diff --git a/src/core/Any-list.pm b/src/core/Any-list.pm
index 989029083d2..2fb3304a1f5 100644
--- a/src/core/Any-list.pm
+++ b/src/core/Any-list.pm
@@ -277,6 +277,27 @@ augment class Any {
     multi method pairs() {
         self.kv.map(-> $key, $value { $key => $value; });
     }
+
+    our multi method postcircumfix:<[ ]>() { self.list }
+
+    our multi method postcircumfix:<[ ]>(&block) { self[&block(self.elems)]; }
+
+    our multi method postcircumfix:<[ ]>(@pos) {
+        my $result = pir::new__ps('ResizablePMCArray');
+        for @pos {
+            pir::push($result, self[$_])
+        }
+        Q:PIR {
+            $P0 = find_lex '$result'
+            %r = '&infix:<,>'($P0 :flat)
+        }
+    }
+
+    our multi method postcircumfix:<[ ]>($pos) {
+        fail "Cannot use negative index $pos on {self.WHO}" if $pos < 0;
+        self.at_pos($pos)
+    }
+
 }
 
 proto sub classify($matcher, *@values) { @values.classify($matcher) }
diff --git a/src/core/Positional.pm b/src/core/Positional.pm
index c4bab5be35e..fde5c1f161a 100644
--- a/src/core/Positional.pm
+++ b/src/core/Positional.pm
@@ -1,23 +1,4 @@
 role Positional[::T = Mu] {
-    our multi method postcircumfix:<[ ]>() { self.list }
-
-    our multi method postcircumfix:<[ ]>(&block) { self[&block(self.elems)]; }
-
-    our multi method postcircumfix:<[ ]>(@pos) {
-        my $result = pir::new__ps('ResizablePMCArray');
-        for @pos {
-            pir::push($result, self[$_])
-        }
-        Q:PIR {
-            $P0 = find_lex '$result'
-            %r = '&infix:<,>'($P0 :flat)
-        }
-    }
-
-    our multi method postcircumfix:<[ ]>($pos) { 
-        fail "Cannot use negative index $pos on {self.WHO}" if $pos < 0;
-        self.at_pos($pos) 
-    }
 
     method at_pos($pos) {
         Q:PIR {