Add documentation for usage from the browser and deno

[aminya]

• add installation process for Deno
• add installation process for HTML include (e.g. via unpkg)
• try to make the automatic import work with as many build systems as possible. Probably by using the exports entry.