diff --git a/src/test/ui/hrtb/issue-30786.nll.stderr b/src/test/ui/hrtb/issue-30786.nll.stderr
index 1cfd93e59d935..cd1272da2a66e 100644
--- a/src/test/ui/hrtb/issue-30786.nll.stderr
+++ b/src/test/ui/hrtb/issue-30786.nll.stderr
@@ -1,14 +1,20 @@
 error: higher-ranked subtype error
-  --> $DIR/issue-30786.rs:113:18
+  --> $DIR/issue-30786.rs:108:15
+   |
+LL |     let map = source.map(|x: &_| x);
+   |               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+error: higher-ranked subtype error
+  --> $DIR/issue-30786.rs:114:18
    |
 LL |     let filter = map.filter(|x: &_| true);
    |                  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 error: higher-ranked subtype error
-  --> $DIR/issue-30786.rs:115:17
+  --> $DIR/issue-30786.rs:116:17
    |
 LL |     let count = filter.count(); // Assert that we still have a valid stream.
    |                 ^^^^^^^^^^^^^^
 
-error: aborting due to 2 previous errors
+error: aborting due to 3 previous errors
 
diff --git a/src/test/ui/hrtb/issue-30786.rs b/src/test/ui/hrtb/issue-30786.rs
index 1bbef995fe885..34d6b19f602f7 100644
--- a/src/test/ui/hrtb/issue-30786.rs
+++ b/src/test/ui/hrtb/issue-30786.rs
@@ -106,7 +106,8 @@ impl<T> StreamExt for T where for<'a> &'a mut T: Stream { }
 fn main() {
     let source = Repeat(10);
     let map = source.map(|x: &_| x);
-    //[migrate]~^ ERROR implementation of `Stream` is not general enough
+    //[nll]~^ ERROR higher-ranked subtype error
+    //[migrate]~^^ ERROR implementation of `Stream` is not general enough
     //[migrate]~| NOTE  `Stream` would have to be implemented for the type `&'0 mut Map
     //[migrate]~| NOTE  but `Stream` is actually implemented for the type `&'1
     //[migrate]~| NOTE  implementation of `Stream` is not general enough