +$s_email_duplicate = 'Dvojnik'; +$s_email_fixed_in_version = 'Popravljeno v verziji'; +$s_email_date_submitted = 'Datum sporo.itve'; +$s_email_last_modified = 'Zadnji. spremenjeno'; +$s_email_summary = 'Povzetek'; +$s_email_description = 'Opis'; + +# account_delete.php +$s_account_protected_msg = 'Ra.un je za..iten. Ne morem spremeniti nastavitev...'; +$s_account_removed_msg = 'Va. ra.un je bil izbrisan...'; + +# account_delete_page.php +$s_confirm_delete_msg = 'Ste prepri.ani, da .elite izbrisati ra.un?'; +$s_delete_account_button = 'Brisanje ra.una'; + +# account_page.php +$s_manage_profiles_link = 'Profili'; +$s_change_preferences_link = 'Nastavitve'; +$s_edit_account_title = 'Uredi ra.un'; +$s_username = 'Uporabni.ko ime'; +$s_realname = 'Pravo ime'; +$s_email = 'Email'; +$s_password = 'Geslo'; +$s_confirm_password = 'Potrditev gesla'; +$s_access_level = 'Nivo dostopa'; +$s_update_user_button = 'Posodobi uporabnika'; + +# account_prefs_page.php +$s_default_account_preferences_title = 'Nastavitve ra.una'; +$s_default_project = 'Privzeti projekt'; +$s_advanced_report = 'Napredno poro.ilo'; +$s_advanced_view = 'Napredni pogled'; +$s_advanced_update = 'Napredna posodobitev'; +$s_refresh_delay = 'Osve.itev .ez'; +$s_redirect_delay = 'Preusmeritev .ez'; +$s_with_minimum_severity = 'z najmanj.o resnostjo'; +$s_email_on_new = 'Email pri novi zadevi'; +$s_email_on_assigned = 'Email pri dodeljeni zadevi'; +$s_email_on_feedback = 'Email pri povratni informaciji'; +$s_email_on_resolved = 'Email pri razre.eni zadevi'; +$s_email_on_closed = 'Email pri zaprti zadevi'; +$s_email_on_reopened = 'Email pri ponovno odprti zadevi'; +$s_email_on_bugnote_added = 'Email pri dodani bele.ki'; +$s_email_on_status_change = 'Email pri spremembi statusa'; +$s_email_on_priority_change = 'Email pri spremembi prioritete'; +$s_language = 'Jezik'; +$s_update_prefs_button = 'Posodobi nastavitve'; +$s_reset_prefs_button = 'Ponastavi nastavitve'; + +# account_prefs_reset.php +$s_prefs_reset_msg = 'Nastavitve so bile ponastavljene...'; + +# account_prefs_update.php +$s_prefs_updated_msg = 'Nastavitve so bile posodobljene...'; + +# account_profile_add.php +$s_profile_added_msg = 'Profil dodan...'; + +# account_profile_delete.php +$s_profile_deleted_msg = 'Profil izbrisan...'; + +# account_profile_edit_page.php +$s_edit_profile_title = 'Urejanje profila'; +$s_platform = 'Platforma'; +$s_operating_system = 'Operacijski sistem'; +$s_additional_description = 'Dodatni opis'; +$s_update_profile_button = 'Posodobi profil'; + +# account_profile_make_default.php +$s_profile_defaulted_msg = 'Privzeti profil je bil dolo.en...'; + +# account_profile_manage_page.php +$s_add_profile_title = 'Dodajanje profila'; +$s_add_profile_button = 'Dodaj profil'; +$s_edit_or_delete_profiles_title = 'Urejanje ali brisanje profila'; +$s_edit_profile = 'Uredi profil'; +$s_make_default = 'Privzeti profil'; +$s_delete_profile = 'Izbri.i profil'; +$s_select_profile = 'Izberi profil'; +$s_submit_button = 'Po.lji'; + +# account_profile_update.php +$s_profile_updated_msg = 'Profil posodobljen...'; + +# account_update.php +$s_account_updated_msg = 'Va. ra.un je bil uspe.no posodobljen...'; +$s_email_updated = 'Elektronski naslov je bil uspe.no posodobljen...'; +$s_realname_duplicated = 'Real name is used by another user'; +$s_realname_updated = 'Pravo ime je bilo uspe.no posodobljeno'; +$s_password_updated = 'Geslo je bilo uspe.no posodobljeno'; + +# bug_assign.php +$s_bug_assign_msg = 'Zadeva je bila uspe.no dodeljena...'; + +# bug_change_status_page.php +$s_new_bug_title = 'New Issue'; +$s_feedback_bug_title = 'Provide Feedback to Issue'; +$s_acknowledged_bug_title = 'Acknowledge Issue'; +$s_confirmed_bug_title = 'Confirm Issue'; +$s_assigned_bug_title = 'Assign Issue'; +$s_new_bug_button = 'New Issue'; +$s_feedback_bug_button = 'Provide Feedback'; +$s_acknowledged_bug_button = 'Acknowledge Issue'; +$s_confirmed_bug_button = 'Confirm Issue'; +$s_assigned_bug_button = 'Assign Issue'; + +# bug_close.php +$s_bug_close_msg = 'Zadeva je bila uspe.no zaprta...'; +$s_close_immediately = 'Zapri takoj:'; + +# bug_close_page.php +$s_closed_bug_title = 'Close Issue'; + +# bug_delete.php +$s_bug_deleted_msg = 'Zadeva je bila izbrisana...'; + +# bug_delete_page.php +$s_delete_bug_sure_msg = 'Ali ste prepri.ani, da .elite izbrisati to zadevo?'; +$s_delete_bug_button = 'Izbri.i zadevo'; + +# bug_monitor.php +$s_monitor_bug_button = 'Opazuj zadevo'; +$s_unmonitor_bug_button = 'Zaklju.i opazovanje'; + +# bug_file_add.php +$s_file_upload_msg = 'Datoteka se je uspe.no nalo.ila'; + +# bug_file_upload_inc.php +$s_upload_file = 'Nalaganje datoteke'; +$s_select_file = 'Izberi datoteko'; +$s_upload_file_button = 'Nalo.i datoteko'; +$s_max_file_size = 'Najve.ja velikost'; + +# bug_reopen.php +$s_bug_reopened_msg = 'Zadeva je bila ponovno odprta...'; +$s_reopen_add_bugnote_title = 'Dodaj bele.ko z razlogom za ponovno odprtje zadeve'; +$s_bugnote_add_reopen_button = 'Dodaj bele.ko in ponovno odpri zadevo'; + +# bug_resolve_page.php +$s_resolved_bug_title = 'Resolve Issue'; +$s_resolved_bug_button = 'Resolve Issue'; + +# bug_resolve_page2.php +$s_bug_resolved_msg = 'Zadeva je bila re.ena. Spodaj dodajte bele.ko...'; +$s_resolve_add_bugnote_title = 'Dodajanje bele.ke k razre.itvi zadeve'; +$s_bugnote_add_resolve_button = 'Dodaj bele.ko'; + +# bug_reminder_page.php +$s_from = 'Od'; +$s_to = 'Za'; +$s_on = 'zaradi'; +$s_sent_you_this_reminder_about = 'vam je poslal opomnik za'; +$s_bug_reminder = 'Po.lji opomnik'; +$s_reminder_sent_to = 'Opomnik poslan'; +$s_bug_send_button = 'Po.lji'; +$s_reminder = 'Opomnik'; + +# bug_update.php +$s_bug_updated_msg = 'Issue je bila uspe.no posodobljen...'; + +# bug_update_advanced_page.php +$s_back_to_bug_link = 'Nazaj na zadevo'; +$s_update_simple_link = 'Preprosto posodabljanje'; +$s_updating_bug_advanced_title = 'Posodabljanje zadeve'; +$s_id = 'ID'; +$s_category = 'Kategorija'; +$s_severity = 'Resnost'; +$s_reproducibility = 'Ponovljivost'; +$s_date_submitted = 'Datum sporo.itve'; +$s_last_update = 'Zadnji. posodobljena'; +$s_reporter = 'Sporo.itelj'; +$s_assigned_to = 'Dodeljena'; +$s_priority = 'Prioriteta'; +$s_resolution = 'Razre.itev'; +$s_status = 'Status'; +$s_duplicate_id = 'ID dvojnika'; +$s_os = 'OS'; +$s_projection = 'Projekcija'; +$s_os_version = 'Verzija OS'; +$s_eta = 'ETA'; +$s_product_version = 'Verzija izdelka'; +$s_build = 'Build'; +$s_fixed_in_version = 'Popravljeno v verziji'; +$s_votes = 'Glasovi'; +$s_summary = 'Povzetek'; +$s_description = 'Opis'; +$s_steps_to_reproduce = 'Koraki za ponovitev'; +$s_additional = 'Dodatne'; +$s_information = 'Infomacije'; +$s_update_information_button = 'Posodobi informacije'; + +# bug_update_page.php +$s_update_advanced_link = 'Napredno posodabljanje'; +$s_updating_bug_simple_title = 'Posodabljam zadevo'; + +# bug_vote_add.php +$s_vote_added_msg = 'Glas je bil dodan...'; + +# bugnote_add.php +$s_bugnote_added_msg = 'Bele.ka dodana...'; + +# bugnote_delete.php +$s_bugnote_deleted_msg = 'Bele.ka je bila uspe.no izbrisana...'; +$s_bug_notes_title = 'Bele.ke'; + +# bugnote_edit_page.php +$s_edit_bugnote_title = 'Urejanje bele.ke'; + +# bugnote_inc.php +$s_no_bugnotes_msg = 'K tej zadevi ni dodanih nobenih bele.k.'; +$s_delete_link = 'Izbri.i'; +$s_add_bugnote_title = 'Dodajanje bele.ke'; +$s_add_bugnote_button = 'Dodaj bele.ko'; +$s_bugnote_edit_link = 'Uredi'; +$s_closed_bug_button = 'Close Issue'; + +# bugnote_update.php +$s_bugnote_updated_msg = 'Bele.ka je bila uspe.no posodobljena...'; +$s_edited_on = 'Popravljena na: '; + +# index.php +$s_click_to_login = 'Kliknite tukaj za prijavo'; + +# login.php + +# login_page.php +$s_login_page_info = 'Dobrodo.li v Sledilniku zahtev'; +$s_login_title = 'Prijava'; +$s_save_login = 'Shrani'; +$s_choose_project = 'Izberite projekt'; +$s_login_button = 'Prijavi'; +$s_signup_link = 'prijavljanje za nov ra.un'; + +# login_select_proj_page.php +$s_select_project_button = 'Izberi projekt'; + +# logout_page.php +$s_logged_out_title = 'Odjavljen...'; +$s_redirecting = '...Preusmerjam'; +$s_here = 'Tukaj'; + +# main_page.php +$s_open_and_assigned_to_me = '.t. odprtih in dodeljenih meni'; +$s_open_and_reported_to_me = '.t. odprtih in sporo.enih od mene'; +$s_newer_news_link = 'Novej.e novice'; +$s_older_news_link = 'Starej.e novice'; +$s_archives = 'Arhiv'; +$s_rss = 'RSS'; + +# manage_create_new_user.php +$s_created_user_part1 = 'Ustvarjen uporabnik'; +$s_created_user_part2 = 'z nivojem dostopa'; + +# manage_create_user_page.php +$s_create_new_account_title = 'Ustvarjanje novega ra.una'; +$s_verify_password = 'Ponovi geslo'; +$s_enabled = 'Omogo.en'; +$s_protected = 'Za..iten'; +$s_create_user_button = 'Ustvari uporabnika'; + +# manage_page.php +$s_hide_disabled = 'Skrij onemogo.ene'; +$s_filter_button = 'Vklopi filter'; +$s_manage_users_link = 'Uporabniki'; +$s_manage_projects_link = 'Projekti'; +$s_manage_custom_field_link = 'Uporabni.ko dolo.ena polja'; +$s_create_new_account_link = 'Ustvari nov ra.un'; +$s_projects_link = 'Projekti'; +$s_documentation_link = 'Dokumentacija'; +$s_new_accounts_title = 'Novi ra.uni'; +$s_1_week_title = '1 teden'; +$s_never_logged_in_title = 'Nikoli prijavljeni'; +$s_prune_accounts = 'Izbri.i nikoli prijavljene'; +$s_hide_inactive = 'Skrij neaktivne'; +$s_manage_accounts_title = 'Urejanje ra.unov'; +$s_p = 'p'; +$s_date_created = 'Datum ustvarjanja'; +$s_last_visit = 'Zadnji obisk'; +$s_edit_user_link = 'Uredi uporabnika'; + +# manage_proj_add.php +$s_project_added_msg = 'Projekt je bila uspe.no dodan...'; + +# manage_proj_category_add.php +$s_category_added_msg = 'Kategorija je bila uspe.no dodana...'; + +# manage_proj_category_delete.php +$s_category_deleted_msg = 'Kategorija je bila uspe.no izbrisana...'; + +# manage_proj_category_delete_page.php +$s_category_delete_sure_msg = 'Ste prepri.ani, da .elite izbrisati to kategorijo?'; +$s_delete_category_button = 'Izbri.i kategorijo'; + +# manage_proj_category_edit_page.php +$s_edit_project_category_title = 'Urejanje kategorije'; +$s_update_category_button = 'Posodobi kategorijo'; + +# manage_proj_category_update.php +$s_category_updated_msg = 'Kategorija je bila uspe.no dodana...'; + +# manage_proj_delete.php +$s_project_deleted_msg = 'Projekt je bil uspe.no izbrisan...'; + +# manage_proj_delete_page.php +$s_project_delete_msg = 'Ste prepri.ani, da .elite izbrisati ta projekt in vse zadeve v tem projektu?'; +$s_project_delete_button = 'Bri.i projekt'; + +# manage_proj_edit_page.php +$s_edit_project_title = 'Urejanje projekta'; +$s_project_name = 'Ime projekta'; +$s_view_status = 'Zasebnost'; +$s_public = 'javen'; +$s_private = 'zaseben'; +$s_update_project_button = 'Posodobi projekt'; +$s_delete_project_button = 'Bri.i projekt'; +$s_categories_and_version_title = 'Kategorije in verzije'; +$s_categories = 'Kategorije'; +$s_add_category_button = 'Dodaj kategorije'; +$s_versions = 'Verzije'; +$s_add_version_button = 'Dodaj verzijo'; +$s_edit_link = 'Uredi'; +$s_actions = 'Dejanja'; +$s_version = 'Verzije'; +$s_timestamp = '.asovni .ig'; +$s_update = 'Posodobi'; + +# manage_proj_menu_page.php +$s_add_project_title = 'Dodajanje projekta'; +$s_upload_file_path = 'Pot za nalaganje datotek'; +$s_add_project_button = 'Dodaj projekt'; +$s_projects_title = 'Projekti'; +$s_name = 'Ime'; + +# manage_proj_update.php +$s_project_updated_msg = 'Projekt je bil uspe.no posodobljen...'; + +# manage_proj_version_add.php +$s_version_added_msg = 'Verzija je bila uspe.no dodana...'; + +# manage_proj_version_delete.php +$s_version_deleted_msg = 'Verzija je bila uspe.no izbrisana...'; + +# manage_proj_version_delete_page.php +$s_version_delete_sure = 'Ste prepri.ani, da .elite izbrisati to verzijo?'; +$s_delete_version_button = 'Bri.i verzijo'; + +# manage_proj_version_edit_page.php +$s_edit_project_version_title = 'Urejanje verzije'; +$s_update_version_button = 'Posodobi verzijo'; +$s_released = 'Izdana'; + +# manage_proj_version_update.php +$s_version_updated_msg = 'Verzija je bila uspe.no posodobljena...'; + +# manage_user_delete.php +$s_account_delete_protected_msg = 'Ra.un je za..iten. Ne morem izbrisati tega ra.una.'; +$s_account_deleted_msg = 'Ra.un izbrisan...'; + +# manage_user_delete_page.php +$s_delete_account_sure_msg = 'Ali ste prepri.ani, da .elite izbrisati ta ra.un?'; + +# manage_user_prune.php +$s_accounts_pruned_msg = 'Vsi uporabniki, ki se niso nikoli prijavili in so bili ustvarjeni prej kot pred enim tednom, bodo izbrisani.'; +$s_prune_accounts_button = 'Izbri.i neprijavljene'; +$s_confirm_account_pruning = 'Ste prepri.ani, da .elite izbrisat uporabnike, ki se niso nikoli prijavili?'; + +# manage_user_page.php +$s_edit_user_title = 'Urejanje uporabnika'; +$s_reset_password_button = 'Ponastavi geslo'; +$s_delete_user_button = 'Bri.i uporabnika'; +$s_reset_password_msg = 'Ponastavljanje gesla ustvari naklju.no ustvarjeno geslo.'; +$s_reset_password_msg2 = 'Ponastavljanje gesla nastavi prazno geslo.'; +$s_show_all_users = 'VSI'; + +# manage_user_reset.php +$s_account_reset_protected_msg = 'Ra.un je za..iten. Ne morem ponastaviti gesla.'; +$s_account_reset_msg = 'Ustvaril sem novo geslo in ga poslal uporabniku..'; +$s_account_reset_msg2 = 'Geslo je bilo postavljeno na prazno...'; + +# manage_user_update.php +$s_manage_user_protected_msg = 'Ra.un je za..iten.'; #???? +$s_manage_user_updated_msg = 'Ra.un uspe.no posodobljen...'; + +# menu_inc.php +$s_main_link = 'Za.etek'; +$s_view_bugs_link = 'Pregled'; +$s_report_bug_link = 'Sporo.i zadevo'; +$s_changelog_link = 'Dnevnik sprememb'; +$s_summary_link = 'Povzetek'; +$s_account_link = 'Moj ra.un'; +$s_users_link = 'Uporabniki'; +$s_manage_link = 'Upravljanje'; +$s_edit_news_link = 'Uredi novice'; +$s_docs_link = 'Dokumentacija'; +$s_logout_link = 'Odjava'; +$s_my_view_link = 'Moj pogled'; + +# meta_inc.php + +# my_view_page.php +$s_my_view_title_unassigned = 'Nedodeljene'; +$s_my_view_title_recent_mod = 'Spremenjene pred kratkim'; +$s_my_view_title_reported = 'Sporo.il jaz'; +$s_my_view_title_assigned = 'Dodeljene meni (nere.ene)'; +$s_my_view_title_resolved = 'Re.ene'; +$s_my_view_title_monitored = 'Opazovane'; + +# news_add.php +$s_news_added_msg = 'Dodal sem novo novico...'; + +# news_delete.php +$s_news_deleted_msg = 'Brisal sem novico...'; + +# news_delete_page.php +$s_delete_news_sure_msg = 'Ste prepri.ani, da .elite izbrisati to novico?'; +$s_delete_news_item_button = 'Bri.i novico'; + +# news_edit_page.php +$s_edit_news_title = 'Uredi novico'; +$s_headline = 'Naslov'; +$s_body = 'Telo'; +$s_update_news_button = 'Posodobi novico'; + +# news_menu_page.php +$s_add_news_title = 'Dodaj novico'; +$s_post_to = 'Objavi k'; +$s_post_news_button = 'Objavi novico'; +$s_edit_or_delete_news_title = 'Uredi ali izbri.i novico'; +$s_edit_post = 'Uredi novico'; +$s_delete_post = 'Bri.i novico'; +$s_select_post = 'Izberi novico'; + +# news_update.php +$s_news_updated_msg = 'Novica je bila posodobljena...'; + +# news_view_page.php +$s_back_link = 'Nazaj'; + +# proj_doc_add.php +$s_file_uploaded_msg = 'Datoteka je bila uspe.no nalo.ena'; + +# proj_doc_add_page.php +$s_upload_file_title = 'Nalo.i datoteko'; +$s_title = 'Naslov'; + +# proj_doc_delete.php +$s_project_file_deleted_msg = 'Datoteka je bila izbrisana'; + +# proj_doc_delete_page.php +$s_confirm_file_delete_msg = 'Ste prepri.ani, da .elite izbrisati datoteko?'; + +# proj_doc_edit_page.php +$s_filename = 'Ime datoteke'; +$s_file_update_button = 'Posodobi datoteko'; +$s_file_delete_button = 'Izbri.i datoteko'; + +# proj_doc_page.php +$s_project_documentation_title = 'Projektna dokumentacija'; +$s_user_documentation = 'Navodila za Mantis'; +$s_project_documentation = 'Projektna dokumentacija'; +$s_add_file = 'Dodaj datoteko'; + +# proj_doc_update.php +$s_project_document_updated = 'Projekt je bil uspe.no posodobljen'; + +# proj_user_add.php +$s_project_user_added_msg = 'Uporabnik je bil uspe.no dodan k projektu'; + +# proj_user_delete.php +$s_project_removed_user_msg = 'Uporabnik je bil uspe.no odstranjen iz projekta'; + +# proj_user_delete_page.php +$s_remove_user_sure_msg = 'Ste prepri.ani, da .elite odstraniti uporabnika?'; + +# proj_user_menu_page.php +$s_add_user_title = 'Dodajanje uporabnika k projektu'; +$s_add_user_button = 'Dodaj uporabnika'; +$s_project_selection_title = 'Izbira projekta'; +$s_remove_link = 'Odstrani'; + +# proj_user_update.php +$s_updated_user_msg = 'Uspe.no posodobil uporabnika'; + +# report_add.php +$s_must_enter_category = 'Morate izbrati kategorijo'; +$s_must_enter_severity = 'Morate izbrati resnost'; +$s_must_enter_reproducibility = 'Morate izbrati ponovljivost'; +$s_must_enter_summary = 'Vnesti morate povzetek'; +$s_must_enter_description = 'Morate vnesti opis'; +$s_report_more_bugs = 'Sporo.i ve. zadev'; +$s_submission_thanks_msg = 'Najlep.a hvala za sporo.itev zadeve'; + +# report_bug_advanced_page.php +$s_simple_report_link = 'Preprosto poro.ilo'; +$s_enter_report_details_title = 'Vnesite podrobnosti'; +$s_required = 'obvezno izpolnite'; +$s_select_category = 'Izberite katergorijo'; +$s_select_reproducibility = 'Izberite ponovljivost'; +$s_select_severity = 'Izberite resnost'; +$s_or_fill_in = 'ALI izpolnite'; +$s_assign_to = 'Dodeli'; +$s_additional_information = 'Dodatne informacije'; +$s_submit_report_button = 'Sporo.i zadevo'; +$s_check_report_more_bugs = 'odkljukajte, .e .elite sporo.iti .e ve. zadev'; + +# report_bug_page.php +$s_advanced_report_link = 'Napredno poro.ilo'; +$s_report_stay = 'Ostani na poro.ilu'; + +# set_project.php +$s_selected_project = 'Izbran projekt'; +$s_valid_project_msg = 'Izbrati morate veljaven projekt'; + +# signup.php +$s_invalid_email = 'JE NEPRAVILEN ELEKTRONSKI NASLOV'; +$s_duplicate_username = 'JE PODVOJENO UPORABNI.KO IME. IZBERITE DRUGO UPORABNI.KO IME'; +$s_account_create_fail = 'USTVARJANJE UPORABNI.KEGA RA.UNA JE SPODLETELO'; +$s_account_added = 'Ra.un je bil uspe.no dodan.'; +$s_password_emailed_msg = 'Geslo vam po poslano po elektronski po.ti.'; +$s_no_reponse_msg = '.e ne boste odgovorili v roku tedna dni, bo va. ra.un mogo.e izbrisan.'; + +# signup_page.php +$s_signup_info = 'Vnesite uporabni.ko ime in veljaven elektronski naslov. Na ta naslov bomo poslali naklju.ne ustvarjeno geslo.'; +$s_signup_title = 'Prijava'; +$s_signup_button = 'Prijava'; + +# site_settings_edit_page.php +$s_edit_site_settings_title = 'Edit Site Settings'; +$s_save_settings_button = 'Save Settings'; + +# site_settings_page.php +$s_site_settings_title = 'Site Settings'; +$s_system_info_link = 'System Info'; +$s_site_settings_link = 'Site Settings'; + +# site_settings_update.php +$s_site_settings_updated_msg = 'Site settings have been updated'; + +# summary_page.php +$s_summary_title = 'Povzetek'; +$s_summary_jpgraph_link = 'Napredni povzetek'; +$s_by_project = 'Po projektu'; +$s_by_status = 'Po statusu'; +$s_by_date = 'Po datumu (dnevih)'; +$s_by_severity = 'Po resnosti'; +$s_by_resolution = 'Po razre.itvi'; +$s_by_category = 'Po kategoriji'; +$s_by_priority = 'Po prioriteti'; +$s_by_developer = 'Po razvijalcu'; +$s_by_reporter = 'Po poro.evalcu'; +$s_reporter_by_resolution = 'Sporo.evalec po razre.itvi'; +$s_reporter_effectiveness = 'U.inkovitost sporo.evalcev'; +$s_developer_by_resolution = 'Razvijalci po razre.itvi'; +$s_percentage_fixed = '% re.enih'; +$s_percentage_errors = '% Napa.no'; +$s_errors = 'Napa.no'; +$s_total = 'Skupaj'; +$s_time_stats = '.asovna statistika za re.ene zadeve (dnevi)'; +$s_longest_open_bug = 'Najdlje odprta zadeva'; +$s_longest_open = 'Najdlje odprt'; +$s_average_time = 'Povpre.en .as'; +$s_total_time = 'Skupni .as'; +$s_developer_stats = 'Statistika razvijalca'; +$s_reporter_stats = 'Statistika sporo.evalca'; +$s_orct = '(odprte/re.ene/zaprte/skupaj)'; + +# view_all_bug_page.php +$s_any = 'poljubno'; +$s_show = 'Prika.i'; +$s_changed = 'Spremenjen (ure)'; +$s_viewing_bugs_title = 'Pregled zadev'; +$s_updated = 'Posodobljena'; + +# view_all_inc.php +$s_none = 'noben'; +$s_search = 'Iskanje'; +$s_view_prev_link = 'Poglej naslednjo'; +$s_view_next_link = 'Poglej prej.njega'; +$s_prev = 'Naslednja'; +$s_next = 'Prej.nja'; +$s_first = 'Prva'; +$s_last = 'Zadnja'; +$s_start_date = 'Za.etni datum'; +$s_end_date = 'Kon.ni datum'; +$s_use_date_filters = 'Filter po datumu'; +$s_yes = 'Da'; +$s_no = 'Ne'; +$s_open_filters = 'Spremeni filtre'; +$s_or_unassigned = 'Ali nedodeljeni'; +$s_ok = 'V redu'; + +# stored query strings +$s_use_query = 'Uporabi filter'; +$s_delete_query = 'Bri.i filter'; +$s_query_deleted = 'Filter izbrisan'; +$s_save_query = 'Shrani trenutni filter'; +$s_reset_query = 'Ponastavi filter'; +$s_query_name = 'Ime filtra'; +$s_query_exists = 'Ta filter .e obstaja.'; +$s_query_dupe_name = 'Filter s tem imenom .e obstaja. Prosim izberite drugo ime za ta filter.'; +$s_query_blank_name = 'Ne morete shraniti filtra brez imena. Prosim poimenujte filter.'; +$s_query_store_error = 'Pri shranjevanju filtra je pri.lo do napake.'; +$s_open_queries = 'Uredi filtre'; +$s_query_delete_msg = 'Ali ste prepri.ani, da .elite izbrisati ta filter?'; + +# view_bug_advanced_page.php +$s_view_simple_link = 'Enostaven pogled'; +$s_viewing_bug_advanced_details_title = 'Napredne podrobnosti zadeve'; +$s_product_build = 'Gradnja'; +$s_system_profile = 'Opis sistema'; +$s_update_bug_button = 'Posodobi zadevo'; +$s_bug_assign_to_button = 'Dodeli:'; +$s_bug_status_to_button = 'Change Status To:'; +$s_reopen_bug_button = 'Ponovno odpri'; +$s_move_bug_button = 'Premakni'; +$s_attached_files = 'Dodane datoteke'; +$s_publish = 'Objavi'; +$s_cached = 'Predpomnjen'; + +# view_bug_inc.php + +# view_bug_page.php +$s_view_advanced_link = 'Napreden pogled'; +$s_viewing_bug_simple_details_title = 'Podrobnosti zahteve'; + +# bug_monitor_list_view_inc.php +$s_no_users_monitoring_bug = 'Noben uporabnik ne opazuje te zadeve.'; +$s_users_monitoring_bug = 'To zadevo opazujejo uporabniki'; +$s_monitoring_user_list = 'Seznam uporabnikov'; + +# bug_sponsorship_list_view_inc.php +$s_no_users_sponsoring_bug = 'Noben uporabnik ne sponzorira te zadeve.'; +$s_users_sponsoring_bug = 'To zadevo sponzorirajo uporabniki'; +$s_sponsors_list = 'Seznam sponzorjev'; +$s_total_sponsorship_amount = 'Skupaj sponzorskih sredstev = %s'; +$s_sponsor_issue = 'Sponzoriraj zadevo'; + +# custom field strings +$s_add_custom_field_button = 'New Custom Field'; +$s_delete_custom_field_button = 'Delete Custom Field'; +$s_delete_custom_field_everywhere = 'Delete Custom Field Everywhere'; +$s_update_custom_field_button = 'Update Custom Field'; +$s_add_existing_custom_field = 'Add This Existing Custom Field'; +$s_edit_custom_field_title = 'Edit custom field'; +$s_custom_field = 'Field'; +$s_custom_fields_setup = 'Custom Fields'; +$s_custom_field_name = 'Name'; +$s_custom_field_project_count = 'Project count'; +$s_custom_field_type = 'Type'; +$s_custom_field_possible_values = 'Possible Values'; +$s_custom_field_default_value = 'Default Value'; +$s_custom_field_valid_regexp = 'Regular Expression'; +$s_custom_field_access_level_r = 'Read Access'; +$s_custom_field_access_level_rw = 'Write Access'; +$s_custom_field_length_min = 'Min. Length'; +$s_custom_field_length_max = 'Max. Length'; +$s_custom_field_advanced = 'Display Only On Advanced Page'; +$s_custom_field_display_report = 'Display When Reporting Issues'; +$s_custom_field_display_update = 'Display When Updating Issues'; +$s_custom_field_display_resolved = 'Display When Resolving Issues'; +$s_custom_field_display_closed = 'Display When Closing Issues'; +$s_custom_field_require_report = 'Required On Report'; +$s_custom_field_require_update = 'Required On Update'; +$s_custom_field_require_resolved = 'Required On Resolve'; +$s_custom_field_require_closed = 'Required On Close'; + +$s_custom_field_sequence = 'Sequence'; +$s_custom_field_type_enum_string = '0:String,1:Numeric,2:Float,3:Enumeration,4:Email'; + +$s_confirm_used_custom_field_deletion = 'This field is currently linked to at least one project. If you continue all values for this field will be permanently deleted. This action cannot be undone. If you do not want to izbrisati to field, hit the Back button in your browser. To proceed, click the button below'; +$s_confirm_custom_field_deletion = 'Ste prepri.ani, da .elite izbrisati to custom field and all associated values?'; +$s_field_delete_button = 'Delete Field'; + +$s_hide_status = 'Skrij status'; +$s_filter_closed = "Zaprte"; +$s_filter_resolved = "Re.ene"; +$s_hide_closed = "Skrij zaprte"; +$s_hide_resolved = "Skrij re.ene"; +$s_and_above = 'in zgornje'; +$s_advanced_filters = 'Napredni filtri'; +$s_simple_filters = 'Enostavni filtri'; +$s_monitored_by = 'Opazovan od'; + +$s_attachments = "priloge"; +$s_attachment_alt = "A"; + +# PHPMailer +$s_phpmailer_language = 'si'; + +# Sponsorship Strings +$s_sponsors = '%d sponzorjev'; +$s_sponsorship_added = 'Dodal sponzorstvo'; +$s_sponsorship_updated = 'Sponzorstvo posodobljeno'; +$s_sponsorship_deleted = 'Sponzorstvo izbrisano'; +$s_sponsorship_more_info = 'Ve. informacij o sponzorstvu'; + +# URL explaining the process of sponsoring an issue. This is defined here rather than +# in the config to allow for a URL per language. This can be set to an empty string if there +# is not need to provide such process information. +$s_sponsorship_process_url = ''; + +# Changelog +$s_changelog = 'Dnevnik sprememb'; + +# Http auth +$s_http_auth_realm = "Prijava v Mantis"; + +$s_bug = "zadeva"; +$s_add_new_relationship = "Nova relacija"; +$s_add_new_relationship_button = "Dodaj"; +$s_this_bug = "Trenutna zadeva"; +$s_relationship_added = "Relacija dodana"; +$s_relationship_deleted = "Relacija izbrisana"; +$s_delete_relationship_button = "Bri.i"; +$s_delete_relationship_sure_msg = "Ali ste prepri.ani, da .elite izbrisati to relacijo?"; +$s_relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved = 'Niso vsi potomci te zadeve re.eni ali zaprti.'; +$s_relationship_warning_blocking_bugs_not_resolved_2 = 'POZOR. Niso vsi potomci te zadeve re.eni ali zaprti.
Pred zaprtjem ali razre.itvijo zadeve morajo biti vsi potomci te zadeve razre.eni ali zaprti.'; +$s_create_child_bug_button = "Ustvari potomca"; +$s_bug_cloned_to = "Zadeva klonirana"; +$s_bug_created_from = "Zadeva ustvarjena iz"; + +# Source Control Integration +$s_checkin = 'Checkin'; +?> \ No newline at end of file