diff --git a/test/unit/zafu_parser_test.rb b/test/unit/zafu_parser_test.rb
index 51512a94..a9fc6e2d 100644
--- a/test/unit/zafu_parser_test.rb
+++ b/test/unit/zafu_parser_test.rb
@@ -224,6 +224,7 @@ def test_relations_direction_both_self_auto_ref
   
   def test_basic_img_private_image
     login(:ant)
+    visitor.lang = 'en'
     @controller.instance_variable_set(:@visitor, Thread.current.visitor)
     node = secure!(Node) { nodes(:tree_jpg) }
     node.inherit = -1