<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<commit>
  <added type="array"/>
  <modified type="array">
    <modified>
      <diff>@@ -142,8 +142,8 @@ es:
       # When no format has been given, it uses default.
       # You can provide other formats here if you like!
       default: &quot;%e/%m/%Y&quot;
-      short: &quot;%d de %b&quot; 
-      long: &quot;%d de %B de %Y&quot; 
+      short: &quot;%e de %b&quot; 
+      long: &quot;%e de %B de %Y&quot; 
 
     day_names: [Domingo, Lunes, Martes, Mi&#233;rcoles, Jueves, Viernes, S&#225;bado]
     abbr_day_names: [Dom, Lun, Mar, Mie, Jue, Vie, Sab]
@@ -152,13 +152,13 @@ es:
     month_names: [~, Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Setiembre, Octubre, Noviembre, Diciembre]
     abbr_month_names: [~, Ene, Feb, Mar, Abr, May, Jun, Jul, Ago, Set, Oct, Nov, Dic]
     # Used in date_select and datime_select.
-    order: [ :year, :month, :day ]
+    order: [ :day, :month, :year ]
 
   time:
     formats:
-      default: &quot;%A, %d de %B de %Y %H:%M:%S %z&quot;
-      short: &quot;%d de %b %H:%M&quot; 
-      long: &quot;%d de %B de %Y %H:%M&quot; 
+      default: &quot;%A, %e de %B de %Y %H:%M:%S %z&quot;
+      short: &quot;%e de %b %H:%M&quot; 
+      long: &quot;%e de %B de %Y %H:%M&quot; 
     am: &quot;am&quot; 
     pm: &quot;pm&quot; 
 
@@ -170,4 +170,4 @@ es:
       # Rails &gt;= v.2.3
       words_connector: &quot;, &quot;
       two_words_connector: &quot; y &quot;
-      last_word_connector: &quot; y &quot;
\ No newline at end of file
+      last_word_connector: &quot; y &quot;</diff>
      <filename>rails/locale/es.yml</filename>
    </modified>
  </modified>
  <removed type="array"/>
  <parents type="array">
    <parent>
      <id>a0e648072e30cfa09b606fac236093bb1f241b88</id>
    </parent>
  </parents>
  <author>
    <name>Sergio</name>
    <email>sergio@entrecables.com</email>
  </author>
  <url>http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/commit/c364b8ed99cda7aa140c33e9a9cbd0d556b657dc</url>
  <id>c364b8ed99cda7aa140c33e9a9cbd0d556b657dc</id>
  <committed-date>2009-03-14T12:31:18-07:00</committed-date>
  <authored-date>2009-02-26T02:04:17-08:00</authored-date>
  <message>Use %e and change order for spanish

Signed-off-by: Yaroslav Markin &lt;yaroslav@markin.net&gt;</message>
  <tree>8648c0f4e74ac4036ff452340d94688ac550cddc</tree>
  <committer>
    <name>Yaroslav Markin</name>
    <email>yaroslav@markin.net</email>
  </committer>
</commit>
