Update test expectations and dependencies; enhance build process with…

… environment variable replacement

Fix(Cross Import): Update path resolution to use __dirname instead of…

… import.meta.url

Bump Node.js engine version to ^22.11.0 and remove VSCode settings file

Add(ESLint Config): `eslint-plugin-react-hooks` plugin

Fix(ESLint): Unexpected undefined config at user-defined index 3

Update ESLint TypeScript configuration and add React plugins as peer …

…dependencies

Update type-check command to install test dependencies before checkin…

…g types

Change BuildOptions type declaration to interface

Remove unnecessary ESLint disable comments in build command

Fix(Actions): ERR_REQUIRE_ESM require() of ES Module