@@ -2,7 +2,7 @@
Type=Application
Encoding=UTF-8
_Name=MacSlow's Cairo-Clock
-_Comment=a super fine analog clock
+_Comment=A super fine analog clock
Exec=cairo-clock
Icon=cairo-clock
Categories=GNOME;Application;Utility;
desktop/cairo-clock.desktop.in
@@ -58,10 +58,10 @@
<property name="type_hint">GDK_WINDOW_TYPE_HINT_NORMAL</property>
<property name="name">MacSlow's Cairo-Clock</property>
<property name="copyright" translatable="yes">(C) 2006 - 2007 Mirco "MacSlow" Müller</property>
- <property name="comments" translatable="yes">an analog clock based on vector-graphics</property>
+ <property name="comments" translatable="yes">An analog clock based on vector-graphics</property>
<property name="website">http://macslow.thepimp.net/cairo-clock</property>
- <property name="website_label" translatable="yes">cairo-clock Homepage</property>
- <property name="license" translatable="yes">GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991
+ <property name="website_label" translatable="yes">Cairo-Clock Homepage</property>
+ <property name="license" translatable="no">GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
@@ -346,22 +346,18 @@ Milosz "deadchip" Derezynski <internalerror@gmail.com>
Darryll "Moppsy" Truchan <moppsy@comcast.net>
-packagers:
+Packagers:
many</property>
- <property name="documenters">Mirco "MacSlow" Müller
-<macslow@bangang.de></property>
+ <property name="documenters">Mirco "MacSlow" Müller <macslow@bangang.de></property>
<property name="translator_credits" translatable="yes" comments="TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.">translator-credits</property>
<property name="artists">icons, logo:
-Mirco "MacSlow" Müller
-<macslow@bangang.de>
+Mirco "MacSlow" Müller <macslow@bangang.de>
default, fdo, funky, glassy, radium, simple, zen:
-Mirco "MacSlow" Müller
-<macslow@bangang.de>
+Mirco "MacSlow" Müller <macslow@bangang.de>
antique:
-Timo Sakari Mikkolainen
-<tmikkola@gmail.com>
+Timo Sakari Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>
tango:
Jannol <jp@jannol.com>
@@ -412,10 +408,10 @@ Christian "ChipX86" Hammond <chipx86@chipx86.com></property>
<child>
<widget class="GtkComboBox" id="comboboxStartupSize">
<property name="visible">True</property>
- <property name="items" translatable="yes">small (50x50)
-medium (100x100)
-large (200x200)
-custom</property>
+ <property name="items" translatable="yes">Small (50x50)
+Medium (100x100)
+Large (200x200)
+Custom</property>
<accelerator key="a" modifiers="" signal="grab_focus"/>
</widget>
</child>
@@ -458,7 +454,7 @@ custom</property>
<child>
<widget class="GtkSpinButton" id="spinbuttonHeight">
<property name="visible">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">initial window-height when program starts</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">Initial window-height when program starts</property>
<property name="adjustment">127 32 1023 1 10 10</property>
<property name="climb_rate">1</property>
<accelerator key="e" modifiers="" signal="grab_focus"/>
@@ -475,7 +471,7 @@ custom</property>
<child>
<widget class="GtkSpinButton" id="spinbuttonWidth">
<property name="visible">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">initial window-width when program starts</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">Initial window-width when program starts</property>
<property name="adjustment">127 32 1023 1 10 10</property>
<property name="climb_rate">1</property>
<accelerator key="w" modifiers="" signal="grab_focus"/>
@@ -500,8 +496,7 @@ custom</property>
<widget class="GtkLabel" id="labelStartupSize">
<property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes"><b>St_artup Size</b></property>
- <property name="use_markup">True</property>
- <property name="use_underline">True</property>
+ <property name="use_markup">True</property> <property name="use_underline">True</property>
</widget>
<packing>
<property name="type">label_item</property>
@@ -561,7 +556,7 @@ custom</property>
<child>
<widget class="GtkCheckButton" id="checkbuttonSeconds">
<property name="visible">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">if enabled, the seconds hand will be drawn</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">If enabled, the seconds hand will be drawn</property>
<property name="label" translatable="yes">Show _seconds</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
@@ -575,7 +570,7 @@ custom</property>
<child>
<widget class="GtkCheckButton" id="checkbuttonDate">
<property name="visible">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">if enabled, the current date will be displayed inside the clocks face</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">If enabled, the current date will be displayed inside the clocks face</property>
<property name="label" translatable="yes">Show _date</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
@@ -591,7 +586,7 @@ custom</property>
<widget class="GtkCheckButton" id="checkbuttonKeepOnTop">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">if enabled, the clock window will be kept above all other windows</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">If enabled, the clock window will be kept above all other windows</property>
<property name="label" translatable="yes">Keep _on top</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
@@ -607,7 +602,7 @@ custom</property>
<widget class="GtkCheckButton" id="checkbuttonAppearInPager">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">if enabled the workspace pager will show the window of the clock</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">If enabled the workspace pager will show the window of the clock</property>
<property name="label" translatable="yes">Appear in _pager</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
@@ -623,7 +618,7 @@ custom</property>
<widget class="GtkCheckButton" id="checkbuttonAppearInTaskbar">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">if enabled, the window of the clock will be shown in the taskbar</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">If enabled, the window of the clock will be shown in the taskbar</property>
<property name="label" translatable="yes">Appear in task_bar</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
@@ -701,7 +696,7 @@ custom</property>
<child>
<widget class="GtkLabel" id="labelRough">
<property name="visible">True</property>
- <property name="label" translatable="yes">rough</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Rough</property>
</widget>
<packing>
<property name="expand">False</property>
@@ -724,7 +719,7 @@ custom</property>
<child>
<widget class="GtkLabel" id="labelSmooth">
<property name="visible">True</property>
- <property name="label" translatable="yes">smooth</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Smooth</property>
</widget>
<packing>
<property name="expand">False</property>
@@ -759,7 +754,7 @@ custom</property>
<widget class="GtkButton" id="buttonHelp">
<property name="visible">True</property>
<property name="sensitive">False</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">get information on all settings-options</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">Get information on all settings-options</property>
<property name="label">gtk-help</property>
<property name="use_stock">True</property>
<accelerator key="h" modifiers="" signal="clicked"/>
@@ -772,7 +767,7 @@ custom</property>
<property name="has_focus">True</property>
<property name="can_default">True</property>
<property name="has_default">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">close this settings-dialog</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">Close this settings-dialog</property>
<property name="label">gtk-close</property>
<property name="use_stock">True</property>
<accelerator key="c" modifiers="" signal="clicked"/>
glade/cairo-clock.glade
@@ -1283,112 +1283,112 @@ main (int argc,
0,
G_OPTION_ARG_INT,
&g_iDefaultX,
- _("x-position of the top-left window-corner"),
+ _("X-position of the top-left window-corner"),
"X"},
{"yposition",
'y',
0,
G_OPTION_ARG_INT,
&g_iDefaultY,
- _("y-position of the top-left window-corner"),
+ _("Y-position of the top-left window-corner"),
"Y"},
{"width",
'w',
0,
G_OPTION_ARG_INT,
&g_iDefaultWidth,
- _("open window with this width"),
+ _("Open window with this width"),
"WIDTH"},
{"height",
'h',
0,
G_OPTION_ARG_INT,
&g_iDefaultHeight,
- _("open window with this height"),
+ _("Open window with this height"),
"HEIGHT"},
{"seconds",
's',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&g_iShowSeconds,
- _("draw seconds hand"),
+ _("Draw seconds hand"),
NULL},
{"date",
'd',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&g_iShowDate,
- _("draw date-display"),
+ _("Draw date-display"),
NULL},
{"list",
'l',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&bPrintThemeList,
- _("list installed themes and exit"),
+ _("List installed themes and exit"),
NULL},
{"theme",
't',
0,
G_OPTION_ARG_STRING,
&g_pcTheme,
- _("theme to draw the clock with"),
+ _("Theme to draw the clock with"),
"NAME"},
{"ontop",
'o',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&g_iKeepOnTop,
- _("clock-window stays on top of all windows"),
+ _("Clock-window stays on top of all windows"),
NULL},
{"pager",
'p',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&g_iAppearInPager,
- _("clock-window shows up in pager"),
+ _("Clock-window shows up in pager"),
NULL},
{"taskbar",
'b',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&g_iAppearInTaskbar,
- _("clock-window shows up in taskbar"),
+ _("Clock-window shows up in taskbar"),
NULL},
{"sticky",
'i',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&g_iSticky,
- _("clock-window sticks to all workspaces"),
+ _("Clock-window sticks to all workspaces"),
NULL},
{"twelve",
'e',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&g_i12,
- _("hands work in 12 hour mode"),
+ _("Hands work in 12 hour mode"),
NULL},
{"twentyfour",
'f',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&g_i24,
- _("hands work in 24 hour mode"),
+ _("Hands work in 24 hour mode"),
NULL},
{"refresh",
'r',
0,
G_OPTION_ARG_INT,
&g_iRefreshRate,
- _("render at RATE (default: 30 Hz)"),
+ _("Render at RATE (default: 30 Hz)"),
"RATE"},
{"version",
'v',
0,
G_OPTION_ARG_NONE,
&bPrintVersion,
- _("print version of program and exit"),
+ _("Print version of program and exit"),
NULL},
{NULL}};
src/cairo-clock.c
c89ebe8e815788aa86c3438777bf5c855e33ce6f
Stéphane Raimbault
stephane.raimbault@gmail.com
http://github.com/stephane/cairo-clock/commit/0a0444edf672f4e62b640e43e6bc107ac8c5b501
0a0444edf672f4e62b640e43e6bc107ac8c5b501
2008-02-28T09:46:01-08:00
2008-02-28T09:46:01-08:00
Capitalize English strings
12dd0d7241abd7a2aee77b66414a1c8ef897106b
Stéphane Raimbault
stephane.raimbault@gmail.com