diff --git a/Sparkle.xcodeproj/project.pbxproj b/Sparkle.xcodeproj/project.pbxproj
index 2b33db867..adf6a2703 100644
--- a/Sparkle.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/Sparkle.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -1079,7 +1079,6 @@
 		1DEB91B308733DA50010E9CD /* Release */ = {
 			isa = XCBuildConfiguration;
 			buildSettings = {
-				GCC_VERSION = com.apple.compilers.llvm.clang.1_0;
 				WARNING_CFLAGS = "-Wundeclared-selector";
 			};
 			name = Release;
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 		61072EAD0DF263BD008FE88B /* Release (GC dual-mode; 10.5-only) */ = {
 			isa = XCBuildConfiguration;
 			buildSettings = {
-				GCC_VERSION = com.apple.compilers.llvm.clang.1_0;
 				WARNING_CFLAGS = "-Wundeclared-selector";
 			};
 			name = "Release (GC dual-mode; 10.5-only)";
diff --git a/es.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.nib/designable.nib b/es.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.nib/designable.nib
index 42b5573e5..ea35995cb 100644
--- a/es.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.nib/designable.nib
+++ b/es.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.nib/designable.nib
@@ -11,7 +11,7 @@
 			<string key="NS.object.0">732</string>
 		</object>
 		<array class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
-			<integer value="39"/>
+			<integer value="41"/>
 			<integer value="6"/>
 		</array>
 		<array key="IBDocument.PluginDependencies">
@@ -237,6 +237,8 @@
 				<array class="NSMutableArray" key="NSDeclaredKeys">
 					<string>visibleKey</string>
 					<string>visibleValue</string>
+					<string>displayValue</string>
+					<string>displayKey</string>
 				</array>
 				<object class="_NSManagedProxy" key="_NSManagedProxy"/>
 				<bool key="NSAvoidsEmptySelection">YES</bool>
@@ -450,38 +452,6 @@ IGVzdG8uCgpFc3RhIGVzIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgc2Ugbm9zIGVudmlhcsOtYTo</string>
 					</object>
 					<int key="connectionID">25</int>
 				</object>
-				<object class="IBConnectionRecord">
-					<object class="IBBindingConnection" key="connection">
-						<string key="label">value: arrangedObjects.visibleKey</string>
-						<reference key="source" ref="757871811"/>
-						<reference key="destination" ref="866560408"/>
-						<object class="NSNibBindingConnector" key="connector">
-							<reference key="NSSource" ref="757871811"/>
-							<reference key="NSDestination" ref="866560408"/>
-							<string key="NSLabel">value: arrangedObjects.visibleKey</string>
-							<string key="NSBinding">value</string>
-							<string key="NSKeyPath">arrangedObjects.visibleKey</string>
-							<int key="NSNibBindingConnectorVersion">2</int>
-						</object>
-					</object>
-					<int key="connectionID">47</int>
-				</object>
-				<object class="IBConnectionRecord">
-					<object class="IBBindingConnection" key="connection">
-						<string key="label">value: arrangedObjects.visibleValue</string>
-						<reference key="source" ref="351353441"/>
-						<reference key="destination" ref="866560408"/>
-						<object class="NSNibBindingConnector" key="connector">
-							<reference key="NSSource" ref="351353441"/>
-							<reference key="NSDestination" ref="866560408"/>
-							<string key="NSLabel">value: arrangedObjects.visibleValue</string>
-							<string key="NSBinding">value</string>
-							<string key="NSKeyPath">arrangedObjects.visibleValue</string>
-							<int key="NSNibBindingConnectorVersion">2</int>
-						</object>
-					</object>
-					<int key="connectionID">48</int>
-				</object>
 				<object class="IBConnectionRecord">
 					<object class="IBOutletConnection" key="connection">
 						<string key="label">window</string>
@@ -630,6 +600,38 @@ IGVzdG8uCgpFc3RhIGVzIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgc2Ugbm9zIGVudmlhcsOtYTo</string>
 					</object>
 					<int key="connectionID">161</int>
 				</object>
+				<object class="IBConnectionRecord">
+					<object class="IBBindingConnection" key="connection">
+						<string key="label">value: arrangedObjects.displayValue</string>
+						<reference key="source" ref="351353441"/>
+						<reference key="destination" ref="866560408"/>
+						<object class="NSNibBindingConnector" key="connector">
+							<reference key="NSSource" ref="351353441"/>
+							<reference key="NSDestination" ref="866560408"/>
+							<string key="NSLabel">value: arrangedObjects.displayValue</string>
+							<string key="NSBinding">value</string>
+							<string key="NSKeyPath">arrangedObjects.displayValue</string>
+							<int key="NSNibBindingConnectorVersion">2</int>
+						</object>
+					</object>
+					<int key="connectionID">173</int>
+				</object>
+				<object class="IBConnectionRecord">
+					<object class="IBBindingConnection" key="connection">
+						<string key="label">value: arrangedObjects.displayKey</string>
+						<reference key="source" ref="757871811"/>
+						<reference key="destination" ref="866560408"/>
+						<object class="NSNibBindingConnector" key="connector">
+							<reference key="NSSource" ref="757871811"/>
+							<reference key="NSDestination" ref="866560408"/>
+							<string key="NSLabel">value: arrangedObjects.displayKey</string>
+							<string key="NSBinding">value</string>
+							<string key="NSKeyPath">arrangedObjects.displayKey</string>
+							<int key="NSNibBindingConnectorVersion">2</int>
+						</object>
+					</object>
+					<int key="connectionID">174</int>
+				</object>
 			</array>
 			<object class="IBMutableOrderedSet" key="objectRecords">
 				<array key="orderedObjects">
@@ -926,7 +928,7 @@ IGVzdG8uCgpFc3RhIGVzIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgc2Ugbm9zIGVudmlhcsOtYTo</string>
 			<nil key="activeLocalization"/>
 			<dictionary class="NSMutableDictionary" key="localizations"/>
 			<nil key="sourceID"/>
-			<int key="maxID">172</int>
+			<int key="maxID">174</int>
 		</object>
 		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes">
 			<array class="NSMutableArray" key="referencedPartialClassDescriptions">
diff --git a/es.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.nib/keyedobjects.nib b/es.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.nib/keyedobjects.nib
index 53441e770..ba22e5216 100644
Binary files a/es.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.nib/keyedobjects.nib and b/es.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.nib/keyedobjects.nib differ