nono / french-rails
watch download tarball
public
Forks0Right
Watchers2Right
Description: A plugin for Rails for simple french localization
Homepage:
Clone URL: git://github.com/nono/french-rails.git
name age
history
message
file .document Tue Dec 22 15:12:27 -0800 2009 Version bump to 0.0.0 [nono]
file .gitignore Tue Dec 22 15:12:27 -0800 2009 Version bump to 0.0.0 [nono]
file MIT-LICENSE Mon Mar 16 18:43:45 -0700 2009 Initial import [nono]
file README Tue Dec 22 15:12:27 -0800 2009 Version bump to 0.0.0 [nono]
file Rakefile Tue Dec 22 15:24:39 -0800 2009 Name the gem french_rails (with an underscore) [nono]
file VERSION Tue Dec 22 15:12:32 -0800 2009 Version bump to 0.1.0 [nono]
file french_rails.gemspec Tue Dec 22 15:29:44 -0800 2009 Oops, I forgot this change [nono]
file init.rb Tue Dec 22 15:21:24 -0800 2009 make init.rb optionnal [nono]
directory lib/ Tue Dec 22 15:21:24 -0800 2009 make init.rb optionnal [nono]
directory locales/ Mon Mar 16 18:43:45 -0700 2009 Initial import [nono]
README
FrenchRails
===========

Summary (in english)
--------------------

A plugin for Rails for simple french localization.


Description (en français)
-------------------------

Ce plugin permet de profiter de l'internationalisation de Rails pour des
applications entièrement en français. Il modifie les règles d'accord des
pluriels de Rails pour se conformer à la grammaire française, et il charge les
traductions des termes utilisés par Rails. Il traduit également les 'new' et
'edit' se trouvant dans les URL générées par Rails.


Copyright (c) 2009 Bruno Michel <bmichel@menfin.info>, released under the MIT license