Localization Updates - main - 05/29/2025 03:05:25 (#18980)

Author: consvc

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/de-DE/Resources.resw

@@ -684,6 +684,10 @@
     <value>Aktionen</value>
     <comment>Header for the "actions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify commands, key bindings, and actions that can be done in the app.</comment>
   </data>
+  <data name="Nav_Extensions.Content" xml:space="preserve">
+    <value>Erweiterungen</value>
+    <comment>Header for the "extensions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify extensions for the app.</comment>
+  </data>
   <data name="Profile_OpacitySlider.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
     <value>Hintergrunddeckkraft</value>
     <comment>Name for a control to determine the level of opacity for the background of the control. The user can choose to make the background of the app more or less opaque.</comment>
@@ -2340,6 +2344,49 @@
     <value>Diese Option wird durch eine Unternehmensrichtlinie verwaltet und kann hier nicht geändert werden.</value>
     <comment>This is displayed in concordance with Globals_StartOnUserLogin if the enterprise administrator has taken control of this setting.</comment>
   </data>
+  <data name="Extensions_ActiveExtensionsHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Aktive Erweiterungen</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ModifiedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Geänderte Profile</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Hinzugefügte Profile</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedColorSchemesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Hinzugefügte Farbschemas</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_DisclaimerHyperlink.Content" xml:space="preserve">
+    <value>Weitere Informationen zu Erweiterungen</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Zum Profil navigieren</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>Zum Profil navigieren</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Zum Farbschema navigieren</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>Zum Farbschema navigieren</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeUser" xml:space="preserve">
+    <value>Aktueller Benutzer</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension.</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeSystem" xml:space="preserve">
+    <value>Alle Benutzer</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_Scope.Header" xml:space="preserve">
+    <value>Bereich</value>
+    <comment>Header for the installation scope of the extension</comment>
+  </data>
+  <data name="NewInfoBadgeTextBlock.Text" xml:space="preserve">
+    <value>NEU</value>
+    <comment>Text is used on an info badge for new navigation items. Must be all caps.</comment>
+  </data>
   <data name="NewTabMenu_AddMatchProfiles_Help.Content" xml:space="preserve">
     <value>Weitere Informationen zu regulären Ausdrücken</value>
   </data>

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/es-ES/Resources.resw

@@ -684,6 +684,10 @@
     <value>Acciones</value>
     <comment>Header for the "actions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify commands, key bindings, and actions that can be done in the app.</comment>
   </data>
+  <data name="Nav_Extensions.Content" xml:space="preserve">
+    <value>Extensiones</value>
+    <comment>Header for the "extensions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify extensions for the app.</comment>
+  </data>
   <data name="Profile_OpacitySlider.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
     <value>Opacidad del fondo</value>
     <comment>Name for a control to determine the level of opacity for the background of the control. The user can choose to make the background of the app more or less opaque.</comment>
@@ -2340,6 +2344,49 @@
     <value>Esta opción está administrada por una directiva de empresa y no se puede cambiar aquí.</value>
     <comment>This is displayed in concordance with Globals_StartOnUserLogin if the enterprise administrator has taken control of this setting.</comment>
   </data>
+  <data name="Extensions_ActiveExtensionsHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Extensiones activas</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ModifiedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Perfiles modificados</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Perfiles agregados</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedColorSchemesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Combinaciones de colores agregadas</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_DisclaimerHyperlink.Content" xml:space="preserve">
+    <value>Más información acerca de las extensiones</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Navegar al perfil</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>Navegar al perfil</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Ir a la combinación de colores</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>Ir a la combinación de colores</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeUser" xml:space="preserve">
+    <value>Usuario actual</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension.</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeSystem" xml:space="preserve">
+    <value>Todos los usuarios</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_Scope.Header" xml:space="preserve">
+    <value>Ámbito</value>
+    <comment>Header for the installation scope of the extension</comment>
+  </data>
+  <data name="NewInfoBadgeTextBlock.Text" xml:space="preserve">
+    <value>NUEVO</value>
+    <comment>Text is used on an info badge for new navigation items. Must be all caps.</comment>
+  </data>
   <data name="NewTabMenu_AddMatchProfiles_Help.Content" xml:space="preserve">
     <value>Más información sobre las expresiones regulares</value>
   </data>

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/fr-FR/Resources.resw

@@ -684,6 +684,10 @@
     <value>Actions</value>
     <comment>Header for the "actions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify commands, key bindings, and actions that can be done in the app.</comment>
   </data>
+  <data name="Nav_Extensions.Content" xml:space="preserve">
+    <value>Extensions</value>
+    <comment>Header for the "extensions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify extensions for the app.</comment>
+  </data>
   <data name="Profile_OpacitySlider.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
     <value>Opacité de l’arrière-plan</value>
     <comment>Name for a control to determine the level of opacity for the background of the control. The user can choose to make the background of the app more or less opaque.</comment>
@@ -2340,6 +2344,49 @@
     <value>Cette option est gérée par la stratégie d’entreprise et ne peut pas être modifiée ici.</value>
     <comment>This is displayed in concordance with Globals_StartOnUserLogin if the enterprise administrator has taken control of this setting.</comment>
   </data>
+  <data name="Extensions_ActiveExtensionsHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Extensions actives</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ModifiedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profils modifiés</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profils ajoutés</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedColorSchemesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Ajout de modèles de couleurs</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_DisclaimerHyperlink.Content" xml:space="preserve">
+    <value>En savoir plus sur les extensions</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Accéder au profil</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>Accéder au profil</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Accéder au modèle de couleurs</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>Accéder au modèle de couleurs</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeUser" xml:space="preserve">
+    <value>Utilisateur actuel</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension.</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeSystem" xml:space="preserve">
+    <value>All Users</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_Scope.Header" xml:space="preserve">
+    <value>Étendue</value>
+    <comment>Header for the installation scope of the extension</comment>
+  </data>
+  <data name="NewInfoBadgeTextBlock.Text" xml:space="preserve">
+    <value>NOUVEAU</value>
+    <comment>Text is used on an info badge for new navigation items. Must be all caps.</comment>
+  </data>
   <data name="NewTabMenu_AddMatchProfiles_Help.Content" xml:space="preserve">
     <value>En savoir plus sur les expressions régulières</value>
   </data>

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/it-IT/Resources.resw

@@ -684,6 +684,10 @@
     <value>Azioni</value>
     <comment>Header for the "actions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify commands, key bindings, and actions that can be done in the app.</comment>
   </data>
+  <data name="Nav_Extensions.Content" xml:space="preserve">
+    <value>Estensioni</value>
+    <comment>Header for the "extensions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify extensions for the app.</comment>
+  </data>
   <data name="Profile_OpacitySlider.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
     <value>Opacità sfondo</value>
     <comment>Name for a control to determine the level of opacity for the background of the control. The user can choose to make the background of the app more or less opaque.</comment>
@@ -2340,6 +2344,49 @@
     <value>Questa opzione è gestita da criteri aziendali e non può essere modificata qui.</value>
     <comment>This is displayed in concordance with Globals_StartOnUserLogin if the enterprise administrator has taken control of this setting.</comment>
   </data>
+  <data name="Extensions_ActiveExtensionsHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Estensioni attive</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ModifiedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profili modificati</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Profili aggiunti</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedColorSchemesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Combinazioni colori aggiunte</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_DisclaimerHyperlink.Content" xml:space="preserve">
+    <value>Altre informazioni sulle estensioni</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Passa al profilo</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>Passa al profilo</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Passa alla combinazione colori</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>Passa alla combinazione colori</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeUser" xml:space="preserve">
+    <value>Utente corrente</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension.</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeSystem" xml:space="preserve">
+    <value>All Users</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_Scope.Header" xml:space="preserve">
+    <value>Ambito</value>
+    <comment>Header for the installation scope of the extension</comment>
+  </data>
+  <data name="NewInfoBadgeTextBlock.Text" xml:space="preserve">
+    <value>NUOVO</value>
+    <comment>Text is used on an info badge for new navigation items. Must be all caps.</comment>
+  </data>
   <data name="NewTabMenu_AddMatchProfiles_Help.Content" xml:space="preserve">
     <value>Scopri di più sulle espressioni regolari</value>
   </data>

src/cascadia/TerminalSettingsEditor/Resources/ja-JP/Resources.resw

@@ -684,6 +684,10 @@
     <value>操作</value>
     <comment>Header for the "actions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify commands, key bindings, and actions that can be done in the app.</comment>
   </data>
+  <data name="Nav_Extensions.Content" xml:space="preserve">
+    <value>拡張機能</value>
+    <comment>Header for the "extensions" menu item. This navigates to a page that lets you see and modify extensions for the app.</comment>
+  </data>
   <data name="Profile_OpacitySlider.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
     <value>背景の不透明度</value>
     <comment>Name for a control to determine the level of opacity for the background of the control. The user can choose to make the background of the app more or less opaque.</comment>
@@ -2340,6 +2344,49 @@
     <value>このオプションはエンタープライズ ポリシーによって管理されているため、ここで変更することはできません。</value>
     <comment>This is displayed in concordance with Globals_StartOnUserLogin if the enterprise administrator has taken control of this setting.</comment>
   </data>
+  <data name="Extensions_ActiveExtensionsHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>アクティブな拡張機能</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ModifiedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>変更されたプロファイル</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedProfilesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>追加されたプロファイル</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_AddedColorSchemesHeader.Text" xml:space="preserve">
+    <value>追加された配色</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_DisclaimerHyperlink.Content" xml:space="preserve">
+    <value>拡張機能に関する詳細情報</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>プロファイルに移動</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToProfileButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>プロファイルに移動</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>配色に移動</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_NavigateToColorSchemeButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
+    <value>配色に移動</value>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeUser" xml:space="preserve">
+    <value>現在のユーザー</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension.</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_ScopeSystem" xml:space="preserve">
+    <value>All Users</value>
+    <comment>Label for the installation scope of an extension</comment>
+  </data>
+  <data name="Extensions_Scope.Header" xml:space="preserve">
+    <value>スコープ</value>
+    <comment>Header for the installation scope of the extension</comment>
+  </data>
+  <data name="NewInfoBadgeTextBlock.Text" xml:space="preserve">
+    <value>新規</value>
+    <comment>Text is used on an info badge for new navigation items. Must be all caps.</comment>
+  </data>
   <data name="NewTabMenu_AddMatchProfiles_Help.Content" xml:space="preserve">
     <value>正規表現について詳細を表示する</value>
   </data>