<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<commit>
  <added type="array"/>
  <modified type="array">
    <modified>
      <diff>@@ -56,7 +56,7 @@ Die Modell-Schicht
       :ref:`Transaktionen &lt;topics-db-transactions&gt;` |
       :ref:`Eigene Felder &lt;howot-custom-model-fields&gt;`
     * **Andere Themen:** :ref:`Unterst&#252;tzte Datenbanken &lt;ref-databases&gt;` |
-      :ref:`Altdatenbanken &lt;howto-legacy-databases&gt;` |
+      :ref:`Bestehende Datenbanken &lt;howto-legacy-databases&gt;` |
       :ref:`Initiale Datens&#228;tze anbieten &lt;howot-initial-data&gt;`
 
 Die Template-Schicht</diff>
      <filename>index.txt</filename>
    </modified>
  </modified>
  <removed type="array"/>
  <parents type="array">
    <parent>
      <id>c8d97da80ad9674b35e16fff63e1ccfa4792bb75</id>
    </parent>
  </parents>
  <author>
    <name>Horst Gutmann</name>
    <email>zerok@zerokspot.com</email>
  </author>
  <url>http://github.com/zerok/django-docs-de/commit/75c335d54f7a99d84986af00da8920eff994f066</url>
  <id>75c335d54f7a99d84986af00da8920eff994f066</id>
  <committed-date>2008-12-04T14:50:11-08:00</committed-date>
  <authored-date>2008-12-04T14:50:11-08:00</authored-date>
  <message>&quot;Bestehende Datenbanken&quot; anstelle von Legacy databases in index.txt</message>
  <tree>6a83a226053cea76ecdccc02eba4c80cb6849852</tree>
  <committer>
    <name>Horst Gutmann</name>
    <email>zerok@zerokspot.com</email>
  </committer>
</commit>
