diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf
index db534528d1d9..bfa9b1284e8d 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf
@@ -334,6 +334,38 @@
Verdien er ikke gyldig JSON.
+
+
+ Samlingen kan kun inneholde unike elementer.
+
+
+
+ Denne verdien må være positiv.
+
+
+
+ Denne verdien må være positiv eller null.
+
+
+
+ Denne verdien må være negativ.
+
+
+
+ Denne verdien må være negativ eller null.
+
+
+
+ Verdien er ikke en gyldig tidssone.
+
+
+
+ Dette passordet er lekket i et datainnbrudd, det må ikke tas i bruk. Vennligst bruk et annet passord.
+
+
+
+ Verdien må være mellom {{ min }} og {{ max }}.
+