I have a video! Recent vscode main@c60980ca7ae:

Text in the markdown preview from the modified file is missing after the tabs are switched. I'm writing my own preview extension and this behavior is not ideal. To fix it, I think the webview should "postMessage" when it's loaded and then the server should "postMessage" back with relevant content.