Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Does this enhancement require public documentation?

• I have added an Acceptance Criteria item for adding and/or adjusting public documentation (if applicable)

Problem Statement

official kong documentation moved to developer.konghq.com

Proposed Solution

• update release_docs.yaml CI to update documentation in the new docs repository

Additional information

No response

Acceptance Criteria

• updated documentation is available in https://developers.konghq.com website