diff --git a/0000/0064.txt b/0000/0064.txt
index b2d1f37..e3d63c4 100644
--- a/0000/0064.txt
+++ b/0000/0064.txt
@@ -1,22 +1,22 @@
 イッシュちほうで　もらえる\xfffeかずかずの　ジムバッジ！\xf000븀\x0000せつめいを　ききたいかい？
 ほいほい\xfffeしりたくなったら　またきなさい
-トライバッジを　もっていると\xfffeレベル２０までの　ポケモンが\xf000븀\x0000すなおに　めいれいを　きいてくれるよ\xf000븁\x0000
-ベーシックバッジを　もっていると\xfffeレベル３０までの　ポケモンが\xf000븀\x0000すなおに　めいれいを　きいてくれるよ\xf000븁\x0000
-ビートルバッジを　もっていると\xfffeレベル４０までの　ポケモンが\xf000븀\x0000すなおに　めいれいを　きいてくれるよ\xf000븁\x0000
-ボルトバッジを　もっていると\xfffeレベル５０までの　ポケモンが\xf000븀\x0000すなおに　めいれいを　きいてくれるよ\xf000븁\x0000
-クエイクバッジを　もっていると\xfffeレベル６０までの　ポケモンが\xf000븀\x0000すなおに　めいれいを　きいてくれるよ\xf000븁\x0000
-ジェットバッジを　もっていると\xfffeレベル７０までの　ポケモンが\xf000븀\x0000すなおに　めいれいを　きいてくれるよ\xf000븁\x0000
-アイシクルバッジを　もっていると\xfffeレベル８０までの　ポケモンが\xf000븀\x0000すなおに　めいれいを　きいてくれるよ\xf000븁\x0000
-レジェンドバッジを　もっていると\xfffeすべての　ポケモンが\xf000븀\x0000すなおに　めいれいを　きいてくれるよ\xf000븁\x0000
+With the Trio Badge, all Pokémon\xfffeup to level 20 will obey you.\xf000븀\x0000This includes traded Pokémon.\xf000븁\x0000
+With the Basic Badge, all Pokémon\xfffeup to level 30 will obey you.\xf000븀\x0000This includes traded Pokémon.\xf000븁\x0000
+With the Beetle Badge, all Pokémon\xfffeup to level 40 will obey you.\xf000븀\x0000This includes traded Pokémon.\xf000븁\x0000
+With the Bolt Badge, all Pokémon\xfffeup to level 50 will obey you.\xf000븀\x0000This includes traded Pokémon.\xf000븁\x0000
+With the Quake Badge, all Pokémon\xfffeup to level 60 will obey you.\xf000븀\x0000This includes traded Pokémon.\xf000븁\x0000
+With the Jet Badge, all Pokémon\xfffeup to level 70 will obey you.\xf000븀\x0000This includes traded Pokémon.\xf000븁\x0000
+With the Icicle Badge, all Pokémon\xfffeup to level 80 will obey you.\xf000븀\x0000This includes traded Pokémon.\xf000븁\x0000
+With the Legend Badge, all Pokémon\xfffewill obey you.\xf000븀\x0000This includes traded Pokémon.\xf000븁\x0000
 どの　バッジの\xfffeせつめいを　ききたい？
-トライバッジ
-ベーシックバッジ
-ビートルバッジ
-ボルトバッジ
-クエイクバッジ
-ジェットバッジ
-アイシクルバッジ
-レジェンドバッジ
-やめる
+Trio Badge
+Basic Badge
+Beetle Badge
+Bolt Badge
+Quake Badge
+Jet Badge
+Icicle Badge
+Legend Badge
+Quit
 ビルから　まちを　みおろす……\xfffeそうすると　ふるえるよ\xf000븁\x0000だって　わがはい\xfffeたかいところ　こわいもん……
 no data
\ No newline at end of file