Move material docs repo into monorepo

[devversion]

Helping with issues like:

https://app.circleci.com/pipelines/github/angular/components/38018/workflows/b06551c9-3e97-41dc-a07b-521286ac0d95/jobs/366924

[angular-automatic-lock-bot]

This issue has been automatically locked due to inactivity.
Please file a new issue if you are encountering a similar or related problem.

Read more about our automatic conversation locking policy.

_{This action has been performed automatically by a bot.}